文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 地理信息系统课程双语教学的实践与思考
侵权投诉

地理信息系统课程双语教学的实践与思考

通过在地理信息系统专业开设地理信息系统课程双语教学的具体实践,从教材的选用、教学内容、教学方式、考试和考核制度、管理机制等方面,讨论了提高地理信息系统双语教学质量的问题。

l6 0

实验科学与技术

20 0 9年 6月

地理信息系统课程双语教学的实践与思考 程先富,吕成文,吴庆双,赵萍 (安徽师范大学国土资源与旅游学院,安徽芜湖 2 10 ) 40 3

摘要:通过在地理信息系统专业开设地理信息系统课程双语教学的具体实践,从教材的选用、教学内容、教学方式、考试和考核帝度、管理机制等方面,讨论了提高地理信息系统双语教学质量的问题。 1 关键词:双语教学;地理信息系统;教学实践

中图分类号:G 4 . 62

文献标识码:A

文章编号:17 4 5{09 0 00 0 6 2— 5 0 20 ) 3— 16— 3

Pr cie a d Po e i g f r Bi n u lTe c e fGe g a h c l a tc n nd rn o l g a a h r o o r p ia i I f r a i n S se n o m to y t m C E G Xa ,L hn— e,WU Qn u n,Z A ig H N i f n u V C egw n i s ag H O Pn gh ( col f ero a Reore n or m,A h i om lU i ri,Wu u 4 0 3 hn ) Sho rt l sucsadTu s o T ir i i n u r a nv sy N e t h 2 10,C ia Ab t a t n o d rt e en e s o ih r d c t n. bl g a a hn e p t o so tp b t pf rte q ai r v— sr c:I r e me t h e d f g e u ai o t h e o i n u lt c i gi s t .I g e n se y s o u l y i o e i e s u e h t mp

m n o in a t cig T ru oce r t e f p nn egahc n r a o ytm i egah a ifr tn ss m c t f l g l e hn hog cnrt pa i so eigg r p a i om t nss go p c n ma o yt bi u a r h e cc o o il f i e n r il o i e sei t p c a y,fo t xb o e e t n, ta h n o t ns t a h n a s s e s a d e a n t n s s ms t n g me tme h ns, l r m e t o k s lc i o e c i g c n e t, e c ig w y

,a s s n x mi ai y t o ma a e n c a ims o e h e ea p o l ms w r d s u s o p o t i n l t c i g q ai o g o rp ia n o t e s v r r b e e ic s d t r moe bl g a a h n u l e ga hc lif r a o y tm. l e e iu e y t f m t n s se i Ke r s bl g a e c i g g o a h c no ma o y tm;t a hn r cie y wo d: i n l ta h n; e g p ia i r t n s s iu r l f i e e c g pat s i c

1引言 我国加入 W O以后,迫切需要既精通专业知 T识又精通外语的高素质人才,很多高校相继展开了

进原版教材应把握好 4个方面: ( )教材既能体 1现课程完整的理论基础,又不乏学科前沿与发展的

介绍。必须与国际接轨,符合国际社会对人才的要求。( )在吸收西方现代理论的同时,兼顾我国 2 国情,反映国内专业的特点与需求。 ( )所选教 3

双语教学。地理信息系统 ( I) GS是一种特定而又十分重要的空间信息系统,它是以采集、存储、管 理、分析和描述整个或部分地球表面与空间和地理

分布有关的数据的空间信息系统。对这些地理信息系统的新技术和新手段的课堂介绍和讲解不应该单 纯依靠传统的课本教学,实施双语教学使用先进的、时效性的外文教材和资料可以解决这一问题。 GS I课程是地理信息系统专业学生的专业必选课程,我校在大二下学期开设。从 20 02年起,我们用汉英双语讲授本门课程,采取探索、试验、改进、再实验的渐进模式。

材必须与其他相关专业课程相协调,避免出现重复、失衡、缺乏衔接与连贯等现象。 ( )引进原 4 版教材应考虑学生的英语水平、教师本人的素质与

教学能力。据此,我们选用高等教育出版社出版的 由黄杏元主编的地理信息系统概论 (向 2面 l世纪

课程教材)作为主教材,同时选用了在美国高校较 通用的教材作为主要的英文参考书。如:C net ocps a d T c n q e f Ge g a h c I fr t n S se、 n e h i u s o o r p i n o ma i y t ms o e g a h c I f r t y tms a d s in e 2 G o r p

i n o ain S se n c e c Ed m o .、 e g a i I fr to y t ms: P i cp e, Te h— G o r phc no main S se rn i l s c

2选择适宜的教材 引进原版教材是实施双语教学的基本前提。引 收稿日期:2 0 0 8—0 9一l;修改日期:20 1 0 8—1 6 0—1基金项目:安徽省教学研究项目(0 7jx 0 ) 20 m 24、安徽师 y

n q e, Ma a e n n p l ai n, 2 Ed、 Ge iu s n g me ta d A p i t s c o .—

or h f ao y e s E . g p iI o t n s m,2 d等。 a cnr i S t m

3改革教学内容 3 1注重基础理论知识 .

范大学地理信息系统扶持专业、地理信息系统 原理精品课程建设基金共同资助。

对教学内容中的基础地理、数学模型、测绘理

作者简介:程先富 (9 7一) 16,男,教授,博士,系主任, 主要从事 G s教学与科研工作。 I

论和计算机的知识描述在占有大量外文资料的基础 上,应该详细、透彻。针对地理信息系统专业的学

地理信息系统课程双语教学的实践与思考

第1页

你可能喜欢

  • 幼儿双语教学
  • 小学数学双语教学
  • 高校双语教学
  • 新疆双语教学
  • 物理双语教学
  • 提高双语教学
  • 双语教学心得体会
  • 双语教学论文

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email