基于文化导入的对外汉语文化词汇教学法
摘要:对外汉语词汇教学是整个教学过程中不容忽视的关键步骤。它所涉及的文化也不是一般意义上的文化,它不仅是文化知识的导入,更是对学习者母语文化与汉语文化进行比较,因此是一种多元性的文化。本文从文化的角度阐述文化差异与词汇教学的紧密关系,并据此论述如何合理利用文化间的异同之处、创新词汇教学方法,从而提高对外汉语词汇教学效率。
关键词:文化导入;文化比较;文化词汇教学法
中图分类号:g42 文献标识码:a 文章编号:1009-0118(2011)-11-0-02
随着汉语在世界上的普及,越来越多的人已经开始加入到汉语学习的队伍中来,对外汉语教学的任务也变得越来越重大。在对外汉语教学的过程中,来自不同国家和地区的学习者自身的汉语基础参差不齐,对他们使用的教学方法就也要因人而异。在过去的几十年间,全世界和我国的众多学者在对外汉语教学的各个方面进行了深入的探讨,其研究成果在不同方面、不同层次上促进了了我国对外汉语教育事业的发展,成绩是有目共睹的。但对外汉语的教学过程并不是一个简单的知识的传授过程,它还涉及到许多方面的潜在的问题,这些都是需要我们继续进行探索的。在诸多的问题当中,如何高效、快速地进行词汇教学时影响对外汉语教学效果的关键所在。
一、词汇在语言中的重要作用呼唤对外汉语词汇教学理念的改变
对外汉语新词语教学中的文化导入_专业资料。词汇教学是对外汉语教学中语言要素教学的一部分,是整个对外汉语教学过程中的一个重要的基础环节。新词语是汉语词汇的重要...
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 对外汉语词汇教学中文化导入问题探究 作者:靳瑾 来源:《教育教学论坛》2013 年第 15 期 摘要:本文以语言词汇与文化的...
本文以语言词汇与文化的关系为切入点,从词汇中的文化差异的角度来谈文化导入的必要性,并对文化导入的方式和途径作简要的论述,探讨在对外汉语教学中引入文化因素,...
二、词汇教学中文化导入的方式和途径(一)文化导入的两种方式 一般意义上,对于对外汉语的教学对象来说,学习和 使用语言是把语言作为一种交流的工具,并非语言本身。特...
从词汇中 的文化差异的角度来谈文化导入的必要性, 并对文化导入的方式和途 径作简要的论述,探讨在对外汉语教学中引入文化因素,用以打破传 统的以语言机制为中心...
对外汉语词汇教学的文化性和导入_专业资料。对外汉语教学以词汇教学为要,在词汇教学中又概括了文化、语用等教学要素。如何培养汉语作为第二语言学习者的汉语思维能力...
对外汉语词汇教学中文化导入问题探究_教学案例/设计_教学研究_教育专区 暂无评价
汉语词汇文化与对外汉语教学_专业资料。语言与文化密不可分,学习汉语的过程实际上也同时是学习、习惯并逐渐接受汉民族文化的过程。本文主要是探讨汉语词汇的文化...
对外汉语词汇文化及其教学探析_专业资料。在对外汉语教学中,词汇教学是其中非常重要的一部分,而词汇中所包含的文化意义又是十分独特的,尤其在汉语中,几千年的文化...
以词汇与文化的关系切入,来说明汉语词汇的文化义以及中西词汇 附加义的差异性对汉语习得者的影响,从而在对外汉语教学进行恰 当的文化导入,以提高汉语习得者的汉语...
热门文档