食物中的硼酸及硼砂






本期內容
IN THIS ISSUE
焦點個案
食物中的硼酸及硼砂
食物安全平台
基因改造食物:耐抗生素標示基因食物事故點滴
雪糕及冰凍甜點含微生物的情況食物中的三聚氰胺風險傳達工作一覽
Incident in Focus
Boric Acid and Borax in FoodFood Safety Platform
Genetically Modified Food –Antibiotic Resistance Marker GeneFood Incident Highlight
Mircobiological Quality of Ice-cream and Frozen ConfectionsMelamine in Food
Summary of Risk Communication Work
點個案
Incident in Focus
食物中的硼酸及硼砂
Boric Acid and Borax in Food
食物安全中心風險評估組
科學主任馬嘉明女士報告
Reported by Ms. Janny MA, Scientific Officer,Risk Assessment Section,Centre for Food Safety
食物安全中心最近公布有關港式甜品的食物調查結果,發現一個清心丸樣本和三個含有清心丸的甜品含有硼酸這種非准許防腐劑,含量由每公斤830至11000毫克。本文旨在提供更多有關硼酸及硼砂的食物安全資訊。
The Centre for Food Safety (CFS) has recently released the results of food surveillance on Hong Kong-style desserts. Results showed that a root starch jelly sample and three desserts containing root starch jelly were found to contain boric acid, a non-permitted preservative, at levels ranging from 830 to 11 000 mg/kg. This article provides more food safety information on boric acid and borax in food.
含有清心丸的糖水
Sweet soup containing root starch jelly
硼酸和硼砂是什麼?What are Boric Acid and Borax?
Boric acid (H3BO3) and
borax (Na2B4O7 10H2O) are common boron-containing compounds.
Boron is a non-metallic element which never occurs in nature by itself. It mainly exists in the form of borates, compounds formed after combining with other substances, in the environment. Boron is also an essential micronutrient for optimum growth in plants. However, little is known about the function of boron in humans.
Boric acid and borax occur naturally in water and soil. They can be used in a wide range of consumer products, including preservatives, glass, re retardants and pesticides etc.
硼酸(H3BO3)及硼砂
(Na2B4O7 10H2O)是常見的含硼化合物。
編輯委員會
EDITORIAL BOARD
總編輯
何玉賢醫生
顧問醫生(社會醫學)(風險評估及傳達)行政編輯
馮宇琪醫生 首席醫生(風險評估及傳達) 編輯委員
吳志翔醫生 首席醫生(風險管理)竺湘瑩獸醫 高級獸醫師(獸醫公共衞生)招重偉先生 高級總監(食物安全中心)1譚志偉先生 高級總監(食物安全中心)2李富榮先生 高級化驗師(食物化驗)郭麗璣醫生 風險評估組主管肖 穎博士 食物安全主任(風險評估)Editor-in-chiefDr. Y Y HO
Consultant (Community Medicine)
(Risk Assessment and Communication)
硼是一種非金屬元素,絕不會在大自然中單獨存在,主要與其他物質結合成為不同形式的硼酸鹽存在於大自然中。此外,對植物而言,硼屬於必需的微量營養素,有利其生長。不過,現時專家對硼在人體中的功能所知不多。
硼酸及硼砂天然存在於水和泥土中,可廣泛用於多種消費品,包括防腐劑、玻璃、防火品及除害劑等。
食物中的硼酸及硼砂
天然存在於食物中
硼以硼酸鹽(B4O72-)或硼酸的形式天然存在於食物中。水果、葉菜、豆類及木本堅果是硼含量最豐富的食物。酒類、蘋果酒及啤酒亦含有大量硼。至於奶類製品、魚類、肉類及大部分穀類,則只含有小量硼。(表1)
