休息时间表

海事新规定 船员工作和休息时间表 值班船员

船员工作或休息时间记录表

RECORDS OF HOURS OF WORK/REST OF CREW

请在背面工作时间记录表中做好工作记录标志，如适合用“X”标示

船名： Ship’s Name: 船员姓名（全名）

Crew’s Name（Full Name） 日期 年 月 Date Year Month

IMO 编号（如有） IMO NO（If any）

职务：

Yes

Rank：

值班：

Watch-keeping

船旗： Flag State: 第/页

( ) of ( ) pages No

下列所规定工作时间或最少休息时间符合国际公约、法规，船旗国关于海船船员值班方面的规定。

The following minimum hours of rest are applicable in accordance with : ( International convention、 regulation、 National law, etc).

1、 所有值班人员在任何24小时期间内，最少有10小时的休息。

All duty officers/engineers and ratings shall be provided a minimum of 10 hours of rest in every 24-hours period. 2、 任何7天内休息时限不少于77小时。

Provided 77 hours rest given each 7-days period.

3、 休息时间最多可分为两段时间，其中一段时间至少要有6小时的。

The minimum of rest may be divided into no more than two periods, one of which shall be at least 6 hours in length. 我同意本记录真实地反映了有关海员工作或休息的小时。

I agree that the record in the inverse page form is an accurate reflection of hours of work or rest of the seafarer concerned.

船长或船长授权签署本记录的人员的签名 船员签名：

Signature of Master or Authorized Recorder _________________________