文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 其它语言学习 > 二外德语考研经验
侵权投诉

二外德语考研经验

解读考研德语二外试题

山东大学威海分校翻译学院 张雄

在研究生招生考试中,部分考生(主要是英语专业的学生)选择德语作为外语考试科目。与英语和其他语种比较,德语考试的难度相对低一些,但因为各个学校自行出题,题目类型、参考书目、题目难度、题量都不尽相同。担任公共德语课程的老师也难以面面俱到,做统一的辅导,也没有针对这一考试的辅导教程。笔者近几年在辅导学生考研的过程中,接触了不少学校的历年考试真题,对各校题目也做了些研究,愿将自己的心得体会做一总结,和各位同事和同学一起探讨交流。

一、 考试概况及要求

考试对象:以德语作为考研外语科目的考生,多数是英语专业的学生。 考试类型:国家统一选拔性考试(初试),保送生考试和研究生复试时一般

会考察德语听力,部分学校有口试和笔试。

考试时间:每年1月或2月

参考书目:无统一考试大纲和统一参考书目。各校结合《大学德语教学大纲》

和本校教学情况自行出题并指定参考书目,各校试题题型、题量、

难度不同。

大部分学校参考书目为:《新编大学德语》1-4册 外语教学与研

究出版社,《大学德语》1-4册 高等教育出版社;《德语速成》

上下册 外语教学与研究出版社等。也有部分高校选择其他教材

作为参考书目,本文后面将做详细分析。

考试要求:根据多数高校的招生简章,分析各校考题,考生应在考前达到《大

学德语教学大纲》的要求,至少有280课时左右的德语学习时间,

能够掌握德语基础语法和词汇,有运用所学内容解决问题的能力。

二、真题分析与备考建议

(一)题型与难度

纵观已公开的各校历年考研公共德语考试真题,试题有以下类型:

1. 单项选择:大部分为近似于大学德语考试的四选一题目,也有三选一或二选一的题目。该类题目难度在考研各种题型中难度相对较低,一般不超过大学德语四级考试的单选题目难度。

2. 词汇填空:包括动词变位填空、介词填空、选词填空、连词填空、综合填空等。该类题目涉及面广,难度一般比大学德语四级考试填空题要低。

3. 连线搭配:包括词组搭配,反义词,同义词搭配等。命制该类试题的学校不多,该类题型德语四级考试没有,一般较容易。

4. 造句或句型转换:包括根据给定的词汇,按照时态和语法规则造句;主动态、被动态互换等。连词造句较为容易,句型转换难度稍大。

5. 阅读理解:文章选材广泛,大部分学校阅读题目难度和大学德语四级考试阅读题目难度近似,这部分学校一般从大学德语四级考试历年真题、模拟题或

第1页

你可能喜欢

  • 新编大学德语
  • 德语语法总结
  • 二外德语试题
  • 语法大全
  • 德语四级词汇
  • 北京外国语大学
  • 翻译硕士英语
  • 南开大学 英语

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email