表1 部分食物的報告硼含量(世界衞生組織,1998)
Boric Acid and Borax in Food
Naturally Occurring
Boron occurs naturally in food as borate (B4O72-) or boric acid. The richest sources of boron include fruits, leafy vegetables, legumes, and nuts. Wine, cider and beer also contain high levels of boron. Dairy products, sh, meats, and most grains are poor sources. (Table 1)
Executive EditorDr. Anne FUNG
Principal Medical Of cer
(Risk Assessment and Communication)
Table 1. Reported levels of boron in some foods (World Health Organization, 1998)
食物類別
Food Category水果Fruits木本堅果Nuts飲料
Beverages穀類製品Cereal grain products
Editing Members Dr. Henry NG
食品
Food Item
未經加工處理的連皮紅蘋果 Apple, red with peel, raw未經加工處理的香蕉 Banana, raw杏仁 Almonds花生 Peanuts
硼含量(毫克/公斤)
(除非另有列明,含量按新鮮重量計算)
Level of Boron
(mg/kg; fresh weight basis, unless otherwise specified)
2.38-2.733.722313.8-18
Principal Medical Of cer (Risk Management)
Dr. Shirley CHUK
Senior Veterinary Of cer(Veterinary Public Health)
Mr. C W CHIU
Senior Superintendent(Centre for Food Safety)1
Mr. C W TAM
Senior Superintendent(Centre for Food Safety)2
Mr. F W LEE
Senior Chemist (Food Chemistry)
啤酒 毫克/升(mg/L)酒類 Wine
添加了營養成分的白麵包 Enriched white bread速食白米 Instant white rice
3.5 毫克/升(mg/L)
0.20-0.48≤0.015
Dr. Priscilla KWOK
Head (Risk Assessment Section)
Dr. Y XIAO
Food Safety Of cer (Risk Assessment)
《食物安全焦點》可在食物安全中心網頁(網址:doc.guandang.net)下載。
Food Safety Focus is available from the CFS website: doc.guandang.net
1
食品中硼砂(硼酸)光谱分析的研究进展_专业资料。介绍了食品中添加硼砂的原因及危害,综述了食品中硼砂几种光谱分析方法的原理、优缺点及其应用情况,指出了食品中硼砂...
但 是在人们长久的文化生活中硼酸、硼砂许久之前就被人们作用于乳 或乳制品、豆制品、肉类的防腐剂。尤其是是硼砂,为了让食品口 感爽滑,而在一些食物制品中例如...
食品中非法添加硼砂的危害_医学_高等教育_教育专区。中国预防医学杂志20年8 03...1 硼砂毒理学的研究进展 11 硼砂在人体内的生物转化:硼酸往往表现出低度毒性, ...
食品科技 FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY 大豆及大豆制品中硼砂 (硼酸 ) 本底调查李金林 , 刘林勇 ,黄丽 南昌市食品质量卫生安全监督检验中心 摘要 : 本文对大豆及...
电感耦合等离子体光谱仪测定食品中的硼砂、硼酸的检测方法研究_专业资料。目的 为提高食品中硼砂、硼酸的检测水平,建立电感耦合等离子体光谱法(ICP—AES)测定添加...
分光光度法测定食品中硼砂_能源/化工_工程科技_专业资料。文献资料...在酸性溶液中硼砂转化为硼酸, 硼酸与姜黄素 生成红色化合物 ( 称为玫瑰红花青...
食品中硼砂的定性分析方法_专业资料。硼砂的成份是四硼酸钠,它主要应用于肉... 荧光淬灭法测定食品中的... 7人阅读 3页 2.00 食品中硼砂(硼酸)光谱...
梅州市食品中硼砂检测情况分析黄玉玲1 ,陈梅秀1 ,罗萍1 ,邓益民2 ,王自力2...但是硼砂进入体内后 ,经过胃酸作用就转变为硼 酸 ,而硼酸在人体内有积存性 ,...
硼砂、硼酸同属于禁用防腐剂。 在执法部门依 法对 食品 中非法 添加 硼砂 的 处罚 的实 践中 发现 , 5 食品卫生法6 还有很多 有待完 善之处 , 主 要...
关于豆制品中硼酸和硼砂含量检测方法的研究_专业资料。研究豆制品国家标准中关于...大幅度提升了检验样品的速度,其在食品卫生与监督作用中起到了积极良好的实用性...
热门文档