2011年第5期
总第129期外语研究ForeinLanuaesResearch ggg№52011,Serial№129
大学英语后续课程内容设置探究(一)
———学术英语
马武林
()四川外语学院,重庆400030
摘 要:近年来非英语专业学生的英语水平稳步提升,学生对大学通用英语的认同度越来越低,国内专家对
——学术英语的课程设置内开设大学英语后续课程的呼声也越来越高。本文对大学英语后续课程方向之一—
专门用途英语、专业英语、学科英语、双语课程、全英语课程,对这些容进行了探讨。文章首先界定学术英语、
概念进行了区分,然后在此基础上提出并解释了学术英语课程开设的主要内容。
关键词:大学英语;后续课程;学术英语;内容设置
()中图分类号:H319 文献标识码:A 文章编号:10057242201105001507---
背景 1.
随着基础教育课程改革的推进,大学新生的英语水平越来越好,特别是重点大学的学生。面对这种形大学英语教学改革不能仍停留在(计算机网络支持的)教学模式的改革上,而应对教学内容进行改革,根势,
结合社会对学生外语水平的需求,开设相应的后续课程,与专业双语课程和全英语课据国家外语教育战略,
程接轨。关于开设什么样的大学英语后续课程,国内学者主要提出了三个不同的方向:
),()。E专门用途英语(蔡基刚2蔡基刚21EnlishforSecificPurosesESP)004;010cSP可以分为学术 gpp
,,,和职业英语(国内学英语(EnlishforAcademicPurosesEAP)EnlishforOccuationalPurosesEOP) gpgpp
者讨论更多的是学术英语(张玲2雷秀云,杨惠中2秦秀白2蔡基刚2蔡007;001;003;004,2007;韩金龙2007;
,,,;蔡基刚,);廖雷朝2基刚2010ab,cde010
);分科英语(蔡基刚①)2
))。大学英语通识(王哲,李军军2柴改英2吴鼎民②,韩雅君23010;010;010
三个方向有共性也有差异,共性是都主张大学英语后续课程应该是基于内容的英语学习课程,差异在于
:前两个强调大学英语的工具性,第三个强调大学英语的人文性。蔡基刚(提出“大学英语教学应该2010d39)
,鲜明地提出工具性目标”因为“工具使用是显性的,素质教育是隐性的,在突出其为社会、为科技文化发展服
。由于我国各个学校的办学层次、学习者的人文素质包括科学素质也会随之提高”条件、特色和人务的同时,
、才培养定位不同,学科英语和通识教育英语都有其存在的合理性,因此都可以成为大学英语后续ESP(EAP)
课程内容,甚至可以三者并存。本文将对EAP即学术英语作为大学英语后续课程的内容设置进行系统阐述。
学术英语概述2.
2.1定义
由于E对学术英语的界定也就有所不同:AP课程设置的目的不同,
是以教授学术英语所需要的语言知识和技能为目的的语言EAP是与某种特定职业和学科相关的英语,
。学术英语教学模式,是根据学习者的特定目的和特定需求而开设的英语课程(Hutchison &Waters1987)
课程和基于技能的学术英语(课课程又可分为基于内容的学术英语(contentbasedEAP)skillbasedEAP)- -
)把它解释为“,程;提供给学生的一种手段”以满足他们用英语学习专业课程Sinha&Sadorra(1991:1213 -
),认为E正规教育制度中要求用于学习目的的英语交际技能”的要求;Jordan(1997:1AP是“EAP包括专业
,学术英语(EnlishforsecificacademicESAP)和一般学术英语(Enlishforacademicuroseeneral gpgppg
,。()认为学术英语是为了帮助学习者用英语从事学习、研究或uroseEGAP)Flowerdew &Peacock2001 pp
。活动)教学这个特定目标而开展的英语教学(
综上所述,我们发现EAP具有下列特征:
)()(内容分为两部分:一般学术英语(或基于(语言)技能的E与学科内容相关的英语11EGAP)AP;2)
(,。专业学术英语)亦即E类似于我国部分高校开设的“专业英语”SAP或者基于学科内容的EAP,
),目的是“帮助学习者用英语从事学习、研究或教学这个特定目标”为学习者以后从事用英语开设的专2
·15·
大学英语后续课程内容设置探究(一) ——学术英语 马武林四川外语学院, 重庆4 03000摘要:近年来非英语专 业学生的英语水平 稳步提升,学生对 大学通用英语的认同 度...
2011 年第 5期 总第 12 9期 外语研究 ForeinLanuaesResearch ggg №52011,Serial№129 大学英语后续课程内容设置探究 (一)——— 学术英语马武林( ) 四川外语...
国际MOOCs对我国大学英语课程的冲击与重构_马武林_...开放在线大学英语后续课程群质量保障体系研究( 项目...对学生的个性化学习需求 ( 如学术英语能力 )训 练...
第2 3卷 201 3年第11期 现 代教 育技术 Modem Educational Technology Vb1.23 No.11 2013 国际 MOOCs 课程 对我 国大学英语后续课程建设 的启示 马武林 ...
语课程设置的启示研究 作者:马武林 张晓鹏 来源:《电化教育研究》2014 年第 ... 基于性别差异的在校大学... 0人阅读 4页 3.00 大学英语后续教学课程设...
大规模开放课程(MOOCs)对我国大学英语课程设置的启示研究——以英国爱丁堡大学...类号】G434 【文献标志码】 A 〔作者简介】 马武林 (1977一) ,男, 甘肃...
张为 学英语教材问题的分析 , 民等的文章以清华大学大学英语课程的调整为例 ,明了学术英语是大学英语的发展方向。马武林的阐 文章对大学英语后续课程的内容设置...
论大学英语教学中的课程测... 暂无评价 4页 2....马武林 ( 西北师范大学 外国语学院 甘肃兰州 730070...《非英语专业 研究生英语 ( 第一外语) 教学大纲》...
大学英语口语教学在大学英语 课程设置中未能得到足够...对课文内容的理解,将学生分成两人 或三人一组模拟...[2] 凌茜 ,马武林 . 大学英语教学现状分析暨改革...
技术的大学英语教学博客群的建设及应用马武林1 , (...如研究语言技术教学的老师可以建立自己的语言技术教学...回到首页进行登录4。登录后要现给自己申请一个域名...
热门文档