
中西法律文化比较
刘继龙 10010314
法律文化是指一个民族在长期的共同生活过程中所认同的相对稳定的、与法律制度有关的制度意识和传统学说的总体。在中西方发展的历史长河中,由于自然环境以及社会环境的不同,中西方的人民对法律的认识也不同,进而也就形成了不同的法律文化。
一、中西传统法律文化的差异
中国古代,法、刑、律不分。在不同时期有不同的主要内容,在商代是刑,在春秋战国是法,而秦汉以后是律。不管是刑、法、还是律,它们三者的核心都是刑事法律,都不含有权利和正义的含义。在西方,能译作“法”的拉丁语词汇很多,但它们共同的基本含义有三:一为法,二为权利,三为正义。这个词一开始就把法、正义和权利紧紧联系在一起。在西方,法是公正的艺术。透过中文“法”与西文“法”之间语义的差别,我们可以看出中西对法的价值取向和历史背景的不同。在中国,法不意味着权利,因此中国传统法律缺乏权利文化,人们不知权利为何物。在中国人看来,法律要么是纯义务的规定,要么是暴力统治工具,人们对待法律的态度是非理性的。而西方则具有悠久的权利文化传统。他们崇尚法律,他们认为法律是保护人的权利的工具,他们讲求诚实信用原则,他们对待法律的态度是理性的。我们从法的语源分析,可以看出东西方权利义务观念的不同导致对法律态度的不同,因而西人在积极主动的权利斗争中求利益,中国人则在被动或被迫的义务风险中求利益。
中国的法产生于夏朝,当时称为“禹刑”,它最初主要是用来对付异族的反抗,是胜利了的民族强加于失败者的专横意志。这说明,中国古代的法律一开始就与权力有缘而与权利无关,法律被看作是束缚和控制人的手段,这种狭隘性排除了法的民事功能,这并不是说它不能调节民事关系,而是说它不能离开国家、离开刑罚来处理民事关系。中国法的这种公法性质压抑了人的个性,束缚了人的解放,也限制了法和社会的发展。而在西方,古希腊、罗马国家的法是在氏族内部斗争及其改革过程中形成的,是各种社会力量相互妥协的结果。古希腊的人们把法看成是一种全社会的调节器,一种确定权利义务的尺度和保障权利的手段。法律一开始就被区分为公法、私法,分别调整不同的社会生活领域。由于法在雅典、罗马的早期形成过程中代表并等同于国家全部的政治制度,因而法的观念便与中国截
中西法律文化的比较分析_法律资料_人文社科_专业资料。法律文化是对法律实践的客观反映。由于中西方的历史条件及物质生产方式不同,体现的法律实践就有所不同,因此,...
中西法律文化比较_文化/宗教_人文社科_专业资料。湖南师大校选课中西法律文化比较主讲——黄谷秀 ? ? ? ? ? ? ? ? 法的形成 法的本位 法的文化属性 法与...
中西法律文化比较研究 读后感_文化/宗教_人文社科_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 中西法律文化比较研究 读后感_文化/宗教_人文社科_专业资料。...
论中西法律文化的差异 摘要:法律文化是一个国家、地区或民族从事法律活动的过程 中长期作用形成的,有着极强的民族性,而形成中西方法律文化的 物质基础和思想基础有...
产业 与科技论 坛么 拓 年月第期 凡妞 忱 知 节为 , 万 叭 , , 中西 法 律文化 比较王 晓岭 中共 徐州 市委党校摘 要】 中西 法律丈化之 间存在 ...
中西法律文化比较_法律资料_人文社科_专业资料。中西法律文化比较——酒驾与法律站长素材 SC.CHINAZ.COM 中西法律文化比较——酒驾与法律 明星酒驾 高晓松 LOGO ...
中西法律文化比较任课老师:孙丽娟 联系方式:13807128468 电子邮箱: sunljmail2003@yahoo.com.cn 目导论 第一讲 第二讲 第三讲 录(32课时) 课程题解与学习目的 法...
中西法律文化比较——导论_教学案例/设计_教学研究_教育专区。导论一、 文化的概念与文化的结构 (一)文化的概念 《辞海》对文化的定义:文化“从广义上来 说是指...
中西法律文化比较_法律资料_人文社科_专业资料。中西法律文化比较 目录 ? Part ? Part 1: Introduction of Chinese and Western Legal Culture 2: Legal Totem ...
热门文档