生态建筑中的风井设计

第３６卷第５期２００８年５月

同济大学学报（自然科学版）

ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＴＯＮＧＪＩ

Ｖ０１．３６，Ｎｏ．５

ＵＮⅣ职ＳＩＴＹ（Ｎ棚瓜ＡＬ

ＳＣＩＥＮＣＥ）Ｍａｙ２００８

生态建筑中的风井设计

吴耀华，宋德萱

（同济大学建筑与城市规划学院，上海２０００９２）

摘要：风井是一种具有微气候调节功能的建筑空间形态，作为独特的生态造型元素，它对建筑自然通风作了最直观的表达，并有着丰富的内涵．在对其工作原理、形态分类及其设计优化措施进行分析的基础上，提出其设计原则，以避免建筑师将其作为抽象的“标签”在建筑设计实践中随意滥用．

关键词：生态建筑；风井；通风中图分类号：ＴＵ

ＩＩＩ．１

文献标识码：Ａ

文章编号：０２５３—３７４Ｘ（２００８）０５—０５９８—０５

ＷｉｎｄＷｅｌｌＤｅｓｉｇｎＩｎＥｃｏｌｏｇｉｃａｌＢｕｉｌｄｉｎｇｓ

’ｙＬ厂Ｙａｏｈｕａ．ＳＯＮＧＤＫｚ＇ｔ，ＩｘｚＩ＇Ｚ

（ＳｃｈｏｏｌｏｆＡｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅａｎｄＵｒｂａｎＰｌａｎｎｉｎｇ，ＴｏｎｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０００９２，Ｃｈｉｎａ）

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｗｉｎｄ

ｗｅｌｌｉｓ

ａ

ｓｐａｃｅ

ｆｏｒｍｗｈｉｃｈ

ｃａｎ

ｒｅｇｕｌａｔｅｔｈｅｍｉｃｒｏ－ｃｌｉｍａｔｅｉｎａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ．Ａｓ

ａｌｌ

ｅｌｅ—

ｍｅｎｔｏｆｔｈｅｄｉｓｔｉｎｃｔｉｖｅｐｌａｓｔｉｃｆｏｒｍｓｏｆｅｃｏｌｏｇｙｂｕｉｌｄｉｎｇｓ．ｔｈｅｗｉｎｄｗｅｌｌｄｉｒｅｃｔｌｙｒｅｖｅａｌｓｔｈｅｆｕｎｃｔｉｏｎｏｆ

ｎａｔｕｒａｌｖｅｎｔｉｌａｔｉｏｎｗｉｔｈｉｔｓｏｗｎｃｏｎｔｅｎｔｓ．Ｉｎｏｒｄｅｒ

ａｌｌ

ｔｏ

ａｖｏｉｄｕｎａｐｐｒｏｐｒｉａｔｅａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｗｉｎｄｗｅｌｌ

ａｓｐｅｃｔｓ

ａｓ

ａｂｓｔｒａｃｔｌａｂｅｌａｔｗｉｌｌ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｐｒｅｓｅｎｔｓ

ａｎ

ａｎａｌｙｓｉｓｏｆｔｈｅｔｈｒｅｅｉｍｐｏｒｔａｎｔｉｎｃｌｕｄｉｎｇｔｈｅ

ａ

ｗｏｒｋｉｎｇｐｒｉｎｃｉｐｌｅ，ｆｏｒｍｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎａｎｄｔｈｅｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎｏｆｉｔｓｆｕｎｃｔｉｏｎａｌｏｆｔｈｅｄｅｓｉｇｎｉｎｇｐｒｉｎｃｉｐｌｅｏｆｗｉｎｄｗｅｌｌ．

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｅｃｏｌｏｇｙｂｕｉｌｄｉｎｇ；ｗｉｎｄｗｅｌｌ；ｖｅｎｔｉｌａｔｉｏｎ

ａｎｄ

ＳＯ

ｏｎ，ａｎｄ

ｔｈｅｎ

ｐｒｏｐｏｓ—

路易斯 康曾经问道：“什么是风的建筑？”…．这个看似简单的问题实际上有着丰富的内涵，反映了大师对自然要素（如光、风等）敏锐洞察的一贯思维轨迹，暗示着风可以成为建筑的造型因素并通过视觉形象表现在建筑环境当中．对风的利用作为一项古老的技术至今仍在许多乡土建筑中闪现着光辉的影子：荷兰的风为东方本土建筑不可或缺部分的招风斗和招风塔则是的诞生及其不断完善，自然通风似乎已经“过时”，但随后席卷全球的能源和环境危机激发了人们对生态问题

收璃Ｈ期：２００６—０９—１Ｊ

基金项目：国家自然科学基金资助项目（５０４７８１０１）

的关注，各种针对气候利用的新观念、新技术应运而

生，许多建筑工作者又开始研究自然通风原理，并再次将其物化为建筑的独特造型要素——风井，并在许多

建筑中加以直率地表达，这既是对传统建筑中风井生态潜力的挖掘和借鉴，更是对传统建筑要素赋予理性内核后的升华．

１风井的通风原理

自然通风（或机械辅助式自然通风）是当今生态建筑所普遍采取的一项比较成熟而廉价的技术措

作者简介：吴耀华（１９７４一），男。讲师．博士生，主要研究方向为节能建筑技术科学．Ｅ－ｍａｉｌ：ｊａｄｅ．ｘｇｃ２００５＠１６３．ｔｏｍ；

宋德萱（１９６ｌ一），男，教授．博士生导师．国家一级注册建筑师，主要研究方向为节能建筑技术科学．Ｅ－ｍａｉｌ：ｄｘｓｏｎｇ＠ｍａｌｌ

ｔｏｎｇｉｉ．ｅｄｕ．ｃｆＩ