中西文化交流史梗概

中西文化

中西文化交流史梗概

中西之间的交往可以追溯到远古时代。早在春秋战国时期，中西关系就已经揭开序幕。古代波斯、印度和希腊等称中国为CIN/CINA/SINA，表明秦国/秦朝的消息已经向西远播。 汉代是中西关系的开拓时期，张骞出使西域，历史上称为“凿空”，创辟了影响深远的“绿洲之路”。中国人开始第一次注视西方，知道西域天地广阔、国家众多，物产新奇，民情殊异。同时，西域各国也得到了中国的信息。汉时，西域一些民族仍称中国为“秦”。此外，在希腊和拉丁文献中，又有关于“赛里斯”（丝国或丝国人）的记载。在这个开拓时期，中西之间物质文化和精神文化的交流业已发端。丝绸成为西域各国最受欢迎的中国产品。罗马时代的上层人士，尤其是妇女，喜着丝绸服装，这在造型艺术中有明显反映。罗马时代的老普林尼称，罗马帝国每年向印度、中国和阿拉伯半岛输出的货币，最低也达到一亿赛斯泰斯。 魏晋南北朝时代虽然分裂而纷乱，但是中西关系仍在多方面、多层次、不断地、或明或暗地进行。商胡贸易的繁盛，导致西域货币“金银之钱”在中国一些地方流通。这点已为东罗马金币和萨珊银币在中国境内的陆续出土所证实。秦论也成为史册留名的第一位大秦商人。另外在生产技术交流中，中国的养蚕技术也在这时远播到波斯和东罗马等地。这时的艺术领域，诸种文化交汇的现象最为鲜明。于阗被认为是希腊、印度、伊朗与中国文化的交汇点，壁画、雕塑、金银器以及乐舞等方面都显示出这一点。龟兹与敦煌的情况也大致相同。 隋唐时期中国古代文化的各个方面都得到高度发展，中西关系由此也有很大开阔。瓷器这时逐渐成为中国出口的重要产品，并经由南海而西航发展起“海上丝绸之路”，也称之为“陶瓷之路”。景教（也即基督教）作为重要的宗教形式，正是在这时传入到中国，并留下被人誉为世界石刻之王的《大秦景教流行中国碑》。另外，中国的炼丹术、造纸术也在这一时期流入欧洲，13世纪英国实验科学的先驱者罗哲尔－培根写有《炼丹专论》，深信炼丹术的丹药与医药一样有效力；而在11世纪末的法国，也出现了第一家造纸厂。此后造纸业迅速传播，为欧洲近代文明的兴起奠定了前提与基础。

宋代制瓷业已经成熟，成为中国文化的又一个象征。中外海上贸易这时已是名副其实的陶瓷之路，陶瓷最远曾达埃及的福斯塔特和东非的基瓦尔。