伴随着中国日语教育事业,尤其是高等教育机关的日语教育事业的快速发展,与其相关的诸多问题也受到了关注。学习动机在第二语言习得领域里被认为是引导学习者走向成功的重要因素之一,也受到了广大教师们的关注。本研究是从二语习得领域中备受关注的"学习动机"这一视点出发,调查分析了中国某高校日语学习者们的日语学习动机,并分析了各个年级之间有无显著差异。
33调查目的 .
目的是为了想要明确在中国高校里的日语学习者持有什么样 的学习动机。动机高的主要原因是什么,机低的主要原因又是动什么?另外,想考察一下不同年级影响动机的主要原因是否会还 ^
发生变化。 4问卷调查结果 41一年级的调查结果 .
图 1全体学生问卷调查结果
经统计得出以下结论:机最高的是第 l的“将来利用动 O项想 日语技能找到一份理想的工作”第 1项的“取得日语能力认 和 1想
版的电子游戏”。第二位是第 8的“国内日语热的大气候影项受响”。第三位是第 l项的“觉会讲日语,被别人羡慕” 3感会。 5调查分析与结论
定资格证书”。第二位是第 3项的“通过日语学习,握该语言想掌 的技能”。第三位是第 2的“通过日语学习,解日本文化”项想了。另外,机最低的是第 7的“欢玩日语版的电子游戏”第二位动项喜,
根据以上结果可以得出:动机高的要因主要有“将来利用日想 语技能找到一份理想的工作”“通过日语学习,握该语言的技、想掌能”“取得日语能力认定资格证书”、想。动机低的要因主要有“喜欢玩日语版的电子游戏”“国内日语热的大气候影响”“觉会、受、感讲日语,被别人羡慕”会。 此外还明确了根据学年不同,习者们的学习动机几乎没有学
是第 8的“国内耳语热的大气候影响”项受。第三位是第 l项的 3“觉会讲 H语,感会被别人羡慕”
。 42二年级的调查结果 .
经统计得出以下结论:机最高的是第 3的“通过日语学动项想
习,掌握该语言的技能”。第二位是第 l项的“将来利用日语技 0想能找到一份理想的工作”。第三位是第 1项的“取得日语能力 1想认定资格证书”。另外,机最低的项是第 8项的“国内日语热动受的大气候影响”。第二位是第 7的“欢玩日语版的电子游戏”项喜。第三位是第 l项的“觉会讲日语,被别人羡慕” 3感会。 43三年级的调查结果 -
变化。或许可以说,习者持有明确的学习目标进入大学,后朝学然着那个目标而努力的吧。 从结果可以看出,习者想将来利用日语技能找到一份理想学
的工作的这个动机是相当高的。另外,取得日语能力认定资格想 证书其本质也是为了想要找到一份不错的工作。因为如果取得认 定资格证书的话,成为一个有力条件。再加上更好发挥日语的会
经统计得出以下结论:机最高的项是第 1项的“取得日动 1想
前提条件就是要掌握日语技能。所以说,三个动机比较高的要这因都是有密切关联的。从中我们可以看出,目前,为中国的就业因
语能力认定资格证书”。第二位是第 1的“将来利用日语技 O项想能找到一份理想的工作”。第三位是第 1的“得日语很有趣”项觉。
竞争非常激烈,以大学生们持有为了毕业后可以顺利找到工作所 而努力学习这一很高的道具性动机。 基于本调查的调查人数较少以及调查项目较少等原因,遗还 留很多不明之处。今后把增加调查人数以及调查项目作为一项研究课题。
另外,机最低的是第 7的“欢玩日语版的电子游戏”动项喜。第二 位是第 8的“国内日语热的大气候影响”第三位是第 1项项受。 3的“觉会讲日语,被别人羡慕”感会。 44四年级的调查结果 .
