注:onion:名词,“洋葱”
31. Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never
have a beginning.
--J. H. Newman
不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不曾真正开始。
--纽曼
注: 1、thy:your的古时用法
2、come to an end:终止、结束
32. Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort.
( Shakespeare )
不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。(莎士比亚)
注释:repulse,名词,“击退、严拒”
forgo,动词,“放弃、作罢”
resolve,动词,“决定、决心要”
33. Well is it known that ambition can creep as well as soar.
---- Burke
众所周知,胸有大志者能屈能伸。
----伯克
注:1、well is it known是个倒装句,有强调的意味。正常语序是It is well known。
2、as well as:也、又
3、ambition:“野心、雄心”,后面常与to be/do sth.连用。
4、creep:动词,“爬、蹑手蹑脚”
5、soar:动词、“高飞、昂扬”
34. If we command our wealth, we shall be rich and free, if our wealth
commands us, we are poor indeed.
—— Edmund Burke
如果我们能支配我们的财富,我们就会变得富裕而自由;如财富支配了我们,我们就会变得
贫穷。
——E 伯克
35. If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God
invents.
—— Robert Browning
只要你拥有纯真的美,你就拥有了上帝创造的最好的东西。
——罗伯特 布朗宁
36. Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to
attain it.
—— William Somerset Maugham
不论什么时候,只要你有一个目标,就得牺牲一定的自由去实现它。 peel off:去皮 layer:名词,“层” at a time:每次 weep:动词,“流泪、哭泣”
English Idioms By Yvette, Christine, Emma, Sophia Content Brief Introduction Idioms About Animals Idioms About Weather 1 2 3 Other Interesting Idioms 4 ...
多数人,尤其是外语学习者一谈到 Chinese English 尤其 Chinglish 都讳莫如深、如临大敌。然而,从 语言学角度来看,Chinese English 或者 Chinglish 并不是贬义词,...
English and its history. 2) What are the three kinds of English discussed in the article? Old English, Middle English and Modern English. 3) In what...
What is English?Of course.It's a language.But for us, it's not just a language,it's also a very important tool and poweful weapon.It's ...
On English Studying_英语学习_外语学习_教育专区。EnglishOn English Studying English is an important subject, so we must try our best to learn it well....
看图片学英语English through pictures_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 看图片学英语English through pictures_英语学习_外语学习_...
English_Letters_英语学习_外语学习_教育专区。Introduction to letter writing ? ? ? Types of English letters Forms of English letters Parts of Eng...
English conversation_英语考试_外语学习_教育专区。two english conversation for students to practice and act in classesTopic: Dealing with a complaint Guest:...
My English Study Plan_英语学习_外语学习_教育专区。My English Study Plan Before we do one thing. We should make some plan so that we can complete ...
Why learn English 这篇文章列出了非常详尽的学习英语的理由和动力,我翻译了第一段. 这篇文章列出了非常详尽的学习英语的理由和动力,我翻译了第一段.想要学 好...
热门文档