文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 其它语言学习 > 4 大学英语后续课程内容设置探究_一_学术英语_马武林
侵权投诉

4 大学英语后续课程内容设置探究_一_学术英语_马武林

业课程的学习打下扎实的英语语言基础。

除了上述两点之外,学术英语还具有另外一个特点:

),学习者常常是成年人(特别是在校大学生)有一定的英语基础,学习的时间周期往往有限,学习的主3

)。题内容和学习者的职业背景(或即将从事的职业)有着一致性(Robinson1991 

2.2学术英语课程开设情况

当前学术英语课程的开设主要有三种情况:

)英语为母语的国家。英语为非母语国家的学生到英语为母语的国家留学,首先要过英语语言难关,以1

说、读、写等英语基本技能完成专业课的学习。为此,这些国家的一些大学专门为便能够比较自如地使用听、

在他们正式开始学习专业课之前,培训这些学生的英语语言,增强其适海外学生开设了英语语言训练课程,

应性,为今后的专业学习作必要的语言准备。

)英语为非母语但为官方语言或教学语言的国家。在这些国家,2EAP课程主要针对即将步入大学校门

提高英语语言运用能力,为今后在大学里的专业学习作的学生。他们须接受一段时间的英语语言强化训练,

必要的语言准备。

)英语为外语的国家。在这些国家的高校中,各种专业都用非英语的母语授课,对于这类国家的学生,3

英语只是作为一门语言课程来学习的,而E为更好地学习AP课程可以帮助学生打下较好的学术英语基础,

双语和全英语专业课程服务。

重要概念区分3.

、通用英语、专门用途英语(含专业英语)分(学)科英语、大学英语通识教育、双语课程和(非语言专业的)

)。前四者学习的目的仍然是英语语言,全英语课程这六种课程分别是外语教育发展到不同阶段的产物(图1

但后两者学习的重点则是专业,附带学习语言,强调课程的系统性。在我国,曾有一段时间通用英语、专门用途英语和专业英语出现并存的状况,但是随着社会的发展,我国的专业英语逐渐被双语课程和全英语课程所替代

4 大学英语后续课程内容设置探究_一_学术英语_马武林

。

图1:大学英语学习阶段结构图

由此,我国部分大学生的英语学习被划分为三个阶段:通用英语学习阶段,桥梁课程阶段(在本文则是

和用英语学习专业阶段。以下对除通用英语以外的几种课程进行具体讨论以作概念上的ESP和学科英语)

区分。

)专门用途英语(1ESP)

专门用途英语指与某种特定职业或学科相关的英语,是根据学习者的特定目的和特定需要而开设的英

)。S)提出了专门用途英语教学的四个区别性特征:语课程(Hutchinson &Waters1987tevens(19881)需 

)内容上与特定专业()词汇、求上满足特定的学习者;职业)相关;句法和语篇侧重于和特定专业(职业)相23

)与普通英语形成对照。关的活动中的语言运用;4

在提高学生英语水平的同时,掌握一部分专业英语技能。ESP强调开展基于学科内容的语言学习,

()将E,和科技英语(而EHutchinson &Watersibid.SP细分为商务英语(EBE)EST)BE和EST又包含

()。学术英语)和E职业英语)图2EAP(OP(

)专业英语2

通用的、基础的学科专业知识的课程,目的是帮助学生初步了解所专业英语是用英语讲解比较浅显的、

修专业核心课程基础的英语表达方式,旨在提高学生运用英语阅读专业书籍、进行专业学术交流的能力。专业英语有自己的词汇特点,自己的句法结构,自己的篇章框架,自己的表达方式以及自己特有的概念和理论。专业英语题材集中在某一学科,甚至某一专业课程,教材的专业性比较强,对教师的专业背景要求较高,但不·16·

上一页第2页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email