经统计得出以下结论:机最高的项是第 l动 0项的“将来利想
用日语技能找到一份理想的工作”。第二位是第 1的“得日语项觉很有趣”。第三位是第 1项的“取得日语能力认定资格证书
” 1想。另外动机最低的是第 7的“欢玩日语版的电子游戏”项喜。第二位是第 8的“国内日语热的大气候影响”项受。第三位是第 1的 3项 “感觉会讲日语,被别人羡慕”会。 45全体调查对象的调查结果 .
【考文献】参
[] 1国瞪交流基金 . 0 . 2 3 0海外日本帮教育6 3 ̄[ .社. 03 ' M] L凡人 [] 2缝部羲意,野不二夫,狩伊藤克浩. 9. 15 9大学生日本帮学留勤棱汇 阴寸弓国祭稠查一=一~’ F塄合一,/ 日本语教育[]日 J . 本一教育学会 .8) l2 7.吾 (6:6— 2
[] 3成田高宏. 9. 1 8日本帮学智勤槭成绩 E阴绦一夕_大学生 9 彳 埸合一,世界日本话教育[]日本帮教育裔集.8:—1. c. () 1 1 [] 4郭俊海,大北菜子. 0./’疗一,莘人大学生日本罄学智勤 2 1三/ 0 L,
全体调查对象共 8名学生的问卷调查的统计如下图图 1 o所示。
由图 1以得出以下结论:机最高的是第 1可动 O项的“将来想利用日语技能找到一份理想的工作”。第二位是第 3的“通过项想日语学习,握该语言的技能”掌。第三位是第 1项的“取得日语 1想能力认定资格证书”。另外,机最低的是第 7项的“欢玩日语动喜
棱;: )0于I,
,日本罄教育 .日本话教育学会 .10:3一 19 ( 1) lO 3.
[] 5久保信子. 9 .学生英蓓学雷勤槭尺度作成 E 17 9大 心理学研究.J .教育心理学会. ():4—45[]日本 4 4 49 5. 5
检讨,育教

对培养高校日语专业学习者学习动机的新思考 [摘要]本文在分析了当前我国高等学校日语教学的发展现状、专 业课程设置与教学模式及日语专业学习者学习动机的类型及其特...
本研究以高职日语学习者为对象,关于其日语学习动机...电子游戏等年轻人文化在中国的兴起,学习日语 逐渐...浙江籍的大学毕业生 基本上不要出省,在本地都可以...
大学日语学习者学习动机与教学刍议_专业资料。针对英语大学教育而言,日语大学教育有着特殊之处。本文就大学日语教育的特点,通过对在校学习者的学习动机分析,揭示了...
小 生学语日外二学大】词键关〔 日语学习动机类型 动机变化定量研究 一研究...但在中国的大学日语教育中,专业学生毕竟是 少数,大部分大学日语学习者为二外日语...
201 3年5 月 Mav 2013 天津 外 国语 大学 学报 Journal of Tianjin Foreign Studies University 第2 0 卷第3 期 V01.2ONO.3 日语 学 习者 学 习动机 ...
日语学习动机的分析及对高职日语专业教学的启示_专业资料。随着高校的进一步扩招... 文档贡献者 维普网 中国最大最早的专业内容网站 0 0 0.0 文档数 浏览总量...
关于大学生学习日语动机... 7页 1下载券 论大学生日语学习动机及... 2页...对于中国国内的 日 语学 习动机研究 , 王婉 莹 以北京 三所 综合 大学 ...
日语教师队伍建设,提高教师的专业 知识和教学技能,有效激发学生的日语学习动机,... 高校日语二外学习动机与... 16人阅读 2页 1.00 关于中国高校日语学习者...
日语学习动机实证研究_专业资料。以高校日语专业1~4年级268名学生为对象,采用问卷调查的方法,经研究分析,得到7种日语学习的动机类型。学生总体上有强烈的学习动机...
浙江专业学生日语学习动... 5人阅读 7页 3.00 二外日语学习动机类型与...第5 卷第3期 210 1年 6月 中南林业科技大学学报(会科学版) 社 JURA ...
热门文档