文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 口译真题(2)
侵权投诉

口译真题(2)

翻译考试历年中级口译真题(2)

Part A: Spot Dictation

Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the ward or words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in you ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the passage only once. In the early 1970's, Citibank of New York City became one of the first financial institutions to install ATM's on a large scale. Since then, the_______(1) of automated teller machines has increased dramatically. At the time, the bank hoped________ (2) their operating costs by replacing human tellers with machines. Little did they _______ (3) that the cash machines would become so successful. However, as more banks added_______ (4) automated service through ATM's, the machines mushroomed all over the world.

To use an ATM, all you need is a _______(5) issued by your bank. Your bank may also_______(6) through a credit card, such as MasterCard or Visa. To begin a _______(7), you need to insert the card into an ATM and punch in a personal identification number on the _______(8). The personal ID number may consist of_______(9) and can prevent anyone from using the card. The ATM next flashes instructions on its_______(10) for carrying out transaction. To get cash, for example, you are instructed to _______(11) that indicate whether the money should be withdrawn form a checking or a savings account and the _______(12). This request is then displayed on the screen. After you press a button to _______(13) that the information is correct, the ATM goes to _______(14).

How safe, you may ask, is banking by ATM? The_______(15) is meant to prevent anyone, no matter who you are, from using a cash card________(16). If you enter the wrong ID number for a card, a message on the screen will_______(18). As another precaution against_______(19), the bank generally limits the amount that may be withdrawn by cash card______(20), say, to $200. Part B: Listening Comprehension

Directions: In this part of the test, you will hear several short statements. These statements will be spoken ONLY ONCE, and you will not find them written on the paper; so you must listen carefully. When you hear a statement, read the answer choices and decide which one is closest

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 2014年catti二级口译实务试题(二)

    2014年catti二级口译实务试题(二)_其它考试_资格考试/认证_教育专区。catti 二级口译实务试题(二) 一、English-Chinese Translation (本大题 2 小题.每题 25.0...

  • 2010年3月中口译真题SECTION 2阅读真题及答案解析

    2010年3月中口译真题SECTION 2阅读真题及答案解析_英语考试_外语学习_教育专区。2010年3月中口译真题2010 年 3 月中口译阅读真题、答案解析 月中口译阅读真题、 ...

  • 2010年3月中口译真题SECTION 2阅读真题及答案解析

    On Thursday evening, he had asked weakly about damage to the house, 2 / 14 2010 年 3 月中口译真题 SECTION 2 阅读真题及答案解析.doc 大家网,大家的!...

  • 2014年catti二级口译实务精品试题(二)

    2014年catti二级口译实务精品试题(二)_其它考试_资格考试/认证_教育专区。catti 二级口译实务精品试题(二) 一、English-Chinese Translation (本大题 2 小题.每...

  • 2014年catti二级口译实务试题精选(二)

    2014年catti二级口译实务试题精选(二)_其它考试_资格考试/认证_教育专区。catti 二级口译实务试题精选(二) 一、English-Chinese Translation (本大题 2 小题.每...

  • 20051103口译试题

    上海市英语中级口译资格证书第二阶段考试 INTERPRETATION TEST 2005.11 试卷三 Part A Directions: In this part of the test, you will hear 2 passages in ...

  • 2014年CATTI三级口译实务试题及答案解析(二)

    CATTI 三级口译实务试题及答案解析(二) 一、Listen and Interpret (本大题 1 ... 2014年catti三级综合能力... 38人阅读 30页 2.002015 Baidu 使用...

  • 翻译四级口译真题分析-2

    翻译四级口译真题分析-5 73页 2下载券 英语四级口译样卷 暂无评价 5页 免费翻译四级口译真题分析-2...

  • 高级口译真题系列2

    高级口译真题系列2高级口译真题系列2隐藏>> 参考答案: 参考答案 SECTLON1: LISTENLNG TEST (30 minutes) Part A: Spot Dictationhttp://tr.hjenglish.com/ 1....

  • 2014年中级口译第二部分口试考试试题(一)

    2014年中级口译第二部分口试考试试题(一)_其它考试_资格考试/认证_教育专区。中级口译第二部分口试考试试题(一) 一、Interpret(本大题 2 小题.每题 25.0 分...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email