英语语音教学是英语教学的基础和关键,本文从ccl弋,英语演讲比赛入手,探讨学生语音学习过程中出现的问题,影响英语语音教学实效性的因素,并提出将演讲引入语音教学的解决方法。
科技信息
O b Y语论坛0
S IN E&T C NO O F MA I CE C E H L GYI OR TON N
21 0 0年
第 2期 1
从C T C V英语演讲比赛看英语语音教学 王巧
(黄山学院外语系安徽
黄山 2 5 4 ) 40 1
【摘要】英语语音教学是英语教学的基础和关键,文从 CCTV英语演讲比赛入手,讨学生语音学习过程中出现的问题,响英语语本"探影音教学实效性的因素,提出将演讲引入语音教学的解决方法。并
【关键词】 CT C V英语演讲比赛;英语语音教学;实效性【 b tatPou cai ec ig i tefn ao flnu g ec ig Sat rm C T nlh S ec o ts hsat l aaye h A s c]rn n i o tahn s h u d t n o ag aetahn . tr f C V E gi p eh C net i rce nlsste r tn i o s,t i p o l ms o r n n c ai n l a n n, h a t r n l e c n h fe t e e s o r n n i t n t a h n,a d t e s l t n o n r d c n u l p e h r b e f p o u ii to e r i g t e f c o s i fu n i g t e ef c i n s f p o u ca i e c i g n h o u i i t u i g p b i s e c v o o f o c t a h n n o p o u i a in t a h n . e c i g i t r n n c to e c i g
【 ywod】 n lhpo u cao ecig Efc ins; gi peh Ke r sE gi rn nit ntahn; f t e esE lhsec s i ev s
O前言
是受到了母语的影响,使用英语过程中都过多的采用了降调,少在较
的采用升调,少出现升降调或降升调。如此单一的语调使得演讲如很 C r,语演讲比赛是由中央电视台和外语教学与研究出版社 CI英 T、同诵经,法突出重点,着评委及观众的注意力。无抓 联合举办的,目前我国外语界影响最大,平最高,具权威性的英语水最其中笔者印象深刻的是 2 0 0 4年一名半决赛选手得到了外方评委演讲大赛。了进一步激发全民学习英
语的积极性,高英语水平 .为提特的一致低分 5位评委中的 4位都认为该选手的语音语调有问题,演别是英语口语、际技能和实际应用等方面的能力,而进一步满足交从讲内容不易听懂。评委在对该选手的评价中提到 Ates oeti at n hr o l df我国日益扩大的国际交往的需要,国中央电视台和外语教学与研究中出版社已经连续举办了五届“ C V杯”国英语演讲比赛。而在比赛 CT全过程中,委对于语音的重视也引起了笔者的注意。研究表明 .比评有在赛中外方评委对音节发音不对、重音不当特别敏感,中方评委对 句而 hswod i o n w a ewa a igHe d e o rn u c i i r sIdd n tk o wh th ssyn . o sn tp o o n e hs w r s; e wr n h m o e h r o d h u g t e tg t e .
若将语言比作某种声音,么英语就如同音乐,承转合,宕起那起跌
伏,中文则更像是钟表滴答,楚有力,矩周正。显然很多选手还而清规低级语法错误、个语音错误给予较大的关注。语音的重要性不言而是在用中文的方式在说英语 .甚至中文演讲的方式来安排语调及情单喻。如著名语言学家 A. . m o正 C Gisn所说,个人要学会说任何一种语 一绪。不知这恰恰违背的英语的规律,坏了美感。殊破 言.须学会其几乎 10必 0%的语音。只需掌握 5%~ 0而 O 9%的语法和 1%由各省选人北京参加半决赛的选手应该说从一定程度上代表了我国的词汇就足够了学生大学阶段最高的英语水平, C V演讲比赛就如同一面客观清晰 CT那么大学课堂英语语音教学的实效性又如何呢?反观 C T再 C V英的镜子 .射出了参赛学生的优势和不足 .时也让我们看到大学英反同语演讲比赛过程。这样一个高规格的比赛中笔者却很无奈的发现不在语语音教学实效性堪忧 .么到底是什么影响了大学生语音学习的效那少选手的语音语调仍然存在诸多问题。 果呢?
1选手常见问
题 11单音不准 .
2影响语音教学实效性的因素 2 1学习动机 .
兰伯特与加德纳 (a e, adG rn r将学习外语的原因分 Lmb r W. n ad e) t选手对于 q et nm s r所提的问题也无法正确理解,果就是演讲为工具性 ( su na)因和融人性 ( tgae )因,者注重语言 us o at s i e结 I t met1原 n r I ert原 n d前不知所云,回答文不对题。出现的单音不准有,n不分, le读常,/将 i f的实用性,注如何通过学外语去谋求好的职业,善自身地位,到关改拿作 k i;翘舌不分, oag nf平 e将 rn e读成 oa Z;后鼻音不分, sn rn e前将 ig读奖学金、得老师的夸奖或同伴的羡慕等;者注重语言的社交性,获后关作 s;辅音浊化并拉长。 s p说成 s p r在// d后面加加,, i清 n将 t o t e; t o与/, u注目的语国家的文化,望通过学习外语和操目的语者更好地进行跨渴或是,音, hn e成 C unt或 C uni i C ag读, h ej i h ej;舌边音//读成/ u模糊 l错 O文化交流。学者们将前者称为工具性动机,者称为融人性动机。后 /舌音,, lt或卷 r如 il成 lt/ te读 io或 lt。诸如此类的问题都会造成意语音课程学习任务看似轻松,容多为口头练习,有书面作业及考 t ie tr内少思表达的偏差,响演讲的效果。影 试 .多数学校给语音课程安排较少学时并将其定为考查课程,此且因 1话语节奏不到位 . 2 . 学生在学习过程中工具性动机 (ntu na mo vt n不足。同时, is me t t ai ) r l i o学英语与中文话语节奏的区别在于英语具有极高的语言流畅性和生的学习动机的高功利性决定了多数学生不会有很高的融人性动机语句韵律感,做到这点就要在以下几个方面下功夫:子的重读模要句 ( tga v t ain。结果很多学生都没有给予足够的重视而只是 i e t emoi t ) nr i v o式,律模式,的连读,的同化,音与缩约,读等方面
。拿轻重节音音省弱利用课堂中有限的时间学习语音知识。习动机不足导致学习效果不学音来说,在以下两段音节数相近的中英文中,英语的重音部分只占尽人意。 3% .中文的重音比例高达 7%。 7而 5 22教学内容 . I s al h v o t n e o a h fo o r b n t l n h i . h l a e t r a d g ts me c s r m u a k a u c t y me学习动机不足 .以靠内容来吸引学生,遗憾的是目前大多数可但 T e a e h m a e t e mo e h tt e n s s o st e i e h n we c n ltt e h v h n y t a h y wa ta o n a h y lk .
