文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 教学研究 > 教学案例/设计 > 四级翻译技巧及练习
侵权投诉

四级翻译技巧及练习

V (2) 翻译部分

一、题型分析

汉译英试题部分以插入填空式的形式出现,提

供部分英语信息和需要翻译成英语的汉语信息,翻译共有五句话,要求在五分钟内完成,分值占卷面的5%。

二、考纲要求

汉英翻译的过程是准确地理解中文和创造性的用目标语再现原文内涵的过程。译文要求准确、规范。

三、常考考点与解题技巧

(一) 常考考点

短句翻译考查点常为四级学习中的一些重要

的词汇、词组、惯用法、句型等。

以2006年6月四级真题为例。

Part VI Translation

Directions: Complete the sentences on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in blankets. 87. Having spent some time in the city, he had no

trouble ________________(找到去历史博物馆的

路).

参考答案:finding the way to the history museum

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 大学英语四级翻译技巧与练习

    大学英语四级翻译技巧与练习_英语考试_外语学习_教育专区。大学英语四级翻译 翻译题型有三大考点: 1. 固定搭配考点:这是翻译中的最 为核心的考点,也是近几次命题...

  • 四级翻译技巧及练习

    四级翻译技巧及练习四级翻译技巧及练习隐藏>> 四级句子翻译的常用技巧 英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合.有人把英语句子比喻 为"树木...

  • 大学英语四级翻译技巧与练习

    大学英语四级翻译技巧与练习_英语考试_外语学习_教育专区。大学英语四级翻译辅导翻译技巧 真题 练习 翻译技巧 ? ? 四级翻译基本考点 五点冲刺建议 真题集 ? ? ?...

  • 四级翻译题技巧及练习题

    大学英语四级翻译解题技巧解题步骤: 第一步:首先快速浏览句子,先看英语不看汉语...翻译练习: 1.I have had great deal of trouble___(跟得上班上的其他同 学...

  • 四级翻译技巧及练习

    大学英语四级翻译主要考点四级翻译部分为汉译英,共 5 个句子,一句一题,句长为 15-30 词,句中的一部分已用英 文给出,考生需根据全句意思将汉语部分译成英语,...

  • 大学英语四级翻译技巧及训练

    17页 免费 大学英语四级翻译综合训... 13页 免费 大学英语四级翻译技巧 25页 1下载券 大学英语四级翻译得分技... 3页 免费喜欢此文档的还喜欢...

  • 大学英语四级翻译技巧与练习

    大学英语四级翻译 翻译技巧 真题 练习 翻译技巧 四级翻译基本考点 五点冲刺建议 真题集 2006 年 2006 年 6 月 2006 年 12 月 2006 年 12 月 2007 年 2007...

  • 大学英语四级翻译技巧与练习

    大学英语四级翻译技巧与练习 隐藏>> 大学英语四级翻译 真题 87.Having spent some time in the city, he had no trouble ___ (找到去历史博 物馆的路)....

  • 大学英语四级翻译技巧与练习

    本PPT介绍了大学英语四级考试的注意事项,翻译技巧,并收集了一些经典的练习题。隐藏>> 大学英语四级翻译辅导 考试形式考试时间:5 分钟 ? 2. 分值:5% ? 3. 由...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email