考研英语长难句2010
长难句:Up to 19 witnesses were said to have received payments for telling their stories to newspapers.
结构剖析:本句的主干是Up to 19 witnesses were said to have received payments, for telling their stories to newspapers作状语,表示原因。本句的难点是被动结构were said to,等于it was said that..。本句可以改为It was said that up to 19 witnesses had received payments for telling their stories to newspapers.
核心词汇: up to多达
be said to据说
本期任务:1.翻译本长难句~
2.用up to造句
据说多达19个证人因向报界讲述他们的经历而获得报酬。
【研英难句】和我一起突破2010考研英语长难句(23)
长难句:Concerns were raised that witnesses might be encouraged to exaggerate their stories in court to ensure guilty verdicts.结构剖析:本句的主干是Concerns were raised that...(这引起了人们的担心...),后面的that引导一个同位语从句,作主语concerns的同位语。之所以要将先行词concerns与后面的that从句分开,是因为这一同位语从句太长,如果放在先行词后面,容易出现头重脚轻的现象。
核心词汇:concern担心,关注
guilty有罪的
exaggerate夸大,夸张
verdict裁定;定论
ensure确保,保证
本期任务:1.理解长难句中的同位语从句~
2.翻译本长难句~
参考译文:这引起了人们对下列情况的担心:为了确保法庭给被告定罪,证人可能会被怂恿在法庭上夸大其词。(注:本来中文译文最好翻译成主动语态,但这联系到上下文,所以我给出比较容易理解的翻译。)
【研英难句】和我一起突破2010考研英语长难句(24)
长难句:Comparisons were drawn between the development of television in the 20th century and the diffusion of printing in the 15th and 16th centuries.
结构剖析:本句的主干是Comparisons were drawn between... and...,难点在于使用了被动语态,理解时可以转换成主动语态: People drew comparisons between... and... (人们对....与....进行了一些比较)。
核心词汇: comparison比较
diffusion传播;扩散
本期任务:翻译此长难句~
参考译文:人们对20世纪电视业的发展与15、16世纪印刷术的传播进行了一些比较。
考研英语2010长难句_研究生入学考试_高等教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 考研英语2010长难句_研究生入学考试_高等教育_教育专区。考研英语2010...
In the grips of 在...的控制中 Joyfully 喜悦地、高兴地 9 新东方在线 [www.koolearn.com] 网络课堂电子教材系列 考研英语长难句 Militant Hostility 战斗的,...
2010考研英语长难句解析新东方唐迟(内部资料)_英语考试_外语学习_教育专区。2010考研英语长难句解析新东方唐迟(内部资料)长难句解析 如何对句子进行层次化:对于...
考研英语长难句分析2010 考研英语考研英语隐藏>> 86 年 1. But there is an increasing demand for people who are able to take in great area at a ...
2010考研英语长难句分析... 18页 免费 考研英语长难句分析重点... 11页 免费 历年考研《英语》真题长... 4页 1下载券 考研英语长难句分析(2) 11页 ...
2010-2011(1) Week 7 After-class reading for Extensive Reading songli.han@gmail.com 历年考研英语真题长难句解析考研英语试卷中,阅读理解和翻译共有 50 分...
2010考研英语长难句分析69句2010考研英语长难句分析69句隐藏>> 2010考研英语长难句分析 句 考研英语长难句分析69句 考研英语长难句分析 1. That sex ratio ...
2010 考研英语新东方长难句结构分析经典 627 句 2010 该文档包括以下内容: ★长难句结构分析最新经典 100 句★ ★精彩 TOEFL 句子结构 100 句★ ★1995-2002 ...
依据《2010年全国硕士研究生(论坛) 入学统一考试英语(论坛)考试大纲解析》可知,2010考研阅读理解的命题趋势及核心考点没有实质性变化,而我们知道,长难句是历年考研...
2010考研英语长难句分析69句2010考研英语长难句分析69句隐藏>> 2010考研英语长难句分析 句 考研英语长难句分析69句 考研英语长难句分析 30. Perhaps the fact...
热门文档