有些选手的单词发音不准,造成了评委及观众理解上的困难,而
在用的语音教材还存在以下弊端:)单元内容各自为政,乏关联 a各缺 Wht l e sigU a e (54 ) a aet yakn Sopyt m?1/1 h t h 性 .生常出现学了新内容忘记旧知识的情况,利于学生对语音知学不也没什么难懂的。正说的都离不开修沟,沟反正是好事,事识的整体把握 b大篇幅重复性跟读练习,难度偏低,容易使学生反修好 )且很反正就得拍巴掌,巴掌反正不会有错儿,不是?老太太? (74 )拍是 3/9感到厌倦,意力分散,而对语音学习失去兴趣 e采用音素/流/注进 )语 受中文影响,分选手每一个单词都说得清楚大声,字一顿,部一掷语调的结构来编写,练内容往往是单词一词组一句子。缺乏语篇环操地有声,同唱军歌,昂固然激昂,惜这样的英语缺乏连贯性,如激可节境的操练无法帮助学生将语音知识应用于实际,到举一反三。教学做奏感,有做到抑扬顿挫,以也只是 c igi没所 hn lh而已。 s 内容的问题使学生无法很好的掌握语音知识与技能,生抵触情绪及产 1语调生硬单一 . 3挫败感。 英语有五种基本语调:升调 ( )降调( )升降调 (、/、 、 A)降升调 23手段及效果 . ( )及平调 ( )
英语语句中使用形式多样的语调从而达到用简洁 V以一,传统语音教学手段单一枯燥,常教师是以词,段落反复跟读、通句, 生动的方式表现情绪及含义的目的,升调常用来表示不肯定,意如语带读等机械操练进行教学活动的。其缺陷有二:)生缺乏主动性, a学机未完,或表示礼貌而降调的使用比升调更为广泛,它表示肯定、决断、械跟读并不能帮助充分消化语音理论和知识; ) b教师一味灌输语音知坚决或终结,有时含有生硬、容质疑的意味。而大部分选手,但不同样识或进行语音训练,能满足结合英语实际应用的需 (转第 1 7页 )不下 9
2 61

从CCTV英语演讲比赛看英语语音教学_王巧_文学_高等教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 从CCTV英语演讲比赛看英语语音教学_王巧_文学_高等教育_教育...
为了提高大学生的英语实际应用能力,展现大学生的综合素质与精神风貌,“CCTV杯”、“21世纪杯”等全国英语演讲比赛每年都如火如荼地展开。历年来,越来越多的选手在...
“CCTV 杯”全国大学生英语演讲大赛福建赛区复赛和全国决赛为例,研究参赛大学生在 比赛中出现的问题,从思维、作文、演讲三方面阐述了演讲的技巧,并提出相应的教学...
CCTV杯英语演讲比赛_演讲/主持_工作范文_应用文书。(活动策划模板)举例各位部长...比赛时间: 比赛时间: 根据本省(市、自治区)大学外语教学研究会公布的时间安排...
大学生CCTV英语演讲比赛主持词_演讲/主持_工作范文_应用文书。大学生 CCTV ...Y:外语教学与研究出版社 李淑静 女士 X:Professor Zhang Chengyifrom Hainan ...
2011 年 CCTV 英语演讲比赛策划(CCTV 杯)英文 一、 活动名称:2011 年“外研社...语言要求:使用标准的英式或美式英语,语言准确、 语言要求 流利,语音清晰,手法...
“CCTV杯”全国大学生英语演讲大赛福建赛区复赛和全国决赛为例.研究参赛大学生在比赛中出现的问题,从思维、作文、演讲三方面阐述了演讲的技巧,并提出相应的教学借鉴...
CCTV 杯全国英语演讲大赛(牡丹江分赛区)在我院成功举行 2008 年 10 月 23 日 CCTV 杯全国英语演讲大赛(牡丹江分赛区)在我院多功能厅拉开帷幕。 此次大赛是由院...
第一届+“一气呵成”杯英语语音教学大赛通..._英语学习_外语学习_教育专区。...初赛以考察参赛选手的英语听说水平为主,进行英语演讲比赛或其它形式的测试。 复赛...
中国大学生洋腔洋调说英文 英语演讲比赛CCTV\VTS_01_1.VOB It’s important ... 《英语语音基础》教学大... 4页 免费 基础英语口语300句 7页 1下载券 ...
热门文档