文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 高中教育 > 语文 > 高二语文 > 浅谈文言文中的互文修辞
侵权投诉

浅谈文言文中的互文修辞

文言文中的互文修辞

浅谈文言文中的互文修辞

互文,是古代修辞格之一,又叫互辞、互义,它是为了避免行文的单调平板,或适应文体表达的某些要求,或受字数、格律、音韵、对仗等方面的限制,在连贯性的话语中,将本应合在一起说的两个词语或句子有意识分开,前后各出现一个,互相补充、呼应,彼此隐含渗透,合而见义。在形式上,互文是上文和下文各说了内容的一面,说甲就包括乙,说乙就包括甲,理解时必须上下文结合起来才能完整地表达意思。正如唐朝贾公彦在《礼仪注疏》中说:“凡言互文者,是两物各举一边而省文,故云互文。”运用互文,可使语句精炼简洁,意思委婉含蓄,气势畅达连贯,收到音韵和谐、“文省而意存”的修辞效果。在学习中,如能准确了解互文的特点,就能减少阅读古文的障碍,正确理解和翻译古文。

互文现象在中学语文课本中出现不少,下边列举几例加以说明:

1、谈笑有鸿儒,往来无白丁。(《陋室铭》)这两句互文见义,即谈笑往来有鸿儒,谈笑往来无白丁,翻译为:谈笑往来有渊博的学者,没有目不识丁的平民百姓。

2、将军百战死,壮士十年归。(《木兰诗》)——将军和战士经过多年的战争,有的战死沙场,有的胜利归来。

3、负者歌于途,行者休于树。(《醉翁亭记》)——背东西的人、走路的人,有的在路上唱歌,有的在树下休息。

4、叫嚣乎东西,隳突乎南北。(《捕蛇者说》)——此句中的“东西”“南北”互文,意为“到处”。整句可译为“到处吵嚷骚扰”。

5、受任于败军之际,奉命于危难之间。(《出师表》)——在兵败、国家遭受危难的时候我接受命令出使东吴。

6、千里冰封,万里雪飘。(《沁园春·雪》)——到处都是雪花飘飞,冰雪覆盖。

7、不以物喜,不以己悲。(《岳阳楼记》)——不因为外界环境的好坏而高兴或悲伤,也不因自己的得失而高兴或悲伤。

8、秦时明月汉时关。(《出塞》)——秦时汉时的明月和关塞。如果单从字面上孤立地理解为“月”专属秦代,“关”专属汉代那就错了。

以上例句1——7为复句互文,一般是在上下句中相关的词语互文,第8句为单句互文,单句互文常有两对相关的词语互文,情况要复杂些。 鉴于以上分析,我们在阅读古诗文的时候,一定要注意这种互文修辞格的运用,否则就不能全面准确地把握句意,犯理解偏颇的错误。

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 互文修辞在古诗文教学中的理解与举隅

    互文修辞在古诗文教学中的理解与举隅 ---汇丰中学语文教师:陈有平在古诗文教学实践中, 常常发现学生对含有互文修辞的文句望文 生义而产生误解。为此,我简要谈谈对互...

  • 【论文】初中古诗文中的“互文”修辞浅谈

    可见,互文属古文修辞方法之一,是上下文义互相交错团代 学教 初 中古诗文 中 互 修辞浅谈 的“ 文” 江苏省泰兴 市新街镇 中心初 中 戴建 荣257 244 互文 ...

  • 互文修辞拓展

    喜欢此文档的还喜欢 互文修辞格 7页 1财富值 互文修辞 11页 5财富值 浅谈文言文中的互文修辞 1页 1财富值 互文见义例析 2页 免费 互文修辞 3页 1财富值...

  • 互文修辞在古诗文教学中的理解与举隅

    互文修辞在古诗文教学中的理解与举隅_语文_初中教育_教育专区。... 浅谈讨论法在新课程下高... 小学科学生本教育浅析 语文学科学情分析...

  • 初中语文教材中互文修辞手法论文

    初中语文教材中互文修辞手法论文_语文_初中教育_教育专区。浅谈初中语文教材中...两句之中。 ”①“在文言文中,尤其是在 诗词或文学性较强的散文中,古人常常...

  • 【论文】人教(课标)版教材中的互文修辞手法浅探

    人教( 课标) 版教材中的互文修辞手法浅探 湖南省岳 阳市岳化 一中祝字李朝霞 人教 (标)课 版语 文教材 的古 代诗文中,很 有 多运 用 了互文修 辞 的...

  • 文言文中的修辞举例

    影响它们的有 诸多因素,其间文言修辞有被忽略的倾向。就我们教材中出现的几类文言修辞,本文谈 谈“互文”“偏义”“借代”“对举”“委婉”“并提” 、、、。...

  • 古诗文中互文的修辞作用

    古诗文中互文的修辞作用_文学_高等教育_教育专区。修辞手法及作用,修辞学精华... 浅谈文言文中的互文修辞 1页 1下载券 现代汉语中的互文 2页 免费...

  • 浅谈初中语文教材中互文的修辞手法

    龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅谈初中语文教材中互文的修辞手法 作者:刘再鹏 来源:《读写算》2012 年第 47 期 现行初中语文教材,在进行古诗文的教学...

  • 文言文修辞手法——互文

    文言文修辞手法——互文_初二语文_语文_初中教育_教育专区。文言文修辞手法——互文文言文修辞手法——互文互文,也叫互辞,是古诗文中常采用的一种修辞方法。古文中...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email