伦勃朗的艺术与人生

【重读经典】

仅体现了先民在工程技术等方面的成就，其打制过程中祭祀，庆典等活动与石雕造型、装饰纹样等都具有鲜明的文化寓意。【５ｌ它们是民众精神生活的真实写照，反映着集体和社会的人群意愿，是对一个地区在社会发展、生产水平、经济特点等方面的集中展现，是透视社会生活的广角镜，是一种具有民俗性质的文化现象。而建筑作为人类赖以生存的物质空间载体，这种文化现象也同样是对传统建筑人文文化的展现。

通过传统建筑环境对传统石雕技艺进行保护，不仅是对历史信息、传统石雕技艺和过程的再次呈现，也是展示米脂传统建筑中石雕艺术与工艺的重要环节，是对传统建筑文化，建造设计、技术等方面的整体性保护，是传统建筑环境原真性保护中必然应当涉及的重要因素。二者的结合将为建筑文化遗产保护注入新的血液和增添新的活力，将为传统石雕技艺保护营造其原真性的生存空间。【６１

卢渊：西安建筑科技大学杨豪中：西安建筑科技大学

。本文为国家软科学基金资助项目．项日编号２００８ＧＸＳ５Ｄ１２８。

注释

【ｌ】米脂县志编辑委员会：（米脂县志＞．西安：陕西人民出版社．

１９９３：３２—３５

【２】何国建：＜昊天厚土一米脂人文探微＞．西安：陕西人民出版

社．２００５：１７３

【３】杨豪中、卢渊、王志平：＜米脂传统石雕及其整体性保护＞，

＜美术观察）．２００８．９：１１４

【４】仲富兰：＜中国民俗文化学导论＞．上海：上海辞书出版社，

２００７：５７．５９

【５】卢溯、杨豪中：（米脂传统建筑石雕民俗文化探微＞，＜飞天＞．

２０１０．８下：７８—７９

【６】杨豪中、张蔚萍．卢渊：‘非物质与物质文化遗产整体性保

护研究——陕西凤翔泥塑及其建筑环境保护＞，＜建筑文化），

２００７。６：３６－３８．

责任编辑：张慧瑜

伦勃朗的艺术与人生

金淑芳

“知人论世”是接受者理解美术作品的一个原则。“要理解某位美术家的美术作品，就必须从整体上了解这位美术家的出身、生活经历、思想态度、个性气质等。”】理解伦勃朗的绘画也必须从伦勃朗的生活经历和个性出发，才能完整深入解读其绘画艺术的真谛。“从美术家的角度来看，美术作品的风格就是它的一个在艺术上真正被客观化、社会化的自我。”【２】真正显示画家个体绘画魅力的应是那不同于他人的

自我表达。外在的形式，外在的主义，人人都可得而学之，得而用之；内在的精神，内在的个性却是上苍的赐予，个人的修为。它无法侵占，只能感悟。伦勃朗也正是在这个层面上获得了伟大的称号，而在十七世纪荷兰

２０１０年第９期

伦勃朗的艺术与人生