文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 高等教育 > 文学 > 威尼斯商人形象分析
侵权投诉

威尼斯商人形象分析

莎士比亚《威尼斯商人》中的犹太人形象分析

张珍 (20100101146)

摘要:莎士比亚在戏剧《威尼斯商人》中塑造的犹太人形象夏洛克,一方面包含了许多作者本人对犹太人的态度和理解,显示出了形象制作者对于异国异族文化的判断和评价,从而表现了自我对待他者文化的态度;另一方面也是由作者所身处的社会历史环境和人们集体意识形态决定的,形象制作者基本上是依据、顺从在本国占统治地位的文化模式、价值观念来表现和描述异国异族形象的,进而展现了当时欧洲人对犹太人的集体想象。但是不可不注意的是,莎士比亚作为欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,虽然无法彻底摆脱中世纪西欧反犹排犹情结的影响,但是在戏剧中还是表达了对犹太民族的深切的人道主义同情。 关键字:自我与他者 异国异族形象 社会集体想象物 《威尼斯商人》

比较文学形象学研究的是在一国文学中对异国形象的塑造和描述。关于形象的定义目前普遍采用的是巴柔在《从文化形象到集体想象物》一文中的定义:“在文学化,同时也是社会化的过程中对异国认识的总和。”①在巴柔看来,形象是制作者按照自己的文化模式、价值观念、意识形态等对异国异族的一种解读。“因此,比较文学意义上的形象,并非现实的复制品(或相似物),它是按照注视者文化中的模式、程序而重组、重写的。这些模式和程序均先存在于形象”②形象又是作者对两种不同类型的文化现实之间的差距的表述,也就是说,形象制作者代表一种文化现实,他所制作的异国异族形象则代表另外一种文化现实,两者之间的差异正是通过形象来表明的。莎士比亚在戏剧《威尼斯商人》中对犹太人的塑造正体现了这一点。莎士比亚作为形象的制作者,不可避免在他的文化模式中有中世纪西欧反犹排犹的情结。因此,他所塑造的异国异族形象也代表了社会集体的想象,故他笔下的犹太人夏洛克是贪婪、自私、凶狠的,这是符合欧洲对待犹太人的文化现实的。然而,实际上夏洛克的形象是不能代表真正的犹太人形象① [法国]达尼埃尔-亨利·巴柔著:《从文化形象到集体想象物》,杭州:浙江人民出版社,2006年版,第216页。

② 转引自陈惇主编《比较文学》,高等教育出版社1997年版。

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email