张美云
对外汉语量词教学中的名词形象归类

法
现代汉语的量词十分丰富,且在语言交际中使用频率较高已成为现代汉语的重要特点之一,外国人或少数民族的人在学习现代汉语时常常遇到量词使用不当的尴尬境地。在当下的对外汉语教学中,量词的教学却没有给予足够的重视,许多教材中只标注了读音、词性等有限的信息,留学生在学习过程中只能是遇到一个“数量名”短语学习一个量词,对规律性的认识却是一片空白。因此,在对外汉语教学中,如果教师能够有意识地对常用量词进行分类归纳,势必起到举一反三、触类旁通的效果,从而提高学生的学习效果。
一、名词形象归类对量词教学的意义
量词的分类,不同的语言学家、不同的语言学著作分类标准和门类各不相同,本体研究的状况无疑会给对外汉语教学带来负面影响,使教师在教学过程中无所适从。因此,我们可以避重就轻、驾轻就熟,从量词修饰对象———名词的角度出发,总结一套实用的量词教学方法是很有必要的。
名词形象归类法用于量词教学即根据量词以及与之相匹配的名词的形象色彩、文化内涵、语法功能等多方面因素,结合教学对象的不同概括出来的一种有效的教学方法。通过这种方法,可以使学生摒弃对所学为数不多“数量名”短语的片面认识,拓展识记范围。比如,学了“一条河”这一数量名短语,通过介绍与量词“条”所匹配的名词的形象特征为:长条形的物体或某些具有此形象特征的动物,学生便可联想到“一条路”、“一条毛巾”、“一条蛇”等等,从而达到举一反三的效果。
二、运用名词形象归类法的依据
根据量词所表示的意义类别以及来源情况,学术界一般将
动量词量词
物量词
专用物量词

汉语的量词作如下分类:
度量衡量词:尺、米、分、斤、倾等个体量词:个、本、件、支、条等集体量词:对、双、批、群、套等
不定量词:些、点等
借用物量词:盒、桶、挑、捆、池等专用动量词:次、遍、回、趟、阵等借用动量词:刀、枪、踢、看、天等
在《汉语水平等级标准和等级大纲》(试行)(以下简称《大纲》)中共有量词一百三十多个,分散在甲、乙、丙、丁四个级别的词汇项目中,其中甲级量词近半,说明量词大多存在于基础词汇中。在《大纲》中,物量词近80%,而动量词只有20%左右,因此,我们将研究重点放在物量词上,而在物量词中,度量衡量词没有任何歧义,可通过直译进行转化,借用物量词由于来源的唯一性使其本身具有一定的封闭性,无须过多讨论,因此,本文讨论重点将集中在个体量词和集体量词两大类。
三、名词形象归类法在量词教学中的运用1、借助量词与名词相似与相关的形态特征归类
汉语个体量词绝大多数是从名词转借的兼职量词,这些个体量词的表形特点,主要运用了相似性和相关性的原理。例如“根”作为名词指的是树根,因为树根是长条形的,转化为个体量词后用于表示长条状的事物。在“一根绳子”中,“绳子”与“树根”是两个性质不同的事物,只因二者有相似的地方,
综合天地2008.12
098
语言学

习
量词”份”的意义分类及其用法——兼论”份”在对外汉语教学中的应用_专业资料。本文先从量词“份”的字源开始分析,再对与其搭配的词语进行分类,共有七类,分别...
通过量词的分类、语法特征的讲解,对留学 生在使用量词时出现的偏误类型进行了分析,归纳总结了造成这些偏误的原因,并据此提出了 一些对外汉语教学过程中讲解量词的...
〔关键词〕量词;认知;对外汉语 中图分类号:H195....“条、 根、支、丝”表示细长柱状形象,“块、坨...“一+量+名”结构入手,对该结构中的名词和量词的...
汉语名量词的隐喻分类与对外汉语名量词教学_文学_高等教育_教育专区。第3 4卷第 3期 201 3年 3月 赤峰学院学报 (汉文哲学社会科学版) Jounarl of Chifeng U...
对外汉语教学中量词教学的研究_文学_高等教育_教育专区。对外汉语教学中量词教学...因为量词和 “的” 量词短语与所修饰的名词之间不能加 的语法功能都是分类, ...
汉语中的量词是汉语本体研究和对外汉语教学中共同的难点。本文在前人量词研究的基础上,结合对量词的科学分类,对对外汉语量词教学的难点问题进行了探索,有针对性地...
, [摘要]对外汉语教学中的量词教学一直是学生学习时...“量词应该怎么用”, “什么量词跟什么名词搭配”,...现在常用的分类方法是把量词分为名量词 和动量词...
109 量词的分类与对外汉语量词教学王汉卫 ( 暨南...组量词的共同特点是与可数的名词搭配 , 量词本身即...相反更重视它们的形象色彩 , 对它的价值 、 作用...
浅谈讨论法在新课程下高... 小学科学生本教育...面向对外汉语教学的量词“对” “副” “双”分析...把 “副”后出现的名词进行分类(只讨论表示数量“...
[ 关键词 ]易混; 量词; 教学; 辨析 [ 中图分类号 ] G 42 [文献标识码 ] A [文章编号 ] 1673 3878( 2010) 05 0115 02 在现代汉语中, 数词和名词...
热门文档