
自身的重要特征,并树立可持续发展的观点,注重新建筑与周边环境及历史文脉间的关系,以本土之文化孕育本地之建筑。水磨中学的设计中不断了解到当地丰富的历史传统及文化特色,也更加希望这些能够得到保留和发展,而将这座学校建筑作为文化传承的空间载体。树立适应环境、尊重文脉、创造特色理念的当代地域性策略是当今建筑设计浪潮中一种值得肯定的价值取向。
同时,地域性策略是具有内在逻辑关联的。以设计过程为例:因结合地形条件产生了学校主轴线;因适应外部环境而使得学校空间开敞化;因联系历史文脉产生了碉楼及细部羌藏式的建筑形式;因突显建筑特色而引用了艺术色彩的点睛方式。而院落形态的生成则是复合作用的结果,一方面联系了当地的文化传统,另一方面也呼应了周边城镇风
表1 基于水磨中学设计的当代地域性策略总结
地域性建筑
策略理念
功能
环境的适应性
汶川水磨中学实践策略校园主轴线布局(内在)外部空间开敞化(外在)协调城镇风貌(综合)传统院落形式(继承)羌藏材料色彩(继承)立面碉楼形态(继承)墙面、窗户样式(创新)多元化总体特征(创新)壁画色彩提取(借鉴)立面形态设计(原创)
貌,同时这些也都不能脱离校园的实际功能需求。因此地域性策略是一个系统工程,而不是可以随意拆分和独立进行的,需要高度的综合化。同时这种地域性设计也需要外部支持,试想如果周边的传统老街不能被保留,那么院落形态将无呼应之可能,而水磨城镇形态的完整性也必将丧失。因此地域性设计策略必须是一个高度整体性的策略。
地域性建筑的当代化倾向是另一个关注点。在时代不断发展的背景下,对于一个地区历史文脉应该是动态化的把握而不应过于绝对化和凝固化。在研究川西地区民族历史资料时,初期认为水磨原隶属灌县而将设计定格在汉族院落形式上,然而一个地区的民族文化的形成经历了长期的演变,不能凝固在任何历史片段上。而汉藏羌民族之间有着复杂和紧密的族源关联,形成了诸如“有藏出于羌、汉藏羌同源”等这种血脉相连的民族关系。它形成了一个很重要的设计启示:民族文化本身并不是孤立不变而是相互融合的,汉、藏、羌等民族共同构成了水磨的当代地域性。因此最终的设计带有多元文化兼容并包的倾向,也是基于对该地区民族文化动态发展的认识之上。当代特征还提醒设计者多利用现代的技术手段,对于不适应现代生活的传统建筑空间、材料、构件进行必要的现代化改良,而在形态及色彩处理上也要多体现出现代的审美倾向。3.2 灾后重建的特殊之处
笔者所采用的当代地域性设计策略,也与灾后重建的特殊情况紧密相关,尤其是针对现实中的社会发展变化特点。在灾后重建过程中,原汶川县城的威州民族师范学校和阿坝师范专科学校都将南迁水磨,水磨镇将承担全县的教育和居住职能,成为一个新的教育、居住、旅游、服务中心。随着上述民族性学校及大量少数民族人口的迁入,该地区的多民族文化特征将更加显著。在这种灾后重建人口民族的迁移过程中,地域性建筑策略通过融合多民族的文化要素,形成了混合式的建筑风格,也具有较强的针对性和现实性特点。
4 结论
汶川水磨中学建筑生成过程体现出一种当代地域性设计策略,通过这种设计策略,笔者希望能够探索到一种对当地的环境和历史负责任的新建筑生成方式。灾后重建的过程中,当代地域性建筑所创造的价值正在于它不是简单进行建筑物的构筑,而是复兴再生这片厚重的土地,重建人们美好的精神家园。 ■
注:本文图片由北京大学中国城市设计研究中心及香港中营都市与建筑设计中心提供。参考文献
[1] 陈可石,阴劼. 汶川绿色新城—汶川水磨镇灾后恢复重建城市设计与建筑设计[M]. 北京: 北京大学出版社,2010.
[2] 汶川县政府. 汶川县学校恢复重建布局调整方案[EB]. 汶府发〔2008〕30号. doc.guandang.net
[3] 四川省阿坝藏族羌族自治州汶川县地方志编纂委员会编. 汶川县志[M]. 北京: 民族出版社,1992.
[4] 陈耀东. 中国藏族建筑[M]. 北京: 中国建筑工业出版社,2006.
[5] 徐仁瑶. 中国民族建筑(第1卷)[M]. 南京: 江苏科技出版社,1998.
[6] 季富政. 中国羌族建筑[M]. 成都: 西南交通大学出版社,2000.
[7] 段文杰. 中国敦煌壁画全集[M]. 天津: 天津人民美术出版社,2006.
[8] 卢健松. 建筑地域性研究的当代价值[J]. 建筑学报,2008(7):15-19.
[9] 曾坚,杨崴. 多元拓展与互融共生—“广义地域性建筑”的创新手法探析[J]. 建筑学报,
文化文脉的传承性
艺术理念
方法要素构成
艺术的创造性
分析、综合、原创; 继承性、动态性;差异化、现代化自然环境、人文环境、历史文脉、功能构成、美学特征
9 汶川水磨中学院落内景2003(6):10-13.
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.6 建筑学报
当代地域性策略在灾后重建中的探索实践—汶川水磨...陈可石 1 王雨 2 摘要 / 回顾汶川灾后重建中...中国城市设计研究中 心及香港中营都市与建筑设计中心...
中营都市陈可石:从四川汶川水磨镇重建实践中解读城市设计_城乡/园林规划_工程...水磨镇灾后重建过程中,非常注 重挖掘少数民族传统和地域文化,在设 计表达中...
注:本文图片由北京大学中国城市设计研究中 心及香港中营都市与建筑设计中心提供...〔11〕陈可石,王雨.当代地域性策略在灾后重建中的探索实 践——汶川水磨中学...
从四川汶川水磨镇重建实践中解读城市设计 陈可石1周...镇灾后重建过程中非常注 t民族传统和地域文化.在设...(香 港中营都市与建筑设计中心,深圳,518055), 姜...
中营都市陈可石:再现传统城市的文化价值_佛山市..., 城市 设计对建筑风貌采取分类、 分区控制的策略。... 分别是传统地域建筑 风貌区、现代地域建筑风貌区、...
中营都市陈可石论文4:城市设计中的文化复兴理念_...三、 城市复兴策略与方法 从历史文化和地域发展的...基于过去几年我们在城市设计实践和理论研究的 基础上...
对此,中营都市总设计师陈可石教授提出了“绿色田园...从这个理念 出发,确定出水磨镇的规划设计目标和策略...的实践地, 并被联合国评为 “2011 全球灾后重建...
景观都市主义在西安的实践 —西安世界园艺博览会广运...当代地域性策略在灾后重建中的探索实践 —汶川水磨...陈晓扬 仲德崑 靳建华 陈可石 王雨 张睿 吕衍航...
景观都市主义在西安的实践 —西安世界园艺博览会广运...当代地域性策略在灾后重建中的探索实践 —汶川水磨...陈晓扬 仲德崑 靳建华 陈可石 王雨 张睿 吕衍航...
陈可石 王瑞瑞 ■ Chen Keshi Wang Ruirui 旧城...现代 建筑风貌区和以地域建筑为主的传统建筑风貌区。...香港中营都市与建筑设计中心 用地面积:180hm2 设计...
热门文档