This agreement is made and entered into by and between the parties concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop business on terms and conditions mutually agreed upon as follow本协议的订立基于双方平等互利发展贸易的基础上,并共同遵守如下条款:
Party A甲方: JAtech Precision (H.K.) Ltd.
Unit 4, 4/F, Vanta Ind. Centre,
21-33 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung,
N.T., Hong Kong
Tel: 852-2480 6869, Fax: 852-248 99745
1. The Parties Concerned相关方
Party B乙方: XXXX
XXXXXXXXX
Tel: XXXX Fax: XXXXX
2. Agreement协议
The Parties (Party A & Party B, to as Parties”) hereby that Party B can keep the exclusive position XXXXX years 20XX 20XX for commodity in ” XX20XX。
.
(Insert model / series numbers and any other relevant information) /序列号及其他任何有关资料)
See Attachment-1参照附件一
4. Territory区域:
In the territory of XXXXXXX在xxxxxxx区域内之分销渠道 五金店,自动售卖,工具商店&工业批发商
5. Exclusive Right专营权
Party A agrees to advise Party B of development and or production of existing or new products that are the same or similar in design & function as the commodity and will offer Party B exclusive distribution for the territory’s Any request for the commodity or similar products that are made from other parties in the territory Party B agree that they will advise
Distribution Agreement 分销协议中文版compared_生产/经营管理_经管营销_专业资料。中国总经销协议中文版,用于国外厂家跟中国代理之间Draft 2013.11.27 V3 [ 意大利...
经销协议格式(部分上)中英对照_英语学习_外语学习_教育专区。上海妙文翻译有限...DRAFT DISTRIBUTION AGREEMENT Agreement made this XX day of successors in ...
irrevocable L/C available by draft at sight in favour of Party A within...本协议受签约双方所签订的销售确认条款的制约。 This Agreement is signed on ...
(货物) 种类,新式样 种类,新式样 draft 汇票 at sight 即期(见票付兑) ...咨询协议 distribution agreement 分销协议 financial agreement 金融 财政协议 金融...
销售合同范本(中英) 销售合同范本(中英) Sales Agency Agreement 合同号: NO: 日期: Date: 为在平等互利的基础上发展贸易,有关方按下列条件签订本协议: This ...
draft by sight draft to reach the sellers before... all or any part of this agreement due to ...16 仲裁 在履行协议过程中,如产生争议,双方应友好...
We have drawn up a draft agreement that is ...现随信附上协议草稿, 请查实各项条款 ,惠复是盼...distribution network which has served him for ...
irrevocable L/C available by draft at sight in favour of Party A within...9. 协议有效期 Validity of Agreement 本协议经双方签字后生效, 有效期为**天...
We have drawn up a draft agreement that is ...现随信附上协议草稿, 请查实各项条款 ,惠复是盼...distribution network which has served him for ...
DRAFT OF AGREEMENT This contract is established ... sales and distribution of the wines in Republic...根据本合同指明的条件,Craneford 授予指定的代理商在...
热门文档