绿原
曾有过阳光亲吻的绿原
曾有过河水流淌的山涧
曾有过蔚蓝天空白云高悬
这些曾构成一曲永恒的爱恋
我们曾是情侣,曾漫游绿原
绿原已逝去,只剩烧灼的太阳
它从河流曾经流淌的山谷消逝
它与狂扫我心的寒风一同飘远
它与梦想破碎的情侣一同离去
那就是我们曾经漫游的绿原
我从不知道你为何离去
天空布满乌云,我如何把你寻见
我只知道在这里我一无所有
荒莽的世界一无所剩,能让我欣赏
《里克尔抒情诗》 绿原 《浮士德》《里尔克诗选》 , ,米沃什《拆散的笔记簿》等 《浮士德》的翻译者有:郭沫若,周学普,顾寿昌,梁宗岱,绿原,杨武能, 董问樵,...
《里克尔抒情诗》 , 绿原 《浮士德》《里尔克诗选》 , ,米沃什《拆散的笔记簿》等 《浮士德》的翻译者有:郭沫若,周学普,顾寿昌,梁宗岱,绿原,杨武能,董问樵...
《里克尔抒情诗》 , 绿原 《浮士德》《里尔克诗选》 , ,米沃什《拆散的笔记簿》等 《浮士德》的翻译者有:郭沫若,周学普,顾寿昌,梁宗岱,绿原,杨武能,董问樵...
《浮士德》的翻译者有:郭沫若,周学普,顾寿昌,梁宗岱,绿原,杨武能,董 问樵,钱春绮等,十余个译本 雪垠轩注:绿原译得那个在下实在不敢恭维,也许是受钱春绮...
《国际歌》歌词删减的理由是什么呢?这需要从原歌词中去找答案。 2000年3月24日的《解放军报》刊登了《人民文学》原副总编辑、著名文学翻译家绿原先生的文章——《...
《彭斯诗选》译文袁可嘉 或人文王佐良的 《罪与罚》人文、译文、译林的都不错 《浮士德》译文钱春绮 人文绿原 《少年维特的烦恼》人文杨武能 译文侯俊吉 译林的...
尽管之后也出现很多不错的译本, 如周学普、 钱春绮和绿原等人,但作为首个翻译《浮士德》的郭 沫若,在那特殊的年代更值得人们钦佩。 创造社与文学研究会论战的另...
“我不停地滚动我的桶”——论绿原与外国文学_专业资料。绿原是七月派的著名诗人.在半个多世纪的文学生涯中,他创作了多部诗集.翻译多种多部外国文学名著。在20...
英文文献翻译_药学_医药卫生_专业资料。英文文献翻译 陈盛 08 生物工程 2008221107100130 从金银花中提取的能激活磷酸酶的化合物绿原酸对巨噬细胞的作用吴和珍,罗静...
文学翻译家。文学翻译家李文俊,陶洁(英语)---福克纳 方平(英语)---〈呼啸山庄...(德语)---歌德 绿原(德语) 钱春绮(德语,法语)---波德莱尔、歌德 叶廷芳(...
热门文档