关于西湖的英文介绍
West Lake Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famo us tourist spot. Embraced by green hills on three sides, the lake covers an are a of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers. The whole lake is divided into 5 sections, namely the Outer Lake, North Inner Lake, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, Sudi Causeway, Baiti Ca useway and Ruangong Mound. The name of West Lake was fixed as early as the Tang Dynasty (618-907). B efore the Tang Dynasty, the lake had various names such as Wulin Water, Mi ngsheng Lake, Jinzhong Lake, Longchuan, Qianyuan, Qiantang Lake, and Shan g Lake, etc. In the Song Dynasty (960-1279), the Chinese renowned poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi, a Ch inese legendary beauty. Since then, the West Lake has another elegant name X izi Lake. The beauty of the West Lake lies in its lingering charm that survives the chan ge of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, the most famous sites are the Ten Sights in West Lake and the Ten New Sights in West Lake, which are known as the Double-Ten Sights in West Lake. The Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Sprin g Dawn at Sudi Causeway(苏堤春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕 照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on C alm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), V iewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏 晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印月), and Twin Peaks Piercing th e Clouds(双峰插云). The Ten New Sights in West Lake are Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowi ng Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by th e Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling


西湖英文介绍_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 西湖英文介绍_英语学习_外语学习_教育专区。今日推荐 ...
西湖相关的英文介绍_文学研究_人文社科_专业资料。用英文介绍了西湖的相关景色。西湖五景 The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the ...
西湖中英文介绍_英语学习_外语学习_教育专区。西湖和西湖十景的中英文介绍,十景的翻译用了整整一个晚上,英语不好的人太悲催了!有不对的地方请见谅!...
西湖相关的英文介绍 6页 免费Chinese West Lake(西湖英文简...
西湖英文介绍_英语考试_外语学习_教育专区。西湖风景区景观英语介绍West Lake Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous ...
瘦西湖英文介绍_生物学_自然科学_专业资料。瘦西湖英文介绍All three moonlit night were there, All but one is in Yangzhou 天下三分明月夜,二分无赖是扬州 ...
西湖英文导游词介绍 The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of...
West Lake杭州西湖英文详细介绍_文学研究_人文社科_专业资料。杭州西湖英文详细介绍West Lake West Lake or Xī Hú (Chinese: 西湖; literally "West Lake") ...
杭州西湖英文简介 隐藏>> West Lake West Lake is a famous fresh water lake located in central Hangzhou, in Zhejiang province of eastern China. The lake...
杭州景点英文介绍 7页 免费 西湖十景英文简化版AAAA 21页 免费西湖十景英文介绍(附图)...
热门文档