闽南语教学四部曲
閩南語教學四部曲
新庄國小教師王詠如 前言
一種語言代表一種文化及思想模式,每一種語言皆負載著文化價值的無聲架構,在無形中影響人們的自我意識,認同人與人的關係。不了解彼此的語言,便喪失了相互理解的機會,也失去了瞭解異種文化的機會。
壹、 學生有必要學閩南語嗎?
閩南語是本島母語的一種,我們如果學會這種語言,就能獲得以下幾種的好處: 第一:打破語言代溝,聯繫祖孫情感 ─ ─
對我們閩南人來說,閩南語是祖先留給我們的文化遺產,是從小長輩教我們說的話,聽起來既親切又自然。但是,有許多青少年已不大會講自己的母語,常常國台語混雜著說,甚至乾脆只說國語,不說閩南語,讓長輩們聽不懂,造成故意冷落他們的誤會! 還有,現在有許多都市的小家庭,許多小孩子因為不會講閩南語,跟曾祖父母、爺爺、奶奶講話,竟然要靠爸爸、媽媽翻譯,這不是太過悲哀了嗎?所以我們要趕快教我們的下一代,學會自己的母語,千萬不能讓長輩們辛辛苦苦的學捲舌、學咬唇,然後被孫子們笑發音不標準,不聽他們的話!一旦開放母語教學後,「家有一老,如有一寶。」,爺爺、奶奶就是最好的母語顧問了。在孩子們的心中,爺爺、奶奶最了不起,「爸爸、媽媽不會的,爺爺、奶奶都會!」,然後,長輩的經驗,才能傳承下來!
第二:有實用價值 ─ ─
在日常生活中,不管是家庭訪問、鄉土采錄、欣賞地方戲曲(如歌仔戲、布袋戲、民謠等)、還有找工作、選舉拉選票、貼門聯時(上聯的尾字是仄聲,要貼在右邊;下聯的尾字是平聲,應貼在左邊。而只有客語與閩南語還保留完整的平仄,國語的平仄已因入聲的摻入而混亂了。)閩南語都非常實用!所以即使不是閩南人,多學一種語言也不錯! 前不久,有位山東籍退休英語教師跟我聯繫,他說以前沒機會學閩南語,現在他正
藉著有聲CD,帶著孫子一起學習,學得津津有味呢!
第三:有學術價值 ─ ─
閩南語保留了許多古語、古音,有完整的平、上、去、入。藉著它:
(一)可以了解傳統詩詞、民間俗語、民謠內含的格律及押韻情形。
要做古詩時,除了韻腳須押韻以外,還要注意每一句的二、四 、六字,一定要照平仄的規律,如果是一、三、五字的話,就沒關係!
(二)可以研究古書的經義 :
如:閩南語的[青盲] 、 [趖] 、 [行] 、 [趨] 、 [走] 、 [地動] 、 [外家]等等,
都保留了古語的原意, 比國語更適合讀古文、解說古文。
(三)可以誦唱、研究佛經 :
闽南语教学课件_五年级其它课程_其它课程_小学教育_教育专区。在厦门就要学会...103. 差十四分钟四点。= 差十四分钟四点。/ Chha chapsì hun-cheng sì-...
闽南语教学_一年级语文_语文_小学教育_教育专区。闽南语教学闽南语教学单元名称:... 闽南语教学四部曲 4页 免费 闽南语教学讲义(一) 暂无评价 7页 免费 闽南语...
闽南语教学讲义(一)_教学反思/汇报_教学研究_教育专区。闽南语教学讲义(一)... 台语说唱艺术与其教学应... 28页 免费 闽南语教学四部曲 4页 免费...
闽南语教学 单元名称:有情有义授课教师 王伶俐 讲古时间一个感人的故事―― ... 闽南语教学四部曲 4页 免费 闽南语教学讲义(一) 暂无评价 7页 免费 闽南语...
闽南语教学法分享台中县闽南语文辅导团 蔡淑芬 96.07.06 闽南语的收心大法一、设计者:蔡淑芬辅导员 二、适用年级:一~六年级 三、活动人数:全班或全学年均可 四...
地方课程教学计划(闽南语) 一、基本情况分析 语言学家盛赞: “闽南方言是研究古汉语的活化石。 闽南 ” 的特殊地理位置和闽南人安守本分的品格, 使闽南话保持着...
五年级下闽南语教学计划_五年级其它课程_其它课程_小学教育_教育专区。2011——...四、教学进度安排 周次 1 母亲节 2 贫惰仙 3 教学内容 开学初课堂常规要求...
闽南语教学补充教材(一) 一、称谓: 设计者:黄仁诗 二、个性: 1.好胆(唛走)、无胆 (1)阿公、阿妈、阿祖 2.恬恬(惦惦)、恬伎伎(ㄐㄧ、) 爸爸、阿爸、...
闽南语领域教学计划---教科书教材_教学计划_教学研究_教育专区。闽南语领域教学...式,或口语背诵所 学的课文 评量周 第四课 放风吹 1.以轻松念唱的方式,...
免费 闽南语教学技巧分享(1) 27页 20财富值 闽南语教学四部曲 4页 免费... 闽南语模拟教学与示范教学闽南语模拟教学与示范教学隐藏>> 闽南语模拟教学与示范...
热门文档