IP地址耗尽促成了CIDR的开发,但是CIDR开发的主要目的是为了有效的使用现有的INTERNET地址,而同时根据RFC1631(IP NETWORK ADDRESSTRANSLATOR)开发的NAT却可以在多重的INTERNET子网中使用相同的IP地址,用来减少注册IP地址的使用。NAT的分为:静态NAT、动态NAT、端口NAT(PAT)。静态NAT:内部网络中的每个主机都被永久的映射成外部网络...
Network Working Group G. TsirtsisRequest for Comments: 2766 BTCategory: Standards Track ...
Remapping Translation Studies:Towards a Translation Studies Ontology1sonia vandepitte University College of Ghent, Gent, Belgium sonia.vandepitte@hogent.beRÉSUMÉCet article perçoit la t...
Theory of Translation 严复:信达雅 faithfulness/expressiveness/elegance The "three character guide" is regarded as a plumb-line of long standing to measure the professional evel of translati...
A Touch On Literal Translation And Free Translation1. IntroductionTranslation is a popular hot topic among English major students, the literal translation and free translation are two basic methods. T...
Published in "Languages in Contrast. Papers from a Symposium on Text-bsed cross-linguisticstudies. Eds. Aijmer, K., Altenberg, B. & Johansson, M. Lund University Press, 1996.On Translation Co...
The Art of Translation and the Translation of Chinese Restaurant Menu Thesis statement:Chinese menus always confuse the foreigners because the translation of the menus is not literary and many schola...
Literal Translation and Free Translation 摘要:本文主要讨论两种最基本的翻译方法,即:直译和意译。通过分别讨论它们各自的概念和作用以及两者的综合,来阐述这两种方法在翻译中所占的主导地位。本文的目的是为了让读者能更好的掌握直译与意译,让他们了解虽然它们是两中完全不同的翻译方法,但在大多少情况下是相辅相成的。只有把握好这些我们才能更好的完成翻译工作。关键词: 直...