
信用咭付賬授權書
PAYMENT BY CREDIT CARD – AUTHORIZATION FORM
持咭人姓名
MR/MS/MRS/CARDHOLDER________________________________________________________(please print in block letter)
房號 / 本公司
of Room / Our Company_________________________________________________________________________________________ 本人同意支付以下賬單
I hereby agreed to settle the account due by :
房號 在入住嘉湖海逸酒店期間
During the stay in (HARBOUR PLAZA RESORT CITY HK) as effective
由 至 的費用如下:
From _____________________________ to ________________________________ for services as specified below :
(DD/MM/YY) (DD/MM/YY)
A) 所有費用 包括延期居住 All Charges Including Extension ? B) 房租費用 是 否 Room/Service Charge/Government Tax Only Yes or No C) 其他 (請詳述)
Others (Specify) ________________________________
D) 最高保證支付金額
Maximum Guaranteed Amount HK$ _______________
請轉賬到本人之酒店賬單上
Please transfer the above account to my room bill
請將費用由以下之信用咭支付
Please charge the above account to my credit card
Visa Card Master Card JCB Card Diners Club
** 請付上信用咭正面及背面之影印本以作記錄
Please attach a copy showing both sides of the credit card for reference.
本人同意以上細則為屬個人之責任:
吾等負責酒店所規定之付款條例繳付賬單, 否則酒店有權將費用由本人之信用咭支付。
I agree that this agreement is irrevocable and confirms personal liability:
It is the customer’s responsibility that payment reaches HARBOUR PLAZA RESORT CITY HK before the due date.
Otherwise, Hotel has the right to debit the outstanding amount from my credit card as settlement accordingly.
持咭人姓名 聯絡電話
Cardholder’s Name : _______________________________Contact Telephone Number ___________________________________ 地址
_______________________________________________ ____________________________________________ 授權持咭人簽署 客務主任
Authorized Signature of Cardholder Guest Services Officer
Date日期: ______________________________________ Date日期: _________________________________ Fin-Cr-001 (ver: 01/2007)
CREDIT CARD AUTHORI... 2页 免费 SAP Authorization Form 1页 免费 ... EFT Authorization Form... 暂无评价 2页 免费 Authorizaton Credit Ca... ...
CREDIT CARD AUTHORI... 2页 免费 SAP Authorization Form 1页 免费 ... EFT Authorization Form... 暂无评价 2页 免费 Authorizaton Credit Ca... ...
热门文档