
谈古论今
出身卑微,没有受过良好的教育,在时风的
浸染下不太遵从封建礼教。但在传统社会里,她们身上仍然有传统文化的沉淀,她们尽力履行着自己为人妻、为人母、为人媳的义务。另外,许多商人妇女也走出家庭,自己经营商业,有独立的经济地位,在女性依附性很强的大环境
中体现了女性独立的魅力。
2010年 第4期
作者地址:武汉城市职业学院
作者简介:徐严华(1972.9— )女,汉族,湖北荆门人,最高学历:历史学硕士,现为武汉城市职业学院讲师。
注:[1]《唐会要》卷52.《忠谏》.第912页.[2]高世瑜:《唐代妇女》.第54页.西安:三秦出版社.1988年版.[3]白居易:《盐商妇——恶幸人也》.《全唐诗》卷427第4706-4707页.[4]《太平广记》卷128.第906页.《尼妙寂》.(宋)李 等撰,北京:中华书局1960年版.(下同)[5]《太平广记》卷345.第2735页.《孟氏》.[6]《太平广记》卷152.第1089页.《郑德 》.[7]《太平广记》卷438.第2568页.《杜修己》.[8]《太平广记》卷204第1718页.《卖媪》.[9]《太平广记》卷196.第1471页.《贾人妻》.[10]王建:《杂曲歌辞 宫中调笑》《全唐诗》卷28.第408页.北京:中华书局1960年版.(下同)[11]刘采春:《 六首》.《全唐诗》卷802[12]李白:《江夏行》.《全唐诗》卷167.第1727页.[13]刘得仁:《贾妇怨》.《全唐诗》卷545.第6304页.[14]王建:《江南三台》.《全唐诗》卷301.第3423页.[15]《太平广记》卷108.第730页.《何轸》.[16]《北梦琐言》卷8.《荆十三娘侠义事》.库本1036第59页.[17]刘禹锡《夜闻商人船中筝》.《全唐诗》卷365.[18]《太平广记》卷345.第2735页.《孟氏》.[19]《太平广记》卷374.第2976页.《卖饼王老》.[20]《太平广记》卷172.第1267页.《崔碣》.[21]《太平广记》卷491.第4030页.《谢小娥传》.[22]《太平广记》卷270.第2118页.《周迪妻》.[23]《太平广记》卷271.第2134页.《关图妹》.[24]《太平广记》卷121.第856页.《崔尉子》.[25]《北梦琐言》卷三.《陈会螳螂赋》.库本1036册第18页.[26]《太平广记》卷271.第2131页.《贺氏》.[27]《太平广记》卷286.第2279页.《板桥三娘子》.[28]《太平广记》卷204第1718页.《卖媪》.
借鉴歌德学院浅析孔子学院发展中存在的问题
文/李香
摘 要:孔子学院与当年歌德学院有异曲同工之妙。歌德学院已经在德语文化推广中走出一条成功之路,对于我们实现孔子学院的抱负有巨大的借鉴意义。本文着重通过师资力量、教材和相配套的影像资料以及文化交流这三方面来阐述。
关键词:歌德学院;孔子学院;文化交流
中图分类号:G0 文献标识码:A 文章编号:1006-4117(2010)04-0081-02
随着中国经济的发展和国际交往的日益广泛,世界各国对汉语学习的需求急剧增长。从2004年开始,我国在借鉴英国文化委员会、法、德、西等国歌德学院、法语联盟、塞万提斯学院等机构推广本民族语言经验的基础上,探索在海外设立以教授汉语和传播中国文化为宗旨的非营利性公益机构,取名为“孔子学院”,即孔子学堂,它并非一般意义上的大学。
2004年11月21日,全球第一所孔子学院在韩国首都首尔挂牌。截至2009年12月,目前在全球88个国家和地区已建立了282所孔子学院和272个孔子课堂。
总部位于德国慕尼黑的歌德学院是一个在世界范围内从事文化活动的机构,其资金大部分由德国外交部和联邦新闻局提供。该学院的口号是“学习德语,感受文化”。歌德学院以德国著名诗人歌德为名,成立于1932年歌德逝世100周年之际。
