农事乐园分为农作物展示区、农家乐和古农具展示厅三个区域。
The farming garden is divided into three areas of crops exhibition area, farmer’s house and exhibition hall of ancient farm tools.
农作物展示区主要展示了溱湖地区特色的粮食产品。里下河地区有很多低矮的水田,不适合种水稻,人们便种植茨菰、荸荠等。农家乐小餐厅,提供一些简餐,使游客在感受大自然乐趣的同时享受另一种别有韵味的闲情逸致。
It mainly shows the specialized food products in Qin Lake area. There are many low marshy fields in the area of Lixia River, which is not suitable for planting the paddy rice. As for this, the people in here plants arrowhead, water chestnut, etc. The small restaurant of farmer’s house could provide tourists with some simple dinners, which could make them enjoy leisurely and carefree mood of other distinctive and pleasing quality at the same time of feeling the pleasure of nature.
我国是一个文明古国,又是一个农业大国,农业发展渊源流长。古农具展示厅特从民间寻访到大小不等、年代不同、作用各异的古农具,如:小型手磨、渔家风箱、手摇纺线车、手推拉碾米、手摇风箱、脚踏冲碎、独轮车、双推磨、水车等陈列在此供观赏和操作。
China is an ancient civilized country and a large agricultural country with long history of agricultural development. The exhibition hall of ancient farm tools specially searches those ancient farm tools with different sizes, decades and functions, such as small hand mill, wind box in fisherman's family, hand-operated spinning reel, hand push-pull rice milling, hand-operated wind box, foot operated impact machine, wheelbarrow, double mill, waterwheel, etc, which are placed here for seeing, enjoying and experiencing.
二、景点知识拓展
II. Expansion of Knowledge of Scenic Spots
1.溱潼会船节
1. Qintong Boat Festival
会船节是溱湖地区独有的民俗活动,每年清明节第二天,四乡八镇的数百只会船云集溱湖,参加一年一度的中国溱潼会船节。每年会船节当天前来观光的游客都超过十万人,湖面上参加表演的船只将近一千条,场面非常壮观。现在溱潼会船节与傣族的泼水节、四川凉山的火把节和哈尔滨的冰雪节等同被国家旅游局列为中国十大民俗节庆活动之一。2007年列为全国首批非物质文化遗产。
The boat festival is the folk activity that is particular in Qin Lake area. On the second day of Tomb-sweeping Day of every year, the hundreds of boats from villages and towns gathered here in Qin Lake to participate in the annually held China Qintong Boat Festival. The tourists who come here for sightseeing on the day of boat festival are more than 100,000 people in every year. On that day, there are more than 1000 boats participating in the performance on the lake surface, which makes the scene very spectacular. Currently the Qintong boat festival together with the Water-Sprinkling Festival of Dai Nationality, Torch Festival in Liangshan of Sichuan, the Ice and Snow Festival in Harbin, and other festival are listed as one of the China Top Ten Folk Festival Activities by National Tourism Administration. It was listed as the
溱湖国家湿地公园导游词(最新版本)_农林牧渔_专业资料。比较详细的溱湖导游词... 溱湖国家湿地公园 2页 免费 溱湖国家湿地公园英文导... 19页 4下载券...
溱湖国家湿地公园导游词修改稿_文化/宗教_人文社科_专业资料。溱湖国家湿地... 2015考研英语阅读备考 如... 2015考研政治史纲巧复习... 考研专硕管理类大纲...
溱湖国家湿地公园导游词... 33页 2下载券 溱湖国家湿地公园英文导... 19...溱湖国家湿地公园 各位游客你们好,欢迎来到溱湖国家湿地公园,我是你们的导游。...
西溪国家湿地公园导游词_管理学_高等教育_教育专区...潮湿”的意思, 英文就是“wetland” wet 是“潮湿... 溱湖国家湿地公园导游词... 16页 免费 溱湖国家...
公园英文导游词 10页 2下载券 溱湖国家湿地公园英文导... 19页 4下载券 鸽子窝公园英文导游词 4页 2下载券 兴隆热带花园英语导游词 2页 1下载券 哈尔滨...
西溪国家湿地公园导游词 各位团友,人们常说:上有天堂,下有苏杭。一提起杭州,没... 溱湖国家湿地公园英文导... 19页 4下载券喜欢此文档的还喜欢 杭州西湖导游...
溱湖湿地自然生态导游词_天文/地理_自然科学_专业...溱湖湿地公园位于江苏泰州姜堰市(原泰州地区泰县)...八十年代后期,国家环保局南京环境科 学研究所运用...
溱湖国家湿地公园导游词欢迎词 尊敬的各位游客,欢迎您光临溱湖国家湿地公园,我... 应届生求职季宝典 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结...
英文导游词:颐和园昆明湖景区_英语考试_外语学习_教育专区。北京六大主要景点英文导游词:颐和园昆明湖景区签10.颐和园昆明湖景区(昆明湖名称含义;西堤;东堤;湖中...
热门文档