考古、古文学、易学资料
《出土文獻“是〓”句淺析》再補一則
——兼論係詞“是”來源問題
(首發)
楊錫全
西南大學漢語言文獻研究所
摘 要:考察發現出土簡帛文獻中“是謂”、“是〒”同“此謂”,“是
謂”、“是〒”中的“是”同“此”,證明“是〒”當釋讀為“是謂”,重文符號
“〒”即為“謂”之重文。且“是謂”、“謂”、“此謂”等一組詞在戰國、秦
時作為解釋、說明的動詞,後來發展出單獨使用“是”(“是謂”省略“謂”)作動詞表解釋、說明的用法,係詞“是”即來源於此用法。
關鍵字:補證 “是謂” “是〒” “此謂” “是” 解釋、說明
係詞
一 補證:“是謂”、“是〒”同“此謂”
關於出土簡帛文獻中“是〒”用法的釋讀問題,此前拙文《出土文獻“是〒”句淺析》、《〈出土文獻“是〒”句淺析〉補證一則》(復旦大學出土文獻與古文字
研究中心網站,11月3日、12月2日)將出土文獻中“是〒”句和“是謂”句從
句型和表達作用方面進行粗略對比,得出“是〒”應釋讀為“是謂”的結論。通
過進一步考察,發現“是謂”、“是〒”同“此謂”,“是謂”、“是〒”中的“是”同“此”,重文符號“〒”即為“謂”之重文。今補證如下。如:
(1)土忌:正月二月丁、庚,三月四月丙、己,五月六月乙、戊、辛,七月八月丁、庚,九月十月丙、己、癸,十一月十二月甲、戊、辛。此胃(謂)九忌,不可立垣。(《隨州孔家坡漢墓簡牘》簡2073,2083,2093)
(2)正月二月丁、庚、癸,三月四月丙、己、壬,五月六月乙、戊、辛,七月八月甲、丁、庚,九月十月丙、己、庚,十一月十二月甲、戊、辛。凡,是
(《放馬灘秦簡·日書乙種》簡141) 〒九忌,不可垣,一堵必有死□。
同一句話,兩種文獻分別使用“是〒”和“此胃(謂)”,證明“是〒”即為
“是謂”,“是〒”中的“是”同“此”,作指示代詞;“〒”當是“謂”之重文。
又如:
(3)春己亥、夏丁亥、秋辛亥、冬癸亥,是〒□日,不可起土攻,則死亡(《天
水放馬灘秦簡·日書乙種》簡131)
(4)春之己亥,秋之辛亥,冬之癸亥,是胃(謂)牝日,百事不吉。以起土攻(功),有女喪。(《睡虎地秦簡·日書甲種》簡136背)
(5) 亥,此牝日,起土功,有女喪。(《隨州孔家坡漢墓簡牘》簡262)
句(5)“此”後省略“胃”字,句子意思不變。可以看出,“是謂”、“是〒”同“此謂”,“是謂”、“是〒”中的“是”同“此”。又如:
(6)離日:是胃(謂)根山,禹離日也 日與字(支)夾根山,是胃(謂)離日。(《隨州孔家坡漢墓簡牘》簡1393、1403、1413、1423、1443)
(7)此所胃(謂)艮山,禹之離日也 □與枳(支)刺艮山,之胃(謂)
10_0588_数字出版_郑玉华张涤新_基_省略_低违约...在估计违约率的众多文献中, 频率法或logistic回归等...通过超参数 α,β 的合理设置,一 方面可以获得与 ...
10_0588_数字出版_郑玉华张涤新_基_省略_低违约...在估计违约率的众多文献中, 频率法或logistic回归等...通过超参数 α,β 的合理设置,一 方面可以获得与 ...
热门文档