在现代汉语中,“可”可以用作动词和副词.是一个使用频繁的虚词。当“可”作为副词时.大部分汉语词典和汉语研究者认为它是一个语气副词,表示强调句子的语气和主观情绪。其实副词“可”除了是一个语气助词外.它还是一个可以表示程度意义的副词,也就是程度副词。在时外汉语教学中.副词“可”经常被外国学习者混淆使用,甚至有些学生为了避免错误而不使用.这样就无法达到对
语言研究
副词“在对外汉语教学中的教学方式探析可" 刘瑁莹 (川大学文学与新闻学院,川成都 6 00 )四四 10 0
摘要:现代汉语中,可”以用作动词和副词,一个使用在“可是 频繁的虚词。当“”为副词时。可作大部分汉语词典和汉语研究者认
形容词、副词等等,副词是现在汉语学界最具争议的一类词,而也
是现代汉语学界研究的重点之一。对外汉语教学的词汇教学中,在 副词也是难点之一。“”可在现代汉语中既可作动词,也可作副词。
为它是一个语气副词,示强调句子的语气和主观情绪,实副词表其“”了是一个语气助词外 .可除它还是一个可以表示程度意义的副 词,就是程度副词。在时外汉语教学中,词“经常被外国学也副可”习者混淆使用,甚至有些学生为了避免错误而不使用,这样就无法达到对外汉语的教学目的。本文从副词“的词义、义和读音轻可”语重三个方面解析它的语法用途,使外国学习者能够正确的使用副 词“”可。
就其作为副词而言 .可”以分为程度副词和语气副词两类。中“可其程度是从其语义上来说的,气则是从其语用上来说的,以往的语在对外汉语教学过程中。论我们怎样向外国学习者解释副词“ 无可” 的两个不同属性,生总是无法准确把握副词“的正确用法, 学可”很容易把“和““”些程度副词混淆起来。们从副词“ 可”太”很这我可”的属性和读音两个方面来探析在对外汉语教学中如何更方便的让 学生学好汉语。
关键词:对外汉语教学;副词“;语可”汉中图分类号: 6文献标识码: H1 A
文章编号:6 3 2 l (0 20 _ l10 1 7- l 2 1 )20 l_2 1
2 .副词“”可的属性对于对外汉语教学方式的影响 副词“可”的属性在现代汉语中分为程度副词和语气副词两
前言 汉语热在全球范围内的兴起,动了对外汉语教学的发展。带特别是中国加入 WT以后 . O中国在世界政治舞台和经济舞台上的角色地位越来越受重视 .外国学习者对汉语的学习也更加趋于全面性和专业性。现代汉语学界里 .在副词的使用是词汇教学里最具
争议的一个方面,同样副词也是对外汉语教学的重点和难点之一。副
种,副词最主要的功能就是修饰形容词,语气副词最主要的程度而功能就是表达语气和个人主观态度。外国学生在分辨副词“的可”属性,往容易混淆,我们先看几个例往让 1两口子的感情可好了 1 )这
2 1问题可把我难住了。这个 3我可从来不会去做亏心事的。 1
词“是副词里较为复杂的一个词,既可以是程度副词也可以可”它是语气副词,文着重讲解副词“在现代汉语中的用法。本可”并将这 些用法融入到对外汉语的教学中 .使对外汉语的词汇教学趋向于全面性和专业性。
4他可算找到你了, )都把大家急死了1 5d/笑起来,口的小牙可白可整齐啦。( ),, J满胡红一《小小》 ) 6】蝴蝶可漂亮了!那只 也的英文说得可好了 1 8 1肩上的担子可不轻呀 1爸爸
1 .对外汉语教学的现状 随着经济的全球一体化,国在国际舞台的地位越来越重要,中
9 )您到茶馆酒肆去,可千万留点神。(老舍《茶馆》 )
