大学毕业论文上的英文翻译部分,关于“SCADA和DCS系统的网络安全风险评估”的英文翻译材料。
are often privately held and can cross international borders. The August 2003 northeast blackout, which also affected Canada, shows how CI crosses international boundaries. The President’s Report on Critical Infrastructure Protection and Presidential Directive 63 (PDD 63) acknowledged and highlighted that computer-based control systems, supervisory control and data acquisition (SCADA) and distributed control systems (DCSs), were vital to the daily operation of many CIs and were susceptible to both cyber and physical attacks.
The Homeland Security Act of 2002 assigned to the Department of Homeland Security (DHS) the responsibility for developing a comprehensive national plan for critical infrastructure protection. As part of its infrastructure protection mission, DHS is focusing on risk management and analysis through the risk management division (RMD) and office
of risk management and analysis (RMA), which is leading the department’s efforts to create a framework for overall management and analysis of risks to homeland security. A national asset database (NADB) is being compiled and overseen by RMD that will serve as a national list of critical resources, such as the number and location of dams, power plants, and other assets. The NADB is not yet complete.
Within DHS there are programs and groups that are looking specifically at SCADA control systems security. The National Infrastructure Advisory Council (NIAC) convergence workgroup is investigating the cyber security of SCADA and process control systems and will eventually make recommendations regarding their protection. The National Communication System (NCS), a federal agency transferred to DHS, focuses exclusively on communication systems including SCADA systems. The Department of Homeland Security Science and Technology Directorate conducts and funds research in many areas including cyber security; part of their mission is to lead the development of robust process control and SCADA systems. The Control Systems Security Program (CSSP) of the National Cyber Security Division (NCSD) of DHS leads an initiative to secure our nation’s critical infrastructure by identifying, analyzing, and reducing cyber risks associated with the control systems that govern our infrastructures. Established in 2003 as the operational arm of the NCSD to protect the nation’s Internet infrastructure, US-CERT (Computer Emergency Readiness Team) coordinates defenses against and responses to cyber attacks across the nation. For control system security, US-CERT publishes documents to assist in determining vulnerabilities and improving control system security including vendor specific vulnerabilities and solutions. Worldwide, there are more than 250 organizations that use the name “CERT” related to cyber security response; US-CERT is independent of these but may coordinate with them on security incidents. The CERT R Coordination Center (CERT/CC), established at Carnegie Mellon University in 1988 and working jointly with DHS, contributes expertise for protecting the nation’s information infrastructure by coordinating defense against and response to cyber attacks.
The objectives of the most recent National Infrastructure Protection Plan include building security partnerships to implement critical infrastructure protection programs, assessing risk, implementing risk reduction programs, and maximizing use of resources. Risk assessment for all cyber systems including SCADA and DCS are an
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 SCADA与DCS_信息与通信_工程科技_专业...2. 在网络方面,DCS 网络是整个系统的中枢神经,它是安全可靠双冗余的高速通讯...
关键词:DCS 系统安全;防火墙;网络架构 1 DCS 系统安全及现状 典型的DCS控制...SCADA(Supervisory Control And Data Acquisition)数据采集与监控系 统,是工业控制...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 SCADA系统中存在的安全风险及对策_能源/化工_工程科技_专业资料。SCADA系统管理,应用,技术与网络结构...
工业控制系统和SCADA系统的信息安全问题_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料。...一旦网络流量异帯,戒者网络中传输栺式数据正确、但负载 过高,有可能致使DCS、...
流量计算,调峰调 谷等 SCADA 是调度管理层,DCS 是厂站管理层,PLC 是现场设备...2. 在网络方面,DCS 网络是整个系统的中枢神经,它是安全可靠双冗余的高速 通讯...
可编程逻辑控制器(PLC)、集散控制系统 (DCS)、远程测控终端(RTU)、智能电子...网络:SCADA系统的网络是最为复杂的,一般包括:连接各 个现场设备的现场总线网络,...
The President’s Critical Infrastructure Protection Board, and the SCADA 系统安全完全攻略 介绍 监控和数据采集(SCADA)网络包含为了给所有美国人提供基本服务和大宗...
DCS ICS ? ? ? OPC, Modbus, ProfiNet/ ProfiBus...SCADA2 Application Network Server Printer To Office... 控制系统的网络安全防护... 11页 免费 工业控制...
根据 安全性要求,上位机系统还可以实现冗余, 即配置...3、通信网络通信网络实现SCADA系统的数据通信, 是...四、SCADA、PLC与DCS SCADA系统集中了PLC系统的现场...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档?关键词:SCADA,防火墙(Firewall),入侵检测系统(IDS),企业网(Corporate?Network)?? 在SCADA系统安全性问题上,管理人员通常有...
热门文档