项目最终成果简介
把问卷题所涉及的内容归纳起来看,在中西方文化思维模式方面,学生选题的正确率为62.5%;在对不同行为差异的了解方面,学生选题的正确率在50%左右;在不同的价值取向方面,学生选题的正确率在60%左右;在语用问题方面,学生选题的正确率为61%。总体来说,无论是英语专业还是非英语专业,学生在跨文化交际知识的应用方面,错误率都达50%左右。究其原因,可归结为教学内容和教学方式的缺失。传统的高职高专教学内容设置往往偏重于书本,重视语法教学和应试能力的培养。即便是英语专业的学生,由于师资所限一般也不会系统开设跨文化交际课程。学生对于跨文化交际能力的培养只能来源于课本中所涉及的零星知识点,基本上没有机会进行系统和全方位的了解和学习。对于非英语专业的学生而言,接触跨文化交际知识的机会就更是少之又少了。
在教学方式上,高职高专的教学一般以语言知识的讲解作为主要的教学手段,对于文化所涵盖的风土人情、传统习俗、生活方式、行为规范和价值观念等方面的知识导入很少。学生很少有机会进行专门的交际能力培养和训练。很多学校所聘请的外籍教师一般也只针对英语专业的学生进行口语教学,公共外语学生很少有机会与外教交流,检验自己跨文化交际的能力。
针对以上存在的问题,我们建议采取如下应对措施:
1、重视教师跨文化交际能力的培养,改变教师教学观念。教师要通过参加跨文化交际培训、文化讲座和学术交流等方式强化自身的综合文化素质,有条件的学校应尽可能多的让教师多参与外事活动或出国交流的机会,使教师能从实践中整体上把握英语语言教学和文化教学的度,切实把文化知识贯穿到教学中去,做到知识与文化并重。
2、改进教学方法。传统的教学方法是以语言知识的讲授为重点,注重应试能力的培养而忽视学生跨文化交际能力的训练。对于传统教学方法的改进应从教学理念、教学模式、教学方法和教学评价等方面协调进行。把传统的以教师和应试教育为中心的教学方式改为以学生学习为中心,突出语言的应用能力和文化知识的传授。充分利用现代化的教学手段如语音室、投影和互联网等来调动学生积极性,提供声情并茂的学习环境,以实现课堂教学的互动,让每一个学生都有机会亲身体会一下语言交际和非语言交际在实际交际环境中的应用。
3、培养学生的交际能力。教师要尽可能为学生营造合适的语言交际环境。教师可以采用创设语言情景的方式来调节学生学习氛围,利用所学知识有效地进行交际。引进外籍教师,让学生直接与外教交流也有助于学生加强交际能力,此外要重视和发挥校园英语角和英文广播的重要作用。引导学生利用课外时间阅读西方文学作品、英美报刊杂志等,以弥补课堂教学的不足,并从中吸取文化知识,开拓视野和增强跨文化交际能力。
该项目的研究来自于长期的教学实践和一定范围的实地调查,因此具有实用性。跨文化交际作为外语教学的重要内容,理应受到外语教育界的广泛关注。从认知角度看,语言是在人们对其生活经历概念的基础上产生发展起来的,反过来又影响着人们的认知模式与思维习惯。这就产生了文化间的差异。外语教师的任务就是要通过语言教学把跨文化知识运用到实际中去来弥合这种差异,培养学生跨文化交际的意识和能力。该项目旨在发现问题、提出对策,最终把提高学生跨文化交际的能力推广到实际教学中去,提高学生的文化素养,培养出合格的、实用型的外语人才。
项目名称:关于高职高专学生跨文化交际能力缺失的研究
最终成果名称:论文
题目:关于高职高专学生跨文化交际能力缺失的研究
课题组负责人:舒大平 成员:李 勇 周海昕 刘春华 黄献萍 李秀敏 王敬东
课题最终成果简介_法律资料_人文社科_专业资料。《云南省毒品犯罪问题新动向研究... 项目最终成果简介 2页 免费 2010省社科规划项目最终... 5页 2下载券...
项目最终成果简介项目最终成果简介隐藏>> 项目最终成果简介一、本项目的研究目的和意义自 20 世纪 80 年代我国实行改革开放政策以来,我国会计制度跟随经济体制改革...
2005 年 10 月 项目最终成果简介 一、研究的意义 长期以来,人们习惯于把民间资本作为国资、外资之外的一种补充,把民间 金融看作是“草根金融” ,对它的作用重视...
06省社科项目最终成果简介_经管营销_专业资料。项目名称: 十一五” 项目名称:“十一五”期间都市圈域产业整合与结构优化升级的理论和实践研究 项目编号: 项目编号...
福建省社科基金一般项目 课题负责人: 课题负责人:林善炜 立项时间:2010.8 立项时间: 结项时间: 结项时间:2011.8 项目最终成果简介 一、研究目的和意义 城市...
2009.5 项目最终成果简介 一、研究目的和意义 基于产业集群的区域品牌, 是研究相关产业和机构因地理集中而形成的这样 一种中间层次的产业组织形式所能提供的服务...
国家社科基金结项项目《项目最终成果简介》项目名称 项目批准号 预定计划 完成时间 注:成果简介须本人签名签署落款日期;本页不够填写,可单独另加页。 ...
项目成果简介 项目来源 及项目批准号 最终成果形势 及名称 项目负责人 及课题组成员 国家社会科学基金资助项目 03BJL034 研究报告 我国城镇化推进的制度性约束与...
项目最终成果简介 5页 免费 公司含功能食品项目简介 7页 免费 “海藻纤维及...“基础教育跨越式发展”创新实验研究项目成果简介北京师范大学现代教育技术研究所(...
热门文档