建立于1951年的歌德学院发展迅速,目前已遍布78个国家和地区,共有分支机构144个,其中国外分支机构128家。值得一提的是,平壤分院作为第一家西方国家的文化中心进入了朝鲜。而1988年成立的北京分院是在邓小平批准下建立的,是中国唯一不依附于使馆的文化机构。自成立以来,它为诸多对德国感兴趣和想学习德语的人提供了便利的服务和支持。
作为一个语言与文化机构,歌德学院通过与本地文
化、教育界精英的密切接触将他们与德国联系起来,为德国在世界各地赢得了朋友。它以良好的信誉在世界文化竞争当中立于不败之地,并由此提高了德国的声望。
孔子与歌德分执东、西文化巨匠之牛耳,想必以孔子为海外推广汉语语言文化机构的名称,与当年歌德学院有异曲同工之妙。歌德学院已经在德语文化推广中走出一条成功之路,对于我们实现孔子学院的抱负不无借鉴意义。
一、师资力量
歌德学院有很强的师资力量,所有老师都是通过精心挑选的,有很强的语言能力,绝大多数老师都是德语为母语的老师,而其他的也是有常年在德国求学或者生活过经历的,德语说得非常好,会定期参加培训和进修。因为只有这样才能不断的提高歌德学院整体教学水平并且不断完善。就如一个小小的德国岛屿一样,在整个歌德学院永远是纯德语的环境,老师只会和您说德语,学生在那儿必须一切都用德语交流,只有这样的话就在一个纯德语的环境中,学习是非常快的。
而以下是外国院长对孔子学院师资情况的看法:“学习中文的需求增加也意味着对中文输出的挑战增大。我们现在正面临着教师‘瓶颈’,至少在英国,就严重缺乏有经验的教师力量。”英国伦敦大学亚非学院院长威伯利说。
缺少师资、缺少完整的课程设置,造成选修中文的学
doc.guandang.net
2010.04 81

借鉴歌德学院浅析孔子学... 2页 2下载券 从...比较中,预测高速扩张可能带来的问题,从而寻找对策加以...行 为方式存在的根基,因此文化的全球传播的确有赖于...
文章通过阐述孔子学院的发展概况 ,在分析所存在问题...孔子学院是在 借鉴国外机构推广本民族语言经验的基础...德国通过“ 歌德学院 ” 76 个国家设立了 128 个...
孔子学院的发展现状与问题分析吴 [摘要] * 瑛 ,... 德国文化的歌德学院, 英国也在 世界各地开设了英国...一些孔子学院开发的多媒体教学软件值得借鉴。 美国...
从歌德学院看孔子学院可持续发展之路_文学研究_... 而作为中介机构存在的歌德学院在德语、文化 推广... 借鉴歌德学院浅析孔子学... 2页 2下载券 孔子...
如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击此处进行反馈。 加入会员!获取文档下载券 从歌德学院看孔子学院可持续发展之路 孔子...
(2008)01-0052-05 孔子学院(ConfuciusInstitute)是在借鉴德国 歌德学院、 法国... 从中我们可以看出是“ 中国威胁 和发展中, 我们也看到了一些亟待解决的问题。...
关键词:海外孔子学院;发展动因;主要特点 中图分类号:G522.7文献标识码:A文章...中国政府借鉴国际推广本民族语言 的经验(例如,德语的歌德学院、西班牙语的塞 万...
如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击此处进行反馈。 加入阅读会员!获取下载券 孔子学院与歌德学院:不同理念下的跨文化...
孔子学院和歌德学院分别为中国和德国对外语言培训机构,...
就孔子学院的发展现状 、 存在问题以 及未来的趋势作一概括性的阐述和分析 。...25 经超过西班牙塞万提斯学院和德国歌德学院的总 和 。国家汉办 2006 年 7 月...
热门文档