段落翻译
N-七大古都-杭州-简介-4
中文:
杭州是中国沿海经济发达、富裕地区的
重要城市之一,工业以机械、电子、化工、轻工(light industry)、纺织(textiles)为支柱。作为中国最富盛名同时也最繁荣的城市之一,杭州以其美丽的自然景观闻名遐迩,西湖为最值得游览的一景。杭州甚至与苏州共享“上有天堂,下有苏杭(the paradise of the world)”的美誉。杭州气候温和,四季分明,物产丰富,特别是这里的丝绸非常著名,深受中外游人的喜爱。
语言要点:
coastal areas; backbone; be well-known for; at home and abroad
译文:
Hangzhou is an important city in China’s coastal areas which are developed and wealthy in China. Machinery, electronics, chemical engineering, light industry and textiles are the
N-七大古都-南京-简介-4_哲学/历史_人文社科_专业资料。大学英语翻译段落翻译 N-七大古都-南京-简介-4 中文: 南京是江苏省的省会,也是中国七大古都之一。它...
段落翻译 N-七大古都-南京-简介-4 中文: 南京是江苏省的省会,也是中国七大古 都之一。它风景优美,名胜古迹众多,是中 国历史文化名城。南京历史悠久,中国历史 ...
中国七大古都的简单介绍_文化/宗教_人文社科_专业资料。中国七大古都简单介绍...记忆口诀: 七大古都是北京,西安南京杭州城; 河南洛阳和开封,安阳殷墟史料重。 ...
七大古都_文学研究_人文社科_专业资料。西安是为中国七大古都(西安、洛阳、南京... N-七大古都-杭州-简介-4 2页 免费 N-七大古都-南京-简介-4 2页 免费...
(江苏省苏州市)编号 124-77 中国七大古都: 安阳、西安、洛阳、开封、南京、杭州、北京 1、北京(战国时的燕“燕京” 、五代时的前燕、金、元、明、清) 2、...
七大古都由于中原地区是中华文化的发祥地,西安、洛阳、南京、北京、开封、 杭州...以下按照拼音顺序一一介绍。 1988 年 4 月,“中国古都学会”又决定将河南安阳...
性至 少不 下于 杭州 , 所以论述 中 国古 都 , 应 七大 古都 并举 !?... 明 作一极为 概括 的 介绍 , 都城 是一 个政权 的政 治 中心之一 , ...
N-七大古都-杭州-简介-4 2页 免费 杭州 古城门 23页 4下载券 杭州的古城...(浙江工商大学 ,浙江 杭州 310012 ) : 南宋建都杭州近 150 年 ,大量中原人口...
N-七大古都-南京-长江大桥_天文/地理_自然科学_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 N-七大古都-南京-长江大桥_天文/地理_自然科学_专业资料。段落翻译...
热门文档