文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 生活大爆炸第二季英文剧本台词13
侵权投诉

生活大爆炸第二季英文剧本台词13

英文剧本台词系列 收录在专辑《生活大爆炸第二季》。其它更多美剧台词点击daiyachaoo2008


看生活大爆炸学英语The Big Bang 第二季 13集




[scene: the four guys is eating… ]

-Rajesh: Gentlemen,I put it to you:
先生们我告诉你们哟
the worst tapioca pudding is better than, the best pudding of any other flavor.
tapioca: 西米 pudding: 布丁 flavor: 口味
最难吃西米布丁也好过其他口味优质布丁
-Sheldon: First of all,that is axiomatically wrong, because the best pudding is chocolate.
First of all : 首先 axiomatically: 自明的 pudding: 布丁 chocolate: 巧克力
首先明眼人都知道这话错的因为最好的布丁是巧克力口味
Secondly, the organic structure of tapioca, makes it a jiggling bowl of potential death.
organic: 有机的 structure: 结构 tapioca: 西米 jiggling: 震动 bowl: 平稳的快速移动 potential: 潜在的
其次西米的有机结构使布丁黏糊糊摇晃晃有潜在致命危险
It is extracted from the plant...
extract: 提取 plant: 植物
是从植物里提取...
-Howard: Hey,I'm thinking of growing a mustache.
mustache: 胡子
嘿我在考虑留点胡子
-Leonard: No kidding?
kidding: 玩笑
不是吧?
Fu Manchu, a handlebar,pencil?
handlebar: 八字胡 pencil: 笔状
傅满洲那样的? 八字胡又尖又长?
-Howard: It's extracted from the plant., - I'm not sure yet.
extract: 提取 plant: 植物
是从植物中提取还没想好呢
You know,George Clooney has one now.
乔治·克鲁尼现在也留胡子呢
-Rajesh: Really? I once saw him shopping, at Ralph's. He was buying tequila.
tequila: 龙舌兰酒
真的? 我看到过他在Ralphs超市买龙舌兰酒
-Howard: You'd think a guy like that would, have some kind of booze lackey.
guy: 家伙 booze: 酒 lackey: 仆人
你以为他们会有仆人跑腿买酒吗?
-Leonard: All right, this is cruel.
cruel: 残酷的
好啦太残忍了
We'd better let him finish, before his head explodes.
explode: 爆炸
我们还是让他说完 不然人家要爆头了
-Howard: All right,Sheldon, why is tap...
Tapioca: 西米【这里H还没来得及说完呢】
好吧 Sheldon 为啥西...
-Sheldon: Tapioca is extracted from the root, of the plant manihot esculenta!
Tapioca: 西米 extract: 榨取 root: 根 plant: 植物 manihot: 木薯
西米由食用木薯根茎提取而成
Due to a high concentration of cyanide,
Due to : 由于 concentration: 高浓度 cyanide: 氰化物
由于富含高浓度的氰化物
it is poisonous in its raw form, and lethal if prepared improperly!
poisonous: 有毒的 raw: 未加工的 lethal: 致命的 improperly: 不适当的
其本身有毒性如加工不当即食用会致命
-Rajesh: Feel better now?
现在爽了吧?
-Sheldon: It is also indigenous to Brazil as is the coa, bean, from which we get chocolate, the best pudding.
indigenous: 国产的 Brazil : 巴西 coa: 可可 bean: 豆子 chocolate: 豆子 pudding: 布丁 chocolate: 巧克力
同时可可豆也是巴西的从中能提取巧克力做最好的布丁
And yo

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 生活大爆炸第二季英文剧本台词14

    生活大爆炸第二季英文剧本台词14_英语学习_外语学习_教育专区。英文剧本台词... 生活大爆炸第三季英文剧... 生活大爆炸第三季13 生活大爆炸第三季英文剧....

  • 生活大爆炸第二季英文剧本台词11

    生活大爆炸第二季英文剧本台词11_互联网_IT/计算机_专业资料。急救知识_眼部烧伤急救要趁早生活大爆炸第二季英文剧本台词 11.txt 如果你看到面前的阴影, 别怕, ...

  • 生活大爆炸第二季03剧本

    生活大爆炸第二季剧本台词 英语学习 其它集陆续添加中今日推荐 160份文档 四... 生活大爆炸第一季11英文... 生活大爆炸第一季12英文... 生活大爆炸第一季13...

  • 生活大爆炸第二季台词(中英文对照)11

    生活大爆炸第二季台词(中英文对照)11_英语学习_外语学习_教育专区。生活大爆炸第二季台词(中英文对照)生活大爆炸第二季英文剧本台词 11.txt 你的论点完全缺乏...

  • 生活大爆炸第二季02剧本

    生活大爆炸第二季05剧本 58页 免费 生活大爆炸第二季英文剧... 13页 免费...rush:急速进行 burn unit:烧伤病房快把我送到烧伤病房[阿甘正传里台词]。 Hey,...

  • 生活大爆炸第二季02剧本

    13页 免费 生活大爆炸第二季英文剧本... 12页 免费喜欢此文档的还喜欢 ...rush:急速进行 burn unit:烧伤病房 快把我送到烧伤病房[阿甘正传里台词]。 Hey...

  • 生活大爆炸第三季英文剧本台词14

    生活大爆炸第三季英文剧本台词14_英语学习_外语学习_教育专区。更多英语点击... 生活大爆炸第二季英文剧... 37页 免费 生活大爆炸第二季英文剧... 13页...

  • 生活大爆炸_第一季_剧本台词_中英文对照1-13

    生活大爆炸_第一季_剧本台词_中英文对照1-13 暂无评价0人阅读0次下载...Wolowitz 先生,这是你的第二次警告了。 ∑粒子(核能术语 sigma 粒子)。 a ...

  • 生活大爆炸第二季台词(中英文对照)09

    生活大爆炸 第一季 剧本台... 11页 免费搜你所想,读你所爱 拒绝盗版,... 生活大爆炸第二季台词(中英文对照)生活大爆炸第二季台词(中英文对照)隐藏>>...

  • 生活大爆炸第二季05剧本

    生活大爆炸第二季05剧本_英语学习_外语学习_教育专区。生活大爆炸第二季剧本台词 英语学习 其它集陆续添加中看Big Bang Theory 学英语第二季5集: The Euclid ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email