文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 联合国秘书长2010消除贫穷国际日致辞
侵权投诉

联合国秘书长2010消除贫穷国际日致辞

外语读物

联合国秘书长2010消除贫穷国际日致辞

国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty)亦称国际灭贫日或国际消贫日是联合国组织在1992年12月22日会议上通过47/196决议,由1993年起把每年10月17日定为国际灭贫日,用以唤起世界各国对因制裁、各种歧视与财富集中化引致的全球贫富悬殊族群、国家与社会阶层的注意、检讨与援助。提高全球的灭贫意识,提醒所有人持续为2015年―1.靠每日不到1美元维生的人口比例减半2.挨饿的人口比例减半‖这个目标而努力。每年联合国为此纪念日订立主题

UN Secretary-General's Message on the International Day for the Eradication of Poverty 2010

October 17, 2010

联合国秘书长潘基文2010消除贫穷国际日致辞

2010年10月17日

This year’s observance of the International Day for the Eradication of Poverty focuses on decent work, meaningful employment, income-generating livelihoods. In a word: jobs.

今年纪念国际消除贫困日的活动重点放在体面的工作、有意义的就业和创收生计。总之:是关于就业问题。

Decent and productive work is one of the most effective ways to fight poverty and build self-sufficiency.

体面的和生产性的工作是消除贫困和建立自给自足最有效的方法之一。

Yet today, more than half the world’s working population is in vulnerable employment. They lack formal work arrangements and social security, and often earn too little to provide for their families, let alone climb the ladder of economic opportunity. The global economic crisis has further pushed an estimated 64 million into poverty and

unemployment is up by more than 30 million since 2007.

然而,今天,世界一半以上的劳动人口就业状况脆弱。他们缺乏正式的工作安排和社会保障,常常收入太少,无法养活家庭,更不用说有升迁的机会。全球经济危机更是将约6 400万人推向贫穷,自2007年以来,失业人口增加了3 000多万。

How can we bridge the gap from poverty to decent work? By investing in economic and social policies that foster job creation; promoting decent labour conditions and

deepening social protection systems. Access to education, public health and job training is also essential.

如何才能缩小贫穷与体面工作之间的差距?办法是在经济和社会政策方面投资,促进创造就业机会;促进体面劳动条件,深化社会保障制度。获得教育、卫生和就业培训的机会也是必不可少的。

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 联合国秘书长2010消除贫穷国际日致辞

    联合国秘书长2010消除贫穷国际日致辞联合国秘书长2010消除贫穷国际日致辞隐藏>> UN Secretary-General's Message on the International Day for the Eradication of...

  • 联合国秘书长消除贫困国际日致辞

    2页 免费 联合国秘书长潘基文2010国... 2页 免费喜欢此文档的还喜欢...联合国秘书长潘基文消除贫穷国际日致辞 New York, 17 October 2011 2011 年 ...

  • 联合国秘书长潘基文2010国际青年日致辞

    联合国秘书长潘基文2010国际青年日致辞 E & C联合国秘书长潘基文2010国际...年轻人正在为我们消除贫困、遏制疾病蔓延、应对气候变化以及实现千年发 展目标的...

  • 联合国秘书长潘基文2010世界旅游日致辞(中英)

    联合国秘书长潘基文2010世界旅游日致辞(中英)联合国秘书长潘基文2010世界旅游...世界旅游组织通过诸如“可持续旅游业——消除贫穷”项目这样的举措以及同联合国...

  • 联合国秘书长2010年国际减灾日致辞

    2010年12月联合国秘书长20... 2页 免费 联合国秘书长2010消除贫穷... 2... 联合国秘书长 2010 年国际减灾日致辞 UN Secretary-General's Message on the...

  • 国际消除贫困日

    联合国秘书长潘基文在2010年国际消除贫困日致辞中表示, 解决全球就 业危机是消除贫困的关键。他说,拥有体面的和生产性的工作是战胜贫困、创建 自给自足生活的最...

  • 联合国秘书长潘基文2010年国际和平日致辞

    联合国秘书长潘基文 2010 年国际和平日致辞 2010 年 9 月 21 日国际和平日...我知道你们由于贫穷、不公正和环境退化等现象感到沮 丧, 失去了耐心。 你们由于...

  • 联合国秘书长潘基文2010年世界环境日致辞

    联合国秘书长潘基文2010年世界环境日致辞联合国秘书长潘基文2010年世界环境日...尽管存在着贫穷 和大面积土地退化等诸多挑战,这个 “千山之国”正努力重新造林,...

  • 联合国秘书长潘基文联合国日致辞

    联合国秘书长潘基文联合国日致辞_演讲/主持_工作... 消除不公正和有罪不 罚现象;继续努力实现千年发展... 2010世界旅游日潘基文讲... 2页 免费 潘基文联...

  • 联合国秘书长潘基文2010国际非暴力日致辞

    联合国秘书长潘基文 2010 国际非暴力日致辞时间:2010-10-05 15:55 来源:...我们为此促进人权、 寻求以和平手段 解决冲突、发起消除对妇女的暴力行为的运动、...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email