利用面部符号、身势符号及服饰符号来表情达意,在正常情况下应该符合言语交际的得体性准则。然而,赵本山在喜剧小品中的非言语符号却处处不和谐、不得体。是对常规的一种偏离。但是这种偏离在赵氏小品表演中却是能带给观众审美愉悦的不可或缺的必要形式。赵氏小品之所以能成为赵氏小品,在很大程度上归功于其独特的非言语偏离。赵本山喜剧小品那脱胎于东北戏剧二人转的滑稽装扮
维普资讯 doc.guandang.net
《订盾陵院{ )o 6 i 2o年第 3 l期
赵本山喜剧小品中几种独特的非言语偏离 宋群 (陵学院。安徽铜陵铜 240 4 0 0)
摘要:利用面部符号、势符号及服饰符号来表情达意,正常情况下应该符合言语交际的得体性准则。然而,身在 赵本山在喜剧小品中的非言语符号却处处不和谐、得体。对常规的一种偏离。但是这种偏离在赵氏不是小品表演中却是能带给观众审美愉悦的不可或缺的必要形式。赵氏小品之所以能成为赵氏小品,很大在
程度上归功于其独特的非言语偏离。赵本山喜剧小品那脱胎于东北戏剧二人转的滑稽装扮、体姿和表 情 .有浓烈的生活原味。是一种艺术的升华。既又
关键词:本山;喜剧小品;态势语;服饰语;离赵偏 中图分类号:I 3 25文献标识码:A文章编号:6 2 0 4 (0 6 0— 0 6 0 17— 5 720 )3 0 9— 2
喜剧小品是舞台戏剧的变体,有着舞台剧的基本
特征。因此小品语境不仅包含需要再现的日常交际语境,也包含自己独特的表演语境。因此,了日常生活除中的话语偏离 .小品表演的现场语境中,存在其他在还些特殊然而却十分重要的语用偏离现象。其中最重要的一种即是非言语偏离。赵本山在喜剧小品中的滑稽面部符号、身势符号和服饰符号。对语用得体原则是的艺术性偏离,充分体现了丑角的艺术美。他经常一 一
赵本山走路的姿势很有特点。比如在小品《亲》相 中,他上场的步伐非常可笑,令人捧腹,但却没有刻意表演的痕迹,一切都显得很自然。这是他演技高超的 表现。在这个小品中,本山还有许多典型的具有农赵
民特点的动作,常生活化。如:情激动复杂时,非心两 脚不停地来回蹭地上的土;动时两手拍腿;为情冲难
时,下一蹲,手捂脸,往双或用手指在地上蹭来蹭去。
出场,没说一句台词,能博得观众的一片喝彩。还就 一
同样在这个小品中 .他还有一些很有意味的经典动作。他在说“了,像完一竿子支到 3 0 0 0年了”句台词这时,有一个面部呆滞、带仰视、脚向前
跨了一步的略左定格。这个造型有力地配合了台词,观众有滑稽而令
、
态势语
言语交际和非言语交际是人类社会交际的两种 手段。身体语言是非言语交际的手段之一。它是用表
又沉重的双重感觉。如,再他在说“些儿女纯牌儿忤这 逆不孝,…”…这段台词时,了表现过分的激动和愤为
情、作、态、势等传递语义信息、动姿手交流思想感情的“无声语言”国外身动学家把这种“。无声语言”为称 体态 ̄ b d n u g )我国语言学家陈望道先生把 =(o yl g ae, a
怒,不仅面部表情十分到位,且脚和手的动作也夸而张得合情合理——脚掌没有完全贴住地面 .起路来走 摇摇晃晃,手手指还不停地用力伸缩。这段台词赢双得了台下观众经久不息的掌声。不光是因为他台词这说得好,引起了观众的共鸣,得益于他在说这段台也