l) O我可是个老实人,爱说一个痛快话。值禺《北京人》 1 l)见到我们来了,高兴了! 1他可 对于以上例句中“的用法,可”在现代汉语学界中大部分专家都把它分到了语气副词的一类,是在仔细分析了上列例句之后,可
特别是自从中国加入 WT O之后,各行各业对于汉语人才的需国外 求也是与日俱增 .汉语热在全球范围内兴起,习汉语的外国人越学来越多。在对外汉语的教学的各种模式中,海外孔子学院是发展最为迅速也是最为广泛的。 当前的对外汉语教学面临着如何满足日益多元化的学习者学
我们发现,中的“字若是在句中担任加强语气的作用,为语其可”作
气副词,那么这个“字就可以去掉,可”并且去掉也不会影响句子的 原有意义。如将例(说成“个问题把我难住了”例 (说成“从 2 )这, 3 )我来不会去做亏心事”。其句子仍然是成立的,句子的意义也没并且
习要求的严峻挑战。单一粗放型的教学模式已经远远不能满足外国的汉语学习者的要求,学科细分化将是对外汉语教学转型的目 标 .只有将学科细分化才能满足
国外学习者对于汉语学习的深层次要求。
有改变,只是句子的语气没有原句那么强烈了。例句 ( ( 1) 89中 ) 0 的“都是可以省略的。可” 语气副词“”句中是不存在实意的。可在它只是用来加强句子的语气,以说去掉是不影响整个句子的完整性的。由于外国学习所 者的母语并不是汉语,不具备使用汉语的天性,在对外汉语教学
词汇教学是对外汉语教学的重要组成部分。将词汇教学细分化也是对外汉语实现转型目标的重要步骤,也是促进外国学习者正确运用汉语的重要环节。语词汇包括很多种,动词、汉比如名词、
作者简介:刘瑁莹( 8女,族, 1 9汉四川成都人,主要研究方向:语国际教育汉

现代汉语副词在对外汉语教学中的教学问题 摘要:由于副词在现代汉语中特殊的性质...了 探析,从而又从教学案例中加以分析,通过对比联系法总结区别副 词的一些方法。...
再的 副词“ ”再”又和“ 的对比分析 3 ——— 针对对外汉语教学中常见...教学实际 , 也是 最有利于学生逐步 、 且牢固掌握一门新的语言的教学方式 。...
基于对外汉语教学的否定副词“不”与“没”的对比分析 摘要:否定副词在对外汉语教学中一直是教学的难点。本文主 要分析比较“不”与“没”的语义表达功能的异同,...
时间副词在对外汉语教学中的句法语义分析脱傲(北京理工大学 摘 人文社会科学学院,北京 100081)要:在汉语作为第二语言教学实践当中, 时间副词是语法教学中的一个重点...
本文讨论上下文和言语情境在对外汉语副词教学中的作用...学中, 副词是一难点, 这对教师的教学方法提出了...下面举例分析。 具有关联作用的副词, 尤其是和其他...
时间副词在对外汉语教学中的句法语义分析 在汉语作为第二语言教学实践当中,时间副词是语法教学中的一个重点.文章拟从几组重点时间副词进行探讨:表示动作发生早晚的...
以上四点,即是对“不”和“没(有)”语义表达功能的 分析。而在对外汉语教学中;留学生容易误用混淆这两个否定副词,原因之一就在于不能像掌握母语一样去完全细 ...
对外汉语短时副词教学初探_专业资料。本文对现代汉语短时副词内部进行了多角度分析,在比较分析中,我们发现:“马上类”侧重于表示客观要求时间紧迫,“赶紧类”侧重...
本文将就否定副词”不”与”没(有)”的语义表达功能加以辨析,并由此延伸探讨一些关于对外汉语教学法中否定副词的教学模式及其策略的问题。...
云南方言否定副词及在对外汉语中的教学对策_专业资料。云南方言中,否定副词“不...有”不与“很”组合连用;此外,“不有”是云南方言中较为特殊的否定表达方式。...
热门文档