古今字、异体字、繁简字释疑
贺 君【内容摘要】 古今字、异体字和繁简字是搞文字学和研究古代典籍文化者常常遇到的问题。其难点主要是如何给这些文字定义,并搞清楚他们之间的关系及各类文字的具体判定原则。古今文字学家对古今字、异体字和繁简字的研究已经取得不少成果,在继承前人已有的成就上,有必要对这些文字的研究做一下总结并做进一步的探讨,本文拟从最基本的问题做起,对以上文字从概念,成因,特点及判断原则方面做一些探讨。 【关键词】古今字 异体字 繁简字 (一)古今字 何谓古今字,最早提到这一名称的是《汉书·艺文志》“六艺一百三家”中的“孝经十一家”,内有《古今字》一卷,然而由于该书失传,至于对古今字有什么解释就不得而知了。东汉郑玄在古书注释中最早使用这一术语,《礼记·曲礼下》:“予一人。”郑注:“余、予古今字。” 可见古今字这一概念,是古人在注释经籍中文字的意义时提出来的。以后古籍中古今异字的现象引起训诂学家的较多关注。到了清代,古今异字的现象已引起广泛注意。有关古今字的论述散见于各学者的著述中。如王念孙在《广雅疏证》卷三下谈“予”、“与”二字的关系时说:“盖古今异字,必以此释彼而其义始明。”段玉裁在《说文解字》注中提到 “古今人用字不同”,“随时异用者谓之古今字”。清代另一位学者王筠则有“分别文”的说法:“字有不须偏旁而义已足者,则其偏旁为后人递加也。其加偏旁而义遂异者,是为分别文,其种有二:一则正义为借义所夺,因加偏旁以别之者也;一则本字义多,既加偏旁只分其一义也。”1王氏虽未说分别文就是古今字,但从他分析的字例看,他的分别文大体上相当于人们所说的古今字。稍后,徐灏揉合段、王二家之说,提出:“古今字有二例:一为造字相承,增偏旁;一为载籍古今本也。”2近代以来,一些学者提出了更为科学的概念。王力认为古今字的实质是汉字的孳乳分化,是造字问题。古时汉字数量少,一字多义现象较普遍,后世为了区别,以古字为基础另造一个或几个新字来分担古字的某一或某一些表义功能,如“辟”字本义为“法”,引申指“君”,又假借表示“躲开”、“邪僻”、“宠幸”、“譬喻”等义,后世造“避”、“僻”、“嬖”、“譬”,分别表示“躲开”、“邪僻”、“宠幸”、“譬喻”等语义,“辟”字和它们分别构成古今字。380年代初学术界曾就古今字问题展开过一场讨论,经过讨论,多数学者倾向王力的意见,洪成玉说得更为细致,他总结了古今字的三个特点:(1)古字和今字有着造字相承关系,两者是历时的关系。(2)在语音上都是相同或相通的。(3)在意义上都有这样那样的联系。4张劲秋认为为了区别同源字,应再加一条,即:今字表示的意义在今字未产生之前一直是由古字承担的。5 综上所述,所谓古今字就是文字的一
古今字、异体字、繁简字_文学_高等教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 古今字、异体字、繁简字_文学_高等教育_教育专区。字体...
异体字、繁简字、古今字_文学研究_人文社科_专业资料。异体字、繁简字、古今字古代汉语教学片吴 立友 重庆文理学院文学与传媒学院2009·08·16 异体字繁简字 ...
1古今字,异体字,繁简字_文学_高等教育_教育专区。古代汉语言文学笔记...古今字,在前的叫“古字” ,在后的叫“今字” 。按:这个定义与段玉裁的解释...
古今字 -异体字 繁简字_文学_高等教育_教育专区。古今字 异体字 繁简字 一...用通假字A来解释,句子的意思就讲不通,而换用被通假 字B来解释,句子就讲通...
古书的用字古今字、异体字、繁简字 古今字 ? 古今字 ? 是历史造成的一词多形...从与之古音相 同或相近的字中,寻找哪一个字的意义 放在这里可以解释得通,...
古今字,异体字、 古今字,异体字、繁简字在我国古代的书籍中, 一个方块字往往...《说文解字》中也只收了一个“说”字,没有“悦”字, 其释义是:“说,释也...
通假字 古今字 异体字 繁简字 一、什么是通假字? 通假字是古人的一种用字...“而”本指人的毛发,所以许慎解释为“颊。 毛也,象毛之形。 ”并举出《周...
古今字异体字繁简字_文学_高等教育_教育专区。古今字 异体字 繁简字 东汉许慎在公元二世纪编撰的我国第一部比较完整的 东汉许慎在公 字典—— 说文解字》 ...
古今字、异体字、繁简字 (一) 单项选择题 1、下列句中字与后面括号里的字关系与“佗: 他”两字关系相同的一组是 () A、螾(蚓)无爪牙之利,筋骨之强,上...
浅谈异体字与繁简字 、 古今字 、 通假字 的分野 浅谈异体字与繁简字 、 ...年代汉字整理工作 中产 0 生的一个术语 , 中国语言学大辞典》 据《 解释可知...
热门文档