1 4 2
西南农业大学学报 (社会科学版)
投稿网址 h t t p:// x b g j x t . S W L I . C r l
2 0 1 3年 9月
词汇深度上存在极其显著差异。另一方面,动机性遗忘说认为遗忘是因为我们将不想记的一些可怕、 痛苦和有损于自我的事情推出意识之外。词汇学习中自我参与程度越高,记忆效果好,越是在交际中习
际奠定了基础。但是,教师要注意中国文化导入的方式,在为学生创设真实情景任务的同时
要充分发挥合作学习不可忽视的作用,让学生在互帮互助中轻松学习英语。 参考文献
得的词汇越容易被正确使用,也越容易被熟练地提 取l 7]。在灌输型课堂中词汇教学缺乏语境和充分练习,词汇记忆被看作是一件枯燥无味、痛苦难做的事,学生学习参与度不高,加上缺乏及时复习,遗忘快。合作班同学是在中国文化的具体情境中,通过讨论等多种自主参与的交际活动运用和掌握词汇, 有利于对英语词汇的记忆与提取。 [ 1] 闷文培 .全球化语境下的中西文化及语言对比[ M] .北京:科学出版社, 2 0 0 7: 2 8 . E 2 2周燕宇.谈英语词汇教学中的文化导入 E J 3 .湖北经济 学院学报:人文社会科学版, 2 0 0 8, 5 ( 5 ): 1 9 1—1 9 2 .
E 3 2 白艳凤 .探析大学英语词汇教学中的中西方文化意识培养 E J] .读与写杂志, 2 O l 2, 9 ( 3 ): 1 2—1 5 .
四、结
论
[ 4]周先武,王中祥.本体认知视角下的大学英语合作学习[ J] .宁波大学学报:教育科学版, 2 O l l, 3 3 ( 4 ): 9 9一l O 3 .
本研究结果显示,以合作学习方式课堂导人中 国文化能提高学生选择注意、记笔记、查字典、社会和情感等词汇学习策略的使用,由于在词汇广度、词汇深度和中国文化词汇英文表达 3个层次都能促进大学生英语词汇的积极建构,从而带来比教师单向 灌输中国文化教学更好的效果。 课堂上中国文化导人为大学英语词汇教学多元化提供了一个切实可行的思路,提高了大学生词汇学习兴趣和词汇学习效果,为实现成功的跨文化交
E s 2许迎军,雒丽.英语合作学习对学生自我调节效用的实
验研究[ J] .辽宁师范大学学报:社会科学版, 2 0 1 l, 3 4 ( 6 ): 4 9—5 3 .
E 6 3 田延明,王淑杰.心理认知理论与外语教学研究[ M2 . 北京:北京大学出版社, 2 0 1 0: 2 3—2 6 .
E 7]朱厚敏.英语词汇学习策略研究[ M] .长春:吉林大学 出版社, 2 0 0 9: 3 9—4 5 .
责任编辑:邱香华

浅谈将文化导入大学英语的词汇教学的几种方式_文学_高等教育_教育专区。华章 ...2、 运用中国文化 我们在课堂上大多数时间在学习西方社会文化,从中来学 习词汇...
浅析大学英语的课堂导入 2页 5财富值搜你所想,...浅析大学英语词汇教学中的西方文化导人 杨胡宏 (江... 中西 方文 化差 异是影响学 生领 会、 掌握 ...
大学英语词汇教学中的语义文化导入_专业资料。不同民族的词汇体现出跨语言的语义文化差异和语用文化差异。英汉词汇的语义文化差异表现为英汉词汇概念意义的文化差异和...
大学英语教学中文化导入的... 暂无评价 2页 2.00元 大学英语教学中渗透中国...在大学英语词汇的学 习中 ,应该加强对那些富含英语文化内涵的词汇 进行词义的...
大学英语词汇教学的文化导入_专业资料。从词汇的语义内涵这一角度探讨了英汉两种语言的词汇差异,并分析了大学英语词汇教学要与文化导入相结合,联系词汇的社会文化意义...
大学英语词汇教学文化因素导入研究_专业资料。语言与文化密不可分,语言最大的表现形式就是词汇,而文化的差异对词汇学习乃至整体语言的学习起到了很大的影响,在大学...
本文从语言和文化的关系出发,通过对目前大学英语词汇教学现状的分析,说明了文化导入在英语词汇教学中的重要性,提出英语词汇教学中文化导入的主要内容和方法,从而帮助...
将文化导入溶入大学英语词汇教学_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价
大学英语词汇教学文化导入方法[论文]_其它语言学习_外语学习_教育专区。大学英语词汇教学文化导入方法探讨 【摘要】首先将大学英语词汇教学文化导入的重点内容分成了三...
因此,在大学英语词汇教学中,教师应注意文化知识的导入,将文化因素融入其中,旨在帮助学生加深对词汇的理解,激发他们的学习兴趣,提高他们跨文化交际的能力。...
热门文档