flowers to hang in front of their doors, for those flowers have the function of avoiding the evil, and this is the calamus sword, which is used by Zhong Kui to catch ghost in tales.
6.麋鹿
6. Moose
俗称“四不像”,因其角似鹿、面似马、蹄似牛、身似驴而得名。据《麋鹿生境考察》记载,溱湖地区就是麋鹿的故乡。据考证,从溱湖地区出土的麋鹿化石已达到72块之多,景区现有麋鹿50多头,每年5月,公鹿发情期会有激烈的争斗,胜者为王,可以统管母鹿群。
Its popular name is ―Nondescript‖, which derives its name for its horn seems like deer, face seems like horse, hoof seems like cow and body seems like donkey. According to the record of ―Moose Living Conditions Inspection‖, the hometown of moose is the Qin Lake area. According to the textual research, the fossils of moose that are found in Qin Lake area become up to 72 pieces. Currently, there are more than 50 heads moose in the scenic area. On each May, the heat period of male moose, there will vehement fighting here, while the winner will become the king that could govern the group of female moose.
约在两千年前,我国的封建社会处于鼎盛时期,其时麋鹿家族的繁衍也进入旺季。人们观鹿、驯鹿、食鹿,如同今日农家养猪食肉一般普及。由于种种原因,麋鹿野生种群已在一千年前绝迹,仅剩数百头被驯养在明、清的皇家园林中。1900年,八国联军攻陷北平,生存于皇家园林内最后几头麋鹿终于像战俘一样被带出海外,开始了长达百年风雨飘摇的流浪生涯。从此,960万平方公里的国土上,再也见不到一头麋鹿的踪影。
About 2000 years ago, the Chinese feudal society has been in the golden age, and the multiplying of moose family has entered into the busy season. At that time, the people see the deer, train the deer and eat the deer, which is much popular like today’s farmers breed pigs and eat the pork. For various reasons, the wild moose groups had been ceased out in 1000 years ago, and only hundreds heads are bred in the royal garden in Ming and Qing Dynasty. In 1900, after the Eight Power Allied Force captured Beiping, the last heads of moose were brought overseas like prisoner of war and began their gipsydom for hundreds of years. Thence, on the territory of 9.6 million square kilometers, there are no heads of moose here in China.
但是,伦敦等地的海洋性湿润气候毕竟养活不了麋鹿。20世纪80年代,在世界野生动物基金会的倡议和帮助下,这些流落海外的国家级珍稀动物,万里迢迢从英国重返故园。
However, the oceanicity humid climates in London and other places could not feed the moose after all. In the 1980s, by the sponsorship and help of the World Wildlife Fund, those national level rare animal in overseas returned home from England over a great distance.
麋鹿是一种食草动物,夏季常常栖息于沼泽地中,避暑降温,避开吸血昆虫的叮咬,喜爱潮湿、耐寒,冬季在零下15—18℃的环境中,可安全度过寒冬。
溱湖国家湿地公园导游词(最新版本)_农林牧渔_专业资料。比较详细的溱湖导游词... 溱湖国家湿地公园 2页 免费 溱湖国家湿地公园英文导... 19页 4下载券...
溱湖国家湿地公园导游词修改稿_文化/宗教_人文社科_专业资料。溱湖国家湿地... 2015考研英语阅读备考 如... 2015考研政治史纲巧复习... 考研专硕管理类大纲...
溱湖国家湿地公园导游词... 33页 2下载券 溱湖国家湿地公园英文导... 19...溱湖国家湿地公园 各位游客你们好,欢迎来到溱湖国家湿地公园,我是你们的导游。...
西溪国家湿地公园导游词_管理学_高等教育_教育专区...潮湿”的意思, 英文就是“wetland” wet 是“潮湿... 溱湖国家湿地公园导游词... 16页 免费 溱湖国家...
公园英文导游词 10页 2下载券 溱湖国家湿地公园英文导... 19页 4下载券 鸽子窝公园英文导游词 4页 2下载券 兴隆热带花园英语导游词 2页 1下载券 哈尔滨...
西溪国家湿地公园导游词 各位团友,人们常说:上有天堂,下有苏杭。一提起杭州,没... 溱湖国家湿地公园英文导... 19页 4下载券喜欢此文档的还喜欢 杭州西湖导游...
溱湖湿地自然生态导游词_天文/地理_自然科学_专业...溱湖湿地公园位于江苏泰州姜堰市(原泰州地区泰县)...八十年代后期,国家环保局南京环境科 学研究所运用...
溱湖国家湿地公园导游词欢迎词 尊敬的各位游客,欢迎您光临溱湖国家湿地公园,我... 应届生求职季宝典 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结...
英文导游词:颐和园昆明湖景区_英语考试_外语学习_教育专区。北京六大主要景点英文导游词:颐和园昆明湖景区签10.颐和园昆明湖景区(昆明湖名称含义;西堤;东堤;湖中...
热门文档