文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 哲学/历史 > 英国东印度公司与中西文化交流
侵权投诉

英国东印度公司与中西文化交流

in China; and of the Papal Legates to China)一书。龙斯泰是瑞典人,瑞典东印度公司驻广州瑞行的大班,1798年来广东,后移居澳门,直至1835年11月10日在澳门去世,葬于澳门旧基督教坟场。他依据澳门档案资料,积20余年的心力从事澳门史的研究,终于在1832年由澳门印刷所出版这部以英文写成的澳门史著作。虽然初刊本已佚,但从刊载在《中国丛报》上的内容摘录可知,“该书分为五个部分:(1)在华葡萄牙临时居留地;(2)他们的固定居留地澳门——使用条件,对中国的依赖与独立,该居留地现状;(3)来华葡萄牙使节与特使;(4)在华罗马天主教布道团;(5)来这个国家的教皇使节”(17)。这部书最大的贡献之一,是龙斯泰通过对葡萄牙居留澳门历史的研究,指出尽管葡萄牙居留澳门已达近三个世纪之久,却从未获得澳门的主权,澳门仍属于中国的领土。它是“西方学者中最早刊行的澳门史著作”(18)。当代著名澳门史家文德泉神父亦认为,“由于龙斯泰用英文写成的史书,澳门开始闻名于世界。后世的历史学家也得以从他的史书中汲取丰富的原始资料。从而为后人了解澳门历史作出重大的贡献”

(19)。诚为的论。

文学方面,在《华英字典》开印前,即利用“空档”出版德庇时(John F.Davis)翻译李渔的小说《三与楼》(San-Yu-Low)。李渔字笠翁,明末清初著名的词曲家、小说家和文艺理论家。《三与楼》是李渔创作的白话短篇小说集《十二楼》其中的一篇小说。之所以名为“十二楼”,是因为每篇小说都以一座楼阁作为小说情节的线索,每卷故事以楼名为篇名,十二卷故事合起来称为《十二楼》。《三与楼》的故事情节大致如下:高士虞素臣喜欢建楼,他建造的“三与楼”“穷精极雅,不类寻常”,被财主唐玉川谋夺为己有。唐、虞二人死后,因官银失盗,官府根据一封匿名信在“三与楼”的地下掘出银两,且与官府失盗的银两数目相合,结果唐玉川的儿子被问官究办。虽然后来查明,“三与楼”下的银子是虞素臣的一个好朋友为了资助而埋下的,不料“三与楼”被唐玉川夺走。为了处治唐氏,便写了一封匿名信。尽管官银失盗与唐氏无关,但因唐氏侵吞他人房产被法办,

上一页第7页

你可能喜欢

  • 公司制度框架
  • 公司员工工作制度
  • 商贸公司会计制度
  • 公司消防安全制度
  • 商贸公司管理制度

热门文档

相关文档

  • 中西文化交流 第六章(修改本)

    第六章 明清时期中西文化的撞击与交流 第六章 明清时期中西文化的撞击与交流 ?...1795年后欧洲大陆的东印度公司纷纷倒闭,英国公司与英国散商是独揽中欧茶叶贸易 ?...

  • 英国东印度公司

    盛行于15世纪的卡 盛行于15世纪的卡 15 拉维尔帆船 英国东印度公司 图片说明:... 英国东印度公司与中西文... 暂无评价 6页 2.00 东印度公司 7页 免费...

  • 英国东印度公司破产的原因

    英国东印度公司破产的原因_军事/政治_人文社科_专业资料。管理伦理学案例分析根据案例, 我个人认为东印度公司破产的原因涉及了以下几点关于管理伦理 学的知识: 一...

  • 英国东印度公司对华贸易的历史启示

    主要研究方向为广州口岸贸易史 、毅 英国东印度公司对 华贸易史 、 中西关系...这说明英国善于抓住国家发展的主要矛盾 ,即 通过与最强经济体的经济贸易交流来...

  • 略论英国东印度公司与各国的茶叶贸易史

    略论英国东印度公司与各国的茶叶贸易史_历史学_高等教育_教育专区。略论英国东... 英国东印度公司与中西文... 暂无评价 6页 2.00 论18世纪后期英国政府...

  • 论明清之际的中西医学交流

    论明清之际的中西医学交流_文化/宗教_人文社科_专业资料。评分:___ SHANGHAI ...对此,李经纬在《中外 医学交流史》中对此事评价道: “英国东印度公司外科医生...

  • 略论英国东印度公司对华茶叶贸易起源

    略论英国东印度公司对华茶叶贸易起源_哲学/历史_...#’$ 年中西贸易结 构 E 〕 5 中国经济史研究,... 英国文化起源与发展道路... 4页 免费喜欢此文档...

  • 中西文化交流中的中国瓷器

    中西文化交流中的中国瓷器_文化/宗教_人文社科_...运到英国 , 二 外销欧洲 的 中国 瓷 、 们就 ...狮王 冠组 成的 图案 它是荷兰东 印度 公司的 ...

  • 英语中的汉语借词及其文化透视

    英语借用汉语词语实质上借的是中国文化,从中西文化交流的历史来看, 中国文化对...1669 年英国东印度公司从爪哇将一批中国茶叶运到伦敦市场, 中 国与欧洲的茶叶...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email