它称为“态势语”。美国学者洛雷塔 马兰德罗和拉 A 里 巴克在《非言语交流》书中指出:一非言语交流“至少包含言语交流可能具有的三种功能——补充言语 信息;代言语信息;替强调言语信息” I这正是对身。 l l体语言作用的最好概括。在面对面的口头言语交际中,它的作用是有声言语无法替代的。
词时夸张、滑稽而又不失分寸的身姿表演。小品《在功
通过态势语表情达意在影视剧表演中占有十分
重要的地位。它是演员演技高低的评判标准之一。喜剧小品以幽默滑稽为特色,剧小品的态势语自然也喜以滑稽幽默为最高标准。赵本山的滑稽态势语 .在他的表演中占有举足轻重的位置。 ( )姿语一体 收稿日期:0 6 0— 1 2 0— 5 3
夫》,中赵本山的滑稽体态语同样令人叫绝。当他坐上轮椅的一刹那。时改换了面部表情和手势 .顿变成了 个痴呆的残疾人。尤其从轮椅上下来那一段表演, 十分可笑——绵软的双腿几乎不能支撑身体 .走起路来像得了小儿麻痹。这里的体态夸张不仅给观众带来了发自肺腑的笑声,且丰富了对他扮演的骗子的形而 一
象塑造。《拐》卖中能把腿“忽悠”了,是得益于夸瘸更 张的体态表演。
作者简介:宋
群 (9 0,,徽怀远人,陵学院基础教育系中文讲师,学硕士。 17一)女安铜文
一
9— 6

赵本山喜剧小品中几种独特的非言语偏离 隐藏>> ! "!""# !" $ # !"#$%&’()*+,-./012 % & /55...# !!"#$" %& !" / 0$ ’()*+,$-...
3.期刊论文 宋群 赵本山喜剧小品中几种独特的非言语偏离 -铜陵学院学报2006,5(3) 利用面部符号、身势符号及服饰符号来表情达意,在正常情况下应该符合言语交际的...
【11】宋群.赵本山喜剧小品中几种独特的非言语偏离〔J】 铜陵学院学报2003(6)。 (作者单位:西南科技大学文学与艺术学院} 万方数据 夫妻沟通的诀窍 夫妻关系正常...
语言偏离与话语幽默_以赵本山小品_不差钱_为例_IT...17 喜剧小品是具有我国民族特色的一种文化表现 形式...赵本 山小品堪称是具有独特的语言魅力, 语其 言...
逻辑偏离与赵本山喜剧小品中的幽默_专业资料。逻辑偏离是指在语言运用过程中对形式逻辑的超越或背离,表现在对四大逻辑规律的偏离。这种偏离能产生幽默,并且是赵本山喜...
赵本山喜剧小品中几种独特... 3页 20财富值 分析赵本山喜剧小品的修辞... ...偏离已经成为了一种提高 语言表达效果 的手段和方法 , 本文所说 的逻辑偏离指...
赵本山小品_同桌的你_台词语言中的偏离探析_曹盼盼...赵本山小品 喜剧小品幽默诙谐, 节奏感强, 感染力强...而 对合作原则的违反则产生特殊, 非常规的会话含义...
赵本山喜剧小品在当今的艺术舞台独领风 骚.独特的...语境主要包括语言语境及非语言语 境,非语言语境通常...“零度偏离理论”,对赵氏小品中的言语幽默的偏离现象...
赵本山小品语言的修辞手法【摘要】赵本山小品,可以说是中国喜剧小品的王牌与代表...三、利用“偏离”手段在言语交际时,人们常常有意识地突破常规、运用特殊结构,以...
语言偏离与话语幽默——以赵本山小品《不差钱》为例 喜剧小品创作和表演的目的是增加语言的幽默效果,进而引发观众开怀大笑。“笑”的本质是对常态的偏离,而喜剧小品...
的是人 们在使用语言的过程中有意或无意地对现代汉语语 言系统规则的偏离或...赵本山主演了大量的喜剧小品, 被称作/ 赵氏 小品0, 已形成了他独特的艺术风格...
热门文档