文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 高等教育 > 经济学 > 物流经济学 问答 中英对照版 +图表 详细解释版. doc
侵权投诉

物流经济学 问答 中英对照版 +图表 详细解释版. doc

1. Compare and contrast anticipatory and responsive business models. Why has responsiveness

become popular in supply chain strategy and collaboration?

1. 比较和对比预测型商业模式和快速响应型商业模式,为什么在供应链管理的战略和协作中快速响应型商业模式运用得更普遍。

The key point in anticipatory business model is that almost all essential work has been traditionally performed in anticipation of future requirements. The likelihood of misgauging customer requirements rendered the anticipatory business model highly risky. In addition, each firm in the distribution channel duplicated the anticipatory process.

预测型商业模式的核心是,几乎所有重要工作都围绕着对未来的预测而展开。如果错误的估计了消费者需求,则将带来极大的风险。此外,分销渠道中的每一家企业都要重复同样的预测过程。

The key point in responsive business model is that it seeks to reduce or eliminate forecast reliance by joint planning and rapid exchange of information between supply chain participants.

快速响应型商业模式的核心是,通过供应链参与者之间的共同计划和信息快速交换,减少了对预测的依赖性。

(1) The fundamental difference is the sequence of events that drive business practice.

(1)最本质区别是驱动商业运作的次序有所不同。

The responsive business model is initiated by a sale followed by a sequence of material purchase, custom manufacturing, and direct customer delivery. Also, managers are increasingly sharing information to improve both the speed and accuracy of supply chain logistics. So it is less cost and less elapsed time from order commitment to delivery.

响应型商业模式由销售驱动,随后是原材料采购、客户化定制和直接将产品送到客户手中。管理者们不断共享信息,以便提高供应链物流的速度和准确性。这意味着费用的降低,以及从接订单到最终交货的总时间的缩短。

On the other hand, in anticipatory business model, business operations were driven by forecasts. The typical manufacturer produced products based on a market forecast. Likewise, wholesalers, distributors, and retailers purchased inventory based on their unique forecasts and promotional plans. Managers loosely linked together and shared information.

另一方面,在预测型商业模式,商业运作由于测来驱动。制造商根据市场预测组织生产。与此类似,批发商、分销商和零售商们根据自身于测与促销计划进行采购。各个企业不能紧密联系在一起,也不会分享自身的计划。

(2) The second difference is that responsive business model can accelerate customization through

第1页

热门文档

相关文档

  • 经济学名词解释(中英文对照)

    经济学名词解释(中英文对照)_经济学_高等教育_...市场体系,它依赖价格体系去解决基本的经济问题:生产...105、市场供给表( Market supply schedule) 市场供给...

  • 曼昆宏观经济学名词解释 (中英文)

    曼昆宏观经济学名词解释 (中英文)_经济学_高等教育_教育专区。宏观经济学第十五章 MEASUREING A NATION’S INCOME 一国收入的衡量 Microeconomics the study of ...

  • 微观经济学中英文术语及其解释

    微观经济学中英文术语及其解释_教学反思/汇报_教学研究_教育专区。经济学术语及...需求表 a table that shows the relationship between the price of a good ...

  • 西方经济学中英文词汇对照表

    西方经济学中英文词汇对照表_经济学_高等教育_教育...这一原则并不说明某 经济状况较好的人到底该比别人...中心政策问题是安排汇率如何决定、政策如何影响汇率等...

  • 国际经济学英文版名词解释 附有中文解释

    国际经济学英文版名词解释 附有中文解释_经济学_高等教育_教育专区。国际经济学 名词解释1 Absolute advantage: 绝对优势 The greater efficiency that one nation ...

  • 汽车中英文对照表(带详细解释)

    汽车中英文对照表(带详细解释)_机械/仪表_工程...运行和设计调研 APEC——亚太经济合作组织 APF——...BSL——德国物流协会 BTCC——英国房车赛 BTCC——...

  • 统计图表中英文对照1

    统计图表中英文对照1_医学_高等教育_教育专区。gdmc08级预防。我就看这个的,重点。第八章表 8-1(单样本)T-Test( T 检验) Test( 检验)(英文版) 英文版)...

  • 微观经济中英文对照

    格式:doc 关键词:微观经济学中英文对照单词表 同系列文档 朝鲜历届领导人资料... 如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击...

  • 经济学专有名词英汉对照表

    格式:doc 关键词:经济 名词 中英 对照 专题推荐 中国名人老照片 图说历史 ... 如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击...

  • 微光经济学中英文对照表

    当代中国经济-尔雅通识课... 工程经济学 经济学名词解释大全汇总...经济学前四章的中英文对照表...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email