自谦语(謙譲語)
自谦语是通过降低自己以及自己一方的人的行为,最终实现向对方表达敬意的语言。 Ⅰ お/ご+Vます形+します
●これからサンプルをお届けします。
(现在给您送样品过去。)
●私が駅までお送りします。
(我把您送到车站。)
●コーヒーをお入れしましょう。
(我给您冲咖啡吧。)
●私が工場をご案内します。
(我带您参观工厂。)
●今後の計画についてご説明します。
(关于今后的计划,我给您说明一下。)
注:「います」、「見ます」、「します」、「来ます」等有特殊自谦语的动词,不采用「お/ご~します」的形式。
Ⅱ特殊形式的自谦语(这些词本身就具有谦让的意思)
礼貌语/特殊形式的自谦语
行きます、来ます/参ります、伺います(去/来)
います/おります(在)
します/いたします(做)
言います/申します、申し上げます(说)
食べます、飲みます/いただきます(吃/喝)
もらいます/いただきます、頂戴します(接受)
会います/お目にかかります(见面)
見ます、読みます/拝見します(拜见/拜读)
借りる/拝借します(借)
見せます/お目にかけます、ご覧に入れます(出示)
聞かせる/お耳に入れます(让...听)
聞きます/伺います、承ります(询问)
訪ねます、訪問します/伺います(拜访)
わたくしども 三、郑重语(丁宁语) 这一类敬语不是对话题人物的尊敬, 也不是对自己的自谦, 而是用郑重地说话来表示对 听话人的尊重,也表示自己有高雅的教养...
敬语分三种:尊敬语(尊敬语) 、谦逊语(谦譲语) 、礼貌语(丁宁语)敬语最主要是在动词 上面做文章,产生变化,以表现出对对方的尊敬、抬高对方。所以,我们先说说...
わたくしども 三、郑重语(丁宁语) 这一类敬语不是对话题人物的尊敬, 也不是对自己的自谦, 而是用郑重地说话来表示对 听话人的尊重,也表示自己有高雅的教养...
日语 日本语 尊敬语 自谦语_日语学习_外语学习_教育专区。日语 日本语 尊敬语 自谦语敬语包括 3 种: 1)尊敬语,属于尊长、长者的动作、状态 2)自谦语,属于...
わたくしども 三、郑重语(丁宁语) 这一类敬语不是对话题人物的尊敬, 也不是对自己的自谦, 而是用郑重地说话来表示对 听话人的尊重,也表示自己有高雅的教养...
关于日本语的敬语和自谦语_日语学习_外语学习_教育专区。? 尊敬语と谦譲语 日常、 友达同士での会话のときはあまり気にしなくてもいいかもしれませんが ...
日语敬语自谦语对比学习_日语学习_外语学习_教育专区。日语敬语全攻略: 敬语大致分为三种,尊敬语(そんけいご)、谦譲语(けんじょうご)、丁宁语(ていねいご...
日语的尊敬语与自谦语大总结_日语学习_外语学习_教育专区。日语的自谦语和尊敬语说明日本语の尊敬语と谦譲语 1尊敬语 ? 尊敬语是说话人对长辈,上司等所有应尊...
B,“存じる”是“知る”的自谦语,但是可用这个句形,表示尊敬。 如:「先生...日语里的敬语由尊敬语(尊敬语)、自谦语(谦逊语)、郑重语(丁宁语)(美 化语...
尊敬语 自谦语 叮咛语_日语学习_外语学习_教育专区。日语3级尊敬语总结... 自谦语尊敬语丁寕语 7页 2下载券 日语中的尊敬语、自谦语... 4页 免费 ...
热门文档