April Fool’s Day(轻松愚人节)

西方的愚人节(一个令人心惊胆战的节)
── 一年中少有的节日。在这一天,您可
以充分发挥想象力,让有序的时间和空间在
您手中瞬时翻转,胡作非为在“愚人节”完
全有充分的理由和充足的市场。
(1)The origin of April Fool’s Day
There are different versions as to the origin of April Fool’s Day. The most widespread theory links the day to Gregorian calendar reform while others involve mythological legends or anthropological explanations.
关于“愚人节”的来源有各种不同的说法,有人说与一群不愿接受公历纪年的法国保守者有关;也有人说它来源于纪念丰收女神的女儿被诱拐到地狱;还有人说,这个节日始于英国一个名叫“愚人村”的天才村民;另一些说法则认为春天的天气变化无常,因此人们在春分前后可以选择某一日颠倒乾坤,以荒诞的闹剧来迎接春神的到来 至于哪种说法更为可信,全凭您“拭目”定夺喽!
(2)April Fool’s dictionary
Has it ever occurred to you that the word “fool” is used in many different and often contradictory ways? The Bible says “speak not in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of thy words,” but Shakespeare often used “fools” in his plays as vehicles for wisdom and telling the truth.
不要小看Fool,《圣经》中有很多关于“愚人”的有趣表达,如:“不要跟傻子说话,他只会鄙夷智者的言论”。在莎翁的戏剧里,Fool也常常出现,但这时的“愚人”可不是傻子而是绝顶聪明的“宫廷小丑”,他拿愚蠢作护身符说出一般人不愿说出的真话,很应了我们汉语中“大智若愚”的至理名言。
(3)Trickery in April Fool’s day
April Fool’s Day is the only day of the year when you can play tricks on people and needn’t worry about them getting angry! The pranks are also moderate. Just remember, play safe and have fun!
4月1日,一年中唯一可以尽情开玩笑而无须顾忌会使人生气的节日,胡作非为的恶作剧在“愚人节”也与时俱进却无伤大雅。
April Fool’s Day
April Fool’s Day is traditionally a day to play practical jokes on others, send people on fool’s errands, and fool the unsuspecting. No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France.
The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France. New Year’s Day was celebrated on March 25 and celebrations lasted until April 1st. When New Year’s Day was changed from March 25 to January 1st in the mid-1560’s by King Charles IX, there were some people who still celebrated it on April 1st and those people were called April Fools.
Pranks performed on April Fool’s Day range from the simple, (such as saying, “Your shoe’s untied!”), to the elaborate. Setting a roommate’s alarm clock back an hour is a common gag. The news media even gets involved. For instance, a British short film once shown on April Fool’s Day was a fairly detailed documentary about “spaghetti farmers” and how they harvest their crop from the spaghetti trees. Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, “April Fool!”.
April Fool’s Day is a “for-fun-only” observance. Nobody is expected to buy gifts or to take their “significant other” out to eat in a fancy restaurant. Nobody gets off work or school. It’s simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be
April Fool's day_四年级数学_数学_小学教育_教育专区。 愚人节英语 1.You rose to the bait.(上钩了) (上钩了) 你中圈套了。 2.I was fooled. I ...
APRIL FOOL’S DAY_英语学习_外语学习_教育专区。APRIL FOOL’S DAYAPRIL FOOL’S DAY 1 April Fool’s Day 愚人节 Have you been tricked? 你被人耍了吗...
If one succeeds in tricking somebody, one laughs and says, “April Fool!” and the person who has been tricked usually laughs too. Origin In the 16...
April Fool's Unfortunately none of these stories are true, they are part of the tradition of April Fool's Day. It is the custom in the UK to ...
April Fool's Day 介绍(Created by CSK)_英语考试_外语学习_教育专区。关于愚人节April Fool's Day 的英文+图片简介PPTApril Fool's Day The origin of ...
Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, "April Fool!" April Fool's Day is a "for-fun-only" observance. Nobody...
April Fool's gone and past ? 愚人节已过十二点 ? ? You're the biggest fool at last。你这个大傻瓜来得晚 ? ? When April Fool's Day comes again ...
节日英语:April Fool's day_英语学习_外语学习_教育专区。节日英语:April Fool's day 再有几天就是西方的愚人节——一年中少有的一个心惊胆战的节日。在这...
? The Calendar-Change Theory The Calendar-Change Theory The most popular theory about the origin of April Fool's Day involves the French calendar reform ...
热门文档