讲述如何使用日文平假名和片假名该如何使用
片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来,平安时代的初期为了训读汉文而发明。但是,现在的片假名字形确定下来是在明治时,在这之前一个发音往往有多个片假名对应存在。
台湾早期教科书宣称片假名是由吉备真备所创制,其实并不正确。假名的起因是众人将汉字约定成俗的简化,并非一人之功。
[编辑本段]片假名的使用
主要用于以下的情况使用:
1、外来语·外国人的人名/外国的地名等专有名词
2、拟声语·拟态语
3、生物·矿物的日文名(日本政府曾建议学术方面的动植物学名,应以片假名来表示,但个人使用习惯不在规范之列)
4、第二次世界大战前的公式文书(与汉字并用)
5、1988年8月以前的电报·不支持双字节的电脑系统中(使用半形片假名)
[编辑本段]片假名一览
ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段
ア行 ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)
カ行 カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)
サ行 サ(sa) シ(si) ス(su) セ(se) ソ(so)
タ行 タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)
ナ行 ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)
ハ行 ハ(ha) ヒ(hi) フ(hu) ヘ(he) ホ(ho)
マ行 マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)
ヤ行 ヤ(ya) イ(i) ユ(yu) エ(e) ヨ(yo)
ラ行 ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)
ワ行 ワ(wa) イ(i) ウ(u) エ(e) ヲ(wo/o)
ン(n)
注:1、「ヰ」「ヱ」在现代日语中已经不再使用。2、括号里是相应的罗马音。 附:罗马音读法
e 读 A ;
su 读 si ;
si 读 xi ;
罗马音里以r开头的都要念l (了);
ti 读“七”;
tu 的发音在“次”和“粗”之间;
n 是鼻音
e读ei;
o读ong;
shi读xi;
chi读qi;
tsu读cu;
fu读hu;
yu读you.
[编辑本段]片假名特殊发音
片假名可以组成平假名里没有的发音,比如:ティ(ti)、ファ(fa)、ウェ(wai)等。
日语平假名与片假名 如何理解? 通俗的就是,平假名就是拼音的字母一样,片假名就是翻译外来语言的 平假名来自于汉字的草书,片假名来自于汉字的楷书偏旁。在古代,...
平假名片假名用法_日语学习_外语学习_教育专区。帮你轻松搞定日语发音~...我该怎么办啊? どうしようかな do u shi yo u ka na どうすればいい...
日语是假名夹汉字混合使用。 笔画切分规则和笔顺新规则适用汉字已说 了(我看了...平假名是草体,主要来自汉字的草书。 1.片假名笔顺图 请参看以下“标准日本语片...
日语平假名片假名表_日语学习_外语学习_教育专区。日语平假名片假名表 平假名 あ a い i う u え e お o か ka き ki く ku け ke こ ko さ sa...
全部日文片假名平假名_日语学习_外语学习_教育专区。日语的平假名和片假名!取自汉字楷书偏旁而来的是 片假名 。。 从汉字草书演变而来的是 平假名 。。 一般片...
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为 日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。 『平假名』 是由汉字的草书简化得来的,『片假名』...
日语知识:平假名与片假名 2007 年 05 月 04 日 星期五 16:09 平假名 平假名 (片仮名ひまがな) 是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化...
日文平假名片假名表_日语学习_外语学习_教育专区。pingjiaming日文平假名片假名表 平假名 あ a か ka さ sa た ta は ha な na ま ma ら ra や ya ...
日语平假名和片假名一览表_日语学习_外语学习_教育专区。日语平假名和片假名... 如何选择安全的航班 正确使用机上氧气面罩 89份文档 应届生求职季宝典 英文...
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为 日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。 『平假名』 是由汉字的草书简化得来的,『片假名』...
热门文档