英汉双语
“我的左耳听不见。”那人告诉法官。
“你的右边耳朵听得见吗?”法官问道,那人点了点头。
“你将被允许加入陪审团,”法官宣布,“我们每次只听一面之辞。”
A Brain Transplant 脑移植手术 A Brain Transplant The Brain Surgeon was about to perform a brain transplant. You have your choice of two brains, he told the patien. For $1000 you can have the brain of a psychologist, or for $10,000 you can have the brain of a politician.
The patient was amazed at the huge difference in price. Is the brain of a politician that much better? he asked.
The Brain Surgeon replied, No, it s not better, just unused.
脑移植手术
一个外科医生正要作一个脑移植手术。 你可以从两个脑子中选一个给你。医生告诉病人,一个心理学家的大脑1000美元,一个政治家的大脑10000美元。
病人很惊讶二者之间这样大的差别,政治家的大脑好一些吗?他问。
医生说,不是好一些,只是没有用过。
They're all drowned 他们全都淹死了 The great painter was asked, one day to paint a picture of Pharaoh crossing the Red Sea. A little while after the picture had been commenced, a hitch(故
障) arose over the fee, and Hogarth found that he would have to complete the commission for about half the sum he expected. When the work was
completed, the patron(赞助人,主顾) was asked to come and inspect it. As a matter of fact, the picture was just one daub(涂抹,涂料) of brilliant red. What's this? exclaimed the purchaser. I asked for the Red Sea, on the occasion of the celebrated passage.
That's it, replied Hogarth.
But, where are the Israelites?
They are all gone over.
Where are the Egyptians?
They're all drowned.
一天,有人请这位伟大的画家画一幅法老王渡红海图。这幅画刚开始不久,酬金就出现了问题。霍迪斯发现,完成这幅画后,他只能得到他想要的大约一半的钱。当作品完成之后,那位主顾被请来看画。其实,这幅画不过是胡乱涂抹的一片鲜红。
这是什么?那位买主喊了起来。我要的是红海,是那次著名的航海。
这就是,霍迦斯回答说。
可是以色列人在哪儿?
他们都已经渡过去了。
埃及人在哪儿?
英语幽默笑话带翻译_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价
短篇英语笑话10则带翻译_英语_初中教育_教育专区。短篇英语笑话 10 则带翻译① Goldfish 金鱼 Stan: I won 92 goldfish. Fred: Where are you going to keep...
stagger vi.摇摇晃晃,蹒跚而行 2.gorgeous adj.华丽的,秀色可餐的,极好的 3.exclaim vi 惊叫,呼喊 英语笑话短文 Pig or Witch A man is driving up a steep...
英语笑话_英语学习_外语学习_教育专区。一些英语笑话,仅供学习If Life Were ... "越狱" 等电影电视来学英语,我想问的是,如何通过看英语电影来学英语, 尤其...
英语笑话短文。英语笑话短文I Have His Ear in My Pocket Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?" "A kid bit me,"...
英文笑话,带翻译_英语学习_外语学习_教育专区。A bit of advice for those about to retire. If you are only 65, never move to a retirement community....
英语笑话 1Wasn't Asleep When a group of women got on the car, every seat was already occupied. The conductor noticed a man who seemed to be asleep...
英语笑话__带翻译_英语学习_外语学习_教育专区。1、How much English can you speak? "Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is ...
教你说地道的英语笑话 39页 免费英语笑话--每日一笑 暂无评价
有关英语笑话_英语学习_外语学习_教育专区。4.上次不知道是什么事情把我惹怒了,情急之下我本来要说: FUCK YOU!! 但是却说成 FUCK ME!!! 那来外开始愣了一...
热门文档