英语专业课程《中西方文化对比》可以用到的材料
文化的发展有一定的社会背景和历史渊源,中西方的差异也体现在文化的领域中。再一次品味电影刮痧,心潮起伏,感触颇多。有几个镜头真的给人很大的触动。
许大同当着好多人的面“教训”丹尼斯,其实原因很简单,丹尼斯打了昆兰的儿子但是拒绝道歉。在西方国家最多也是对孩子进行教导,不管怎样也不至于当这那么多人的面不给孩子一点尊严。“我打他是为了给你们面子,尊重你们!”昆兰非常不解地说:“什么乱七八糟的逻辑?!”可以想象出那是一种怎样的不。也只有中国人才会有这种面子观而且那么根深蒂固。西方人更注重的是人性本身,尊重个体的存在性并对个体给以尊重,哪怕是小孩子也如此。
具有两千年历史的刮痧在美国却被当作对孩子的一种虐待,爷爷给丹尼斯刮痧是处于爱护他,“活象一块烤牛排”的形容令人啼笑皆非,苦笑不得。儿童福利局据此认定丹尼斯生活在危险的环境中而要求监护他。开庭审判中大同对刮痧的解释令美国人一头雾水,七经八脉翻译成“seven jing and eight miles”。西方精密仪器可以测出孩子是哪天“伤”的,然而却不能判断出那时一种治疗手段而不是虐待。就中西而言,两者之间的差异还是很大的。中医有很多只可意会不可言谈的东西,在西方却有严格的概念和标准。这也是现在争论中医科学性的原因所在。然后沉淀了两千多年的文化精粹,又怎是可以轻易否决的呢?
不同制度的国家有着不同的法律条例和社会管理方法。在美国留小孩子单独在家是违法的,然在中国却没有那种概念,孩子一个人在家太
稿子是关于电影《刮痧》的,于是我就 借此契机看了电影《刮痧》 ,看过之后,感慨颇深。 《刮痧》是 2001 年度国产精英电影之一,影片的内容不很复杂,但内容丰 富...
这是我国关于文化交流时对于文化差异的处理原则 和解决办法。本文将以电影《刮痧》为案例,以中美文化差异为典型,来从不同角度介绍 中美文化,并通过文化产生的背景...
从电影《舌皿痧》看 跨文化交际能力的培养■刘向利 李 英(河北大学,河北保定...有关刮痧的描述,因为刮痧只是中国的医学实 践,未被西方医界所承认;因为刮痧在...
电影《刮痧》影评_文化/宗教_人文社科_专业资料。“摩擦” :爱与痛的边缘...1/2 相关文档推荐 电影《刮痧》中的文化冲... 2页 免费 电影《刮痧》英语...
从电影《刮痧》看中西文化的差异_文化/宗教_人文社科_专业资料。从电影《刮痧...大同不顾危险爬 管道去见儿子、 老父亲从国内寄来关于刮痧的专业书籍、昆林去...
电影《刮痧》赏析_文化/宗教_人文社科_专业资料。电影赏析 ——《刮痧》民管...关于认知方面,刮痧是中 国传统的治疗方法,但在 西方人眼中却是虐待行为 。中医...
201 3年第 2期 重庆三峡学 已学报 No.2.2013 第2 9卷(14 4期) JOURNAL OF CHONGQING THREE GORGES UNIvERSj V_01.29 No.144 电影 《 刮痧 》 中的中...
相关文档推荐 从电影《刮痧》看中美文化... 292人阅读 2页 1.00元 从霍...我们...更多>>电影《刮痧》展现了中美在育儿观、圈内和圈外、集体主义和个人...
一、电影《刮痧》情节简介 故事的主人公许大同是移民到美国发展的华人知识分子,...而西方人则认为无谓的贬损自己 是极其愚蠢的行为,与尊重他人毫不相关。在西方...
吉林 长春 103)302〔摘要〕 电影 《 刮痧》 以传统 中医疗 法“ 刮痧 ” ...人格特征或 个人信 息处理 能力有关 ,个人 的经验也有 助于文化定型 的形 ...
热门文档