文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 设计/艺术 > 当代台湾电影进入大陆社会的时代背景和文化冲击——以2002年的《台北晚9朝5》为例
侵权投诉

当代台湾电影进入大陆社会的时代背景和文化冲击——以2002年的《台北晚9朝5》为例

第2 0卷

第 2期

浙

江

传

媒

学院学

报

Vo1 . 2 O No .2 Ap il r 2 01 3

2 01 3年 4月

J o u na r l o f Z h e j i a n g U n i v e r s i t y o f Me d i a a n d C o mmu n i c a t i o n s

当代台湾电影进入大陆社会的时代背景和文化冲击 ——

以2 0 0 2年的《台北晚 9朝 5》①为例 袁庆丰

摘要:从 2 0世纪 7 0年代末期开始进入大陆影院公映的一系列影片,如《汪洋中的一条船》、《搭错

车》、《妈妈再爱我一次》等,不仅产生了轰动性的社会效应,还具有启蒙意义的文化价值;大陆民众借 此看到了台湾社会的真实面貌,以及和以往政治宣教截然不同的台湾文化。正是在这个基础上,2 0 0 2年出 品并随后进入内地的青春片《台北晚 9朝 5》,其对 E时代的青年男女伦理观念和情感逻辑的艺术表达, 才进一步拓展了大陆观众对台湾社会的深度认知。 关键词:台湾;台湾电影;接受背景;伦理观念;情感逻辑;

作者简介:袁庆丰,男,教授,博士生导师。(中国传媒大学 经济与管理学院,北京,1 0 0 0 2 4 ) 中图分类号:J 9 0 5 文献标识码:A 文章编号:1 0 0 8— 6 5 5 2( 2 0 1 3)0 2— 0 0 7 4—0 4

迄今为止,任何一部台湾电影,无论在哪个时段、以怎样的方式进入大陆,对研究者来说,都具有 多重视角的读解意义和文化参考价值。因为,不同时间段内进入大陆的台湾影片,都给普通民众带来

对岸陌生而又熟悉、丰富却又复杂的历史、社会和文化信息。产生这种现象的根本原因,一是因为台海两地根脉相通但又相对独立的历史文化背景,二是由于作品生成和读解语境的社会环境错位,以及大陆观众跨时空的心理认同对接。从 2 0世纪 7 0年代末期开始,由于台海两岸政治主体出现对等松动态势,几部台湾电影得以进人大陆公映,不仅产生了广泛的社会影响,还多少具有以蒙作品的意味。这

些影片包括《汪洋中的一条船》 ( 1 9 7 8 )、《搭错车》 ( 1 9 8 3 )、《妈妈再爱我一次》 ( 1 9 8 8 )。9 0年代中 期以来,随着两岸交往意识形态色

彩的人为淡化和影像传播方式如 V C D、D V D技术的快速更迭,侯孝贤的作品如《风柜来的人》 ( 1 9 8 3 )、《悲情城市》 ( 1 9 8 9 ),李安的作品如《推手》 ( 1 9 9 1 )、《喜宴》 ( 1 9 9 3 )、《饮食男女》 ( 1 9 9 4 )等,虽然不再像以前那些在大陆影院公映的影片,具有轰动性的社会影 响,但依然受到大陆观众尤其是电影爱好者的热捧。在 2 0 0 0年后,随着两岸关系更加开放的格局形成

以及互联网的全面普及,台湾电影进入大陆已经基本没有太多障碍。这时期的影片有《台北晚 9朝 5》 ( 2 0 0 2 )、《海角七号》 ( 2 0 0 8 )、《赛德克 巴莱》 ( 2 0 1 2 )。 在上述影片中,《台北晚 9朝 5》是通过 V C D和 D V D光碟进入内地,从而获得事实公映的台湾电

影。但它在文化传达、社会体认,包括都市青年情爱心理表现上产生的诸多影响,是以那些以拷贝和光碟碟片形式进入大陆的台湾电影为基础的。从主题思想上看,它是香港电影《晚 9朝 5》( 1 9 9 4 )台 湾版本。影片对“晚 9朝 5”夜生活的展示,在与大众更世俗化的“朝 9晚 5”生活本身的对比中,不

无哲学层面上的深意。生活无处不在,“朝 9晚 5”的上班谋生是生活的一种外在表现方式和重要组成 部分,但“晚 9朝 5”的夜生活,可能在生活当中扮演着更为重要的角色,譬如那种拿掉面具后呈现的 真实自我。我推测编导的意思是要表现年轻一代的精神面貌,影片虽说是Ⅲ级片,但无疑是严肃的、

基金项目:2 0 1 1年国家出版基金资助项目《中国影视文化软实力研究》 ( 2 0 1 1 2— 0 0 7 )的研究成果之一。 ①《台北晚 9朝 5》( T w e n t y S o m e t h i n g T a i p e i ),导演:戴立忍。(台湾 )金川映画 2 0 0 2年出品。

当代台湾电影进入大陆社会的时代背景和文化冲击——以2002年的《台北晚9朝5》为例

第1页

你可能喜欢

热门文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email