从别人那转载的,很实用的一个语法
日语中有关自动词与他动词的一些区别
日语中的他動詞と自動詞对于初学者来说也是一个比较头疼的地方。其实学了好几年的同学有时也会把自动词和他动词给搞错了。当时刚开始学的时候老师就让我们死记硬背,把它们都背下来,因为也就那几个单词,很容易记住。时间长了自然而来就能区分出来,就像语感一样。
注:在学习日语的初期,开始学习动词时,一般不大注意动词的自他性。当学习到相当多的动词后,文法中才开始强调动词的自他性。但这时已经学了不少动词,重新认识其自他性就显得相当困难。因此,完全有必要在学习日语的初期,在开始学习动词时,学习一个动词就同时记住其自他性,对后来的学习帮助非常大。 不过关于自他的区别当然 也是有的,下面就关于它们的一些区别归纳一下。仅供参考!!!

自动词就是指那些表示状态的词,而他动词呢,就是指那些行为。
换一种说法,自动词着重去表现发生变化的人或者事物,他动词则除了发生变化的人或事物以外,还关注引起这些变化的人或者事物。是不是有一些混乱?一开始是这样的,我们举一个例子来看吧!
「あ、財布(さいふ)が落(お)ちてる。だれが落(お)としたのかな…」 解析:这一句话,说了一件事情,却用了两个不同的说法。
第一句是说钱包掉了,只是讲这件事,这个状态,比如说你看到钱包掉在地上,你会先想到什么?肯定是“咦?钱包怎么掉了?”你可能还没有想到怎么会掉的,然后接下来,你就会顺着这个思路,想到一定是有人把它弄掉了的,或者其他什么原因,我不知道。所以,第二句就说“是谁把它弄掉的呢?”是表示他人行为,是不是有些理解了呢!
下面就详细说明一下自动词和他动词的一些区别和区分方法:
①.他动词前面一般要加宾语才能完整表达出句子的意思;他动词的宾语用を表示(在有对比的句子里可以用は表示)
例如:
私はまず、ドアを開ける。
私は毎日30分くらい本を読む。
日语自动词与他动词的区别_日语学习_外语学习_教育专区。1、他动词强调行为...也有一些他动词,比如“问う”“赠る”,没有与之对应的自动词。这个时候 怎么...
日语中有关自动词与他动词的一些区别_日语学习_外语学习_教育专区。日语中有关自动词与他动词的一些区别分享 ? ? ? ? 语种: 日语 分类: 日语文法 发布时间:...
(意志动词中有自动词也有他动词,但多数 是他动词。如: 「行く、来る、帰る... 日语自动词和他动词区别... 5页 2下载券 日语自动词和他动词 7页 免费 ...
日语自动词和他动词区别及用法最全版_日语学习_外语学习_教育专区。日语自动词他动词区分及用法陈先生の教室 自动词と 自动词と他动词①「-aru」 で终わるも...
日语中的自动词和他动词_日语学习_外语学习_教育专区。今日推荐 ... 日语中有关自动词与他动... 4页 免费 自动词和他动词的区别方... 48页...
日语自动词和他动词区别的重要性 自动词就是指那些表示状态的词, 而他动词呢,...除了发生变化的人或事物以外, 还关注引起这些变化的人或者事物.是不是有一些混...
自动词和他动词的区别方法 及日语惯用用法_日语学习_外语学习_教育专区。自动词和他动词的区别方法 及日语惯用用法一般来说,还是有一些规律可循的,但是也有一些不...
日语学习 如何区分自动词与他动词_日语学习_外语学习_教育专区。日语学习的有...这就 是–aru 自动词和被动句的区别。 3 –eru 自动词 以–eru 结尾的自动...
区分日语自动词和他动词一、自动词和他动词 1.自动词:不需要借助宾语,动词本身能完整的表达主语的某种动作的动词叫自动词。 例如:私は毎日駅まで歩く。 それ...
日语中自动词和他动词的区别及各自的用法日语中自动词和他动词的区别及各自的...比如"晴れる""流行", 这些表示状态, 没有与之对应他动词.也有一些他动词,...
热门文档