考研英语
笤考试专栏笤
2010朱泰祺*
今年1月9日上午研究生入学英语考试结束后全国考生一片哗然:太难了!阅读理解
的四篇文章和题目是20多年来最难的,选择搭配题也是近年来最难的。在与考生的座谈接触中,我逐渐了解到考生的困难所在,现就此发表一点不成熟的看法供大家讨论。一、试题要求考生掌握常用词的深层词义及相关成语
今年阅读理解PartA的文章中有些词汇考生大多认识,但深层词义没有掌握,而考点又在其深层词义上。所以考生在做阅读题时一头雾水。如Text4中的compromise,大多数考生知道其词义为“妥协,折衷”,部分考生还知道有“让步”之意。据笔者在今年3月份一次400多人的讲座上调查,没有一个学生知道compromise还有“因错误行为使自己陷入困境”和“修改,更改(某事);减弱,减轻”的词义,因而37题大部分考生做错。又如fetch一词,学生初中就学过,意为“去取,去拿;去接来”,但几乎没有人知道fetch还有“(某货物)卖得(多少钱)”之意,因而Text4中第1段最后一句就无法理解:Theserulessaytheymustvaluesomeassetsatthepriceathirdpartywouldpay,notthepricemanagersandregulatorswouldlikethemto(这些规则写道,银行必须以第三方愿意支付的价格来估价一些资产,而不是以价格经理和管理者想要把这些资产卖出去的价格)。
再如Text2第2段第1句:Nowthenation’stoppatentcourtappearscompletelyreadytobusiness-methodpatents,whichhavebeencontroversialeversincetheywerefirstauthorized10yearsago(现在国家的顶级专利法庭似乎完全准备收紧经营方法专利,因为这些专利从10年前首次批准以来一直有争议)。其中scalebackon的确切含义400多个学生全部不知道,而26题考的就是这个词组的含义。
上述情况既反映了考生背记词汇中的漏洞,也反映命题专家对考生的要求与考生的实际英语水平相差太大,这就大大降低了试题的区别度,从而造成优、中、差三个层次的考生都无法应对的局面。
二、阅读理解中的长难句考生很难应对
造成今年阅读成绩大幅下降的另一个因素是文章中的长难句较多,且又是命题的考点。如Text1第3段:
*朱泰祺,本刊编委,著名考研英语辅导专家、教授,北京太奇培训学校校长。
CollegeEnglish5360.0102
1 2010年考研英语真题同源难句精选 来源?文都教育 考研英语的文章一般选自国外...希望帮助考生在复习过程中既掌 握有效的理解长难句的方法?又能获得第一手相关...
2010年考研英语真题_英语考试_外语学习_教育专区。2010年考研英语真题2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 文字版 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题(文字...
2010年的考研英语真题 word版2010年的考研英语真题 word版隐藏>> 2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 日期:2010-01-09 18:20:09 来源:万学教育 【...
【1986-2010年考研英语试题答案(全)】_研究生入学考试_高等教育_教育专区。...如果想一想那些为学生设置的门类繁多的课程,我们就不难发现,对一个学生来说,要...
2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 Section I Use of English Directions: Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered ...
2010年考研英语真题及解析2010年考研英语真题及解析隐藏>> 2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 Section I Use ...
2010年考研英语试题及答案_研究生入学考试_高等教育_教育专区。2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 Section I Use of English Directions: Read the ...
2010年考研英语真题及答案2010年考研英语真题及答案隐藏>> 2010 年全国硕士研究生入学统一考试 Section I Use of English Directions: Read the following text. ...
2010年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 2010年全国硕士研究生入学统一考试英语试题 Section I Use of English Directions: Read the following text. Choose the ...